Publicidad
הסוללה
,
כאשר הסוללה מגיעה לסוף חייה השימושיים
אין לערבב סוללה זו עם אשפה
.
Intermec Technologies
한국 사용자용 (ko)
제품 설명서는 www.honeywellaidc.com 에서 확인할 수 있습니다 .
주의 : 이 표시는 제품 사용 전에 모든 설명서 내용을 읽어야 한다는 것을 나타냅니다 . 향후 참고를 위해 본 자료를 보관하
십 시오 .
Intermec Technologies Corporation 에서 승인한 부속품 및 주변 기기를 사용하는 본 제품의 사용자는 주의를 기울여야 합니다 . 권
장 되지 않은 부속품을 사용하거나 Intermec Technologies Corporation 의 승인 없이 본 제품을 변경할 경우 , 본 제품의 보증이 무효
화되 거나 장비 조작에 대한 사용자의 권한이 박탈될 수 있습니다 .
주의 : Intermec 모델 CN50, 1015CP01, 1015CP01S, 또는 1015CP01U; 및 배터리 팩 모델 AB24, AB25, 또는 1015AB01
용입니다 . 장치에 12 VDC 및 4 암페어 정격을 제공하는 것으로 Intermec 의 승인을 받은 UL 인증 원 공급장치 만 사용하십
시오 . 사용자 조작 사용 부품 아님 .
배터리 정보
주의 : Intermec 배터리 팩 AB24, AB25, 또는 1015AB01 모델만 사용하십시오 . 그 외 배터리 팩을 사용할 경우 화재나 폭발
위험이 있습니다 . 다 쓴 배터리 팩은 지침에 따라 올바르게 폐기하십시오 .
이 장치에 사용된 배터리 팩은 잘못 다룰 경우 불이 붙거나 화학 반응을 일으키거나 폭발하거나 또는 유독 물질이 흘러나올 수
있습니다 . 배터리를 불에 태우거나 분해하거나 100 캜 이상의 열을 가하지 마십시오 . 배터리를 단락시키지 마십시오 . 화재가 발생할
수 있습니다 . 어린이 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오 .
배터리 재활용 정보
이 제품은 리튬 이온 배터리를 내장 또는 사용하고 있습니다 . 배터리의 수명이 다한 경우 , 다 쓴 배터리는 반드시 공
인된 폐기 업체나 위험 물질 처리 작업장을 통해 안전하게 폐기하십시오 . 이 배터리는 다른 쓰레기와 함께 처리할 수
없습니다 . 재활용이나 폐기에 대한 기타 자세한 사항은 Intermec 기술 서비스 센터에 문의하십시오 .
Li-ion
Li-ion
KN 22 규정 준수
이 기기는 업무용 (A 급 ) 으로 전자파 적합 등록을 한 기기 이오니 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시길 바라며 , 가정 외의 지역
에서 사용하는것을목적으로합니다 .
Para Usuários do Brasil (pt)
A documentação do produto está disponível em www.honeywellaidc.com.
Cuidado: Esta identificação indica que o usuário deve ler toda a documentação fornecida antes do uso. Guarde esse suplemento para
referências futuras.
Os usuários deste produto devem usar acessórios e periféricos aprovados pela Intermec Technologies Corporation. Usar acessórios não
recomendados, ou fazer alterações neste produto não aprovadas pela Intermec Technologies Corporation, poderá anular a conformidade deste
produto e resultar na perda da permissão do usuário de utilizar o equipamento.
Cuidado: Para uso com o modelos CN50, 1015CP01, 1015CP01S, e 1015CP01U da Intermec e os modelos de baterias AB24, AB25, e
1015AB01. Use apenas a fonte de alimentação listada como UL (Underwriters Laboratories) que tenha sido qualificada pela
Intermec com saída nominal de 12 VCC e 4 ampères com o
reparadas pelo usuário.
Informações sobre a bateria
Cuidado: Apenas a bateria da Intermec modelo AB24, AB25, ou 1015AB01. O uso de uma bateria incorreta pode gerar risco de
incêndio ou explosão. Descartar imediatamente as baterias usadas segundo as instruções fornecidas.
A bateria utilizada neste produto pode pegar fogo, criar risco de queimadura química, explodir ou exalar materiais tóxicos se
abusada. Não incinerar, desmontar nem aquecer a bateria a mais de 100 °C. Não provocar curto-circuito, pois pode causar
queimaduras. Manter afastada de crianças.
Infomações de Reciclagem de Bateria
Este produto contém ou usa uma bateria principal de íon de lítio (Li-ion). Quando a bateria chega ao fim da sua vida útil, deve
ser descartada por um profissional de reciclagem qualificado ou por um especialista no manuseio de materiais perigosos. Não
misture a bateria com fluxo de lixo sólido. Entre em contato com seu Centro de Serviços de Tecnologia Intermec para
Li-ion
Li-ion
informações de reciclagem ou descarte.
Для пользователей в России (ru)
Документацию по изделию можно найти на сайте www.honeywellaidc.com.
Осторожно: Эта пометка означает, что пользователь должен прочитать всю прилагаемую документацию, прежде чем
начинать работу. Сохраните это дополнение для последующих справок.
4
( .
Li-ion
.
בחומרים מסוכנים
ידי חברה לטיפול
פנה אל מרכז השירות של
)
יון
-
מוצר זה מכיל או משתמש בסוללה ראשית מסוג ליתיום
-
ידי חברת מיחזור מוסמכת או על
,
לקבלת מידע על מיחזור או השלכה
dispositivo.
Este equipamento não contém peças que possam ser
-
תושלך על
המשומשת
.
מוצקה רגילה
Li-ion
Li-ion
Publicidad
