4588 50 01... ....................................... 4587 85 01... ..
000001-999999 ....................................000001-999999
V 240-220 ........... ......................V 240-220 .
Hz 60/50 ............... ....................Hz 60/50 .....
I ....................... ........................ I .............
IP X4 ............... ........................ IP X4 .....
W 2300 ................ .....................W 2400 ......
W 1200 ................ .....................W 1200 ......
l/min 4500 ................ ................. m
mbar 250 .................. ..................hPa 250 ........
dB(A) 67 .................... ............... dB(A) 67 ..........
dB(A) 2 ...................... ............... dB(A) 2 ............
m/s
2,5 > ................ ................. m/s
2
l 30 .................... ....................... l 30 ..........
W 1100 ................ .....................W 2400 ......
mm ø 36 ................. .................. mm ø 36 .......
kg 14,5 ................. .................... kg 14,5 .......
H05RR-F3G1,5 ................................ H07RN-F3G1,5 ..
ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺧﺻص ﻓﻘط ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺟﺎري، ﻣﺛل اﻟﻔﻧﺎدق، أو اﻟﻣدارس، أو
.اﻟﻣﺳﺗﺷﻔﯾﺎت، أو اﻟﻣﺻﺎﻧﻊ، أو اﻟﻣﺗﺎﺟر، أو اﻟﻣﻛﺎﺗب، أو اﻟﻣﺣﺎل اﻟﻣﺳﺗﺄﺟرة
ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺧﺻص أﯾ ﺿ ً ﺎ ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺻﻧﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﺻﺎﻧﻊ، وﻓﻲ ﻣواﻗﻊ اﻟﺑﻧﺎء، وﻓﻲ
.ﯾﻣﻛن ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﺗﺟ ﻧ ّ ب وﻗوع اﻟﺣوادث اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﺳوء اﻻﺳﺗﺧدام
.ﯾ ُ رﺟﻰ ﻗراءة ﺟﻣﯾﻊ إرﺷﺎدات اﻟﺳﻼﻣﺔ وﻣراﻋﺎﺗﮭﺎ
.اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻧﺎﺳب ﻻﻟﺗﻘﺎط اﻟﺳواﺋل واﻟﻣواد اﻟﺟﺎﻓﺔ ﻏﯾر اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل
أي اﺳﺗﺧدام آﺧر ﯾﻌد اﺳﺗﺧدا ﻣ ً ﺎ ﻏﯾر ﻣطﺎﺑﻖ. ﻻ ﺗﺗﺣﻣل اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ أي ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻋن
اﻷﺿرار اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﻣﺛل ھذا اﻻﺳﺗﺧدام. وﯾﺗﺣﻣل اﻟﻣﺳﺗﺧدم وﺣده اﻟﺧطر اﻟﻧﺎﺗﺞ ﻋن
ﻣﺛل ھذا اﻻﺳﺗﺧدام. ﻛﻣﺎ ﯾﺷﺗﻣل اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺻﺣﯾﺢ واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
.اﻟدورﯾﺔ واﻹﺻﻼح وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻹرﺷﺎدات اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ
:(-0L، 2L )ﻣن ﺗﺳﻣﯾﺔ اﻟﻧوعL ﯾﺳري ﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺎت ﻣن ﻓﺋﺔ اﻟﻐﺑﺎر
اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻧﺎﺳب ﻻﻟﺗﻘﺎط اﻟﺳواﺋل واﻟﻣواد اﻟﺟﺎﻓﺔ ﻏﯾر اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺗﻌﺎل، اﻟﺗﻲ ﯾﺗﻛون ﻗﯾﻣﺔ
.اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﮭﺎ ﻟﻠﺗرﻛﯾز ھﻲ 1( < 1 ﻣﻠﺟم/ﻣﺗر ﻣﻛﻌب
.ﻗﯾﻣﺔ اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﮭﺎ ﻟﻠﺗرﻛﯾز ھﻲ 1( < 1 ﻣﻠﺟم/ﻣﺗر ﻣﻛﻌب
.(60335-2-69 )ﻣﻌﯾﺎر اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔL ﻓﺋﺔ اﻟﻐﺑﺎر
(1 ﺗﺿم ﻓﺋﺔ اﻟﻐﺑﺎر ھذه اﻟﻐﺑﺎر اﻟذي ﺗﻛون ﻗﯾم اﻟﺣد اﻷﻗﺻﻰ اﻟﻣﺳﻣوح ﺑﮭﺎ ﻟﻠﺗرﻛﯾز ھﻲ
، ﯾﺗم اﺧﺗﺑﺎر ﻣﺎدة اﻟﻣرﺷﺢ. ﺗﺑﻠﻎ أﻗﺻﻰ درﺟﺔ ﻧﻔﺎذﯾﺔL ﻓﻲ اﻷﺟﮭزة اﻟﻣﺣددة ﻟﻔﺋﺔ اﻟﻐﺑﺎر
.%1، وﻻ ﺗﻧطﺑﻖ ﺷروط ﺧﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻐﺑﺎر
،L ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ﻣﺳﺗﺧﻠﺻﺎت اﻟﻐﺑﺎر، ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة وﺟود ﻣﻌدل ﺗﻐﯾﯾر اﻟﮭواء اﻟﻛﺎﻓﻲ
ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻌود اﻟﮭواء اﻟﻣطرود ﻣن اﻟﻣﻛﻧﺳﺔ إﻟﻰ اﻟﻐرﻓﺔ ﻣرة أﺧرى. ﯾ ُرﺟﻰ ﻣراﻋﺎة اﻟﻘواﻋد
.ﻧوﺻﻲ ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﻣﻛﻧﺳﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻣن ﺧﻼل ﻗﺎطﻊ داﺋرة ﯾﻌﻣل ﺑﺎﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ
،(ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗﻧظﯾم اﻷﺟزاء اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ )اﻟﻣﻘﺎﺑس واﻟﻘﺎﺑس واﻟوﺻﻼت وﻛﺎﺑﻼت اﻟﺗﻣدﯾد
ﯾﺟب أن ﺗﻛون اﻟﻣوﺻﻼت واﻟوﺻﻼت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻛﺎﺑﻼت اﻟﺗﯾﺎر وﻛﺎﺑﻼت اﻟﺗﻣدﯾد
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم إﻻ ﻛﺎﺑل ﺗﻣدﯾد ﺑﺎﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺣددھﺎ اﻟﺟﮭﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ أو ﻣواﺻﻔﺎت
:ﻋﻧد اﺳﺗﺧدام ﻛﺎﺑﻼت اﻟﺗﻣدﯾد ذات أدﻧﻰ ﻗطر، ﻋﻠﯾك ﻣراﻋﺎة
طول اﻟﻛﺎﺑل
< 20 m
20 - 50 m
414 879 - AS-30LAC.indd 187
414 879 - AS-30LAC.indd 187
A 16 ..........
/h 270 ........
3
2,5 > ......
2
.ورش اﻟﻌﻣل
.< 1 ﻣﻠﺟم/ﻣﺗر ﻣﻛﻌب
.اﻟﺳﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺑﻠدﻛم ﻗﺑل ﺑدء اﻟﺗﺷﻐﯾل
اﻟﺗوﺻﯾل اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ
.ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ
.ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﻣﯾﺎه
ﻛﺎﺑل اﻟﺗﻣدﯾد
اﻟﻘطﺎع اﻟﻌرﺿﻲ ﻟﻠﻛﺎﺑل
<16 A
< 25 A
1,5 mm
2.5 mm
2
2
2,5 mm
4,0 mm
2
2
اﺳﺗﺧﻼص اﻟﻐﺑﺎر
.......................................................................................... إﻧﺗﺎج ﻋدد
..................................................................................... وﺣدات اﻟﻔوﻟط
............................................................................... ﺗرد اﻟﻣﺂﺧذ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ
............................................................................................. ﻣﺻﮭر
.........................................................................................ﻓﺋﺔ اﻟﺳﻼﻣﺔ
........................................................................................ﻧوع اﻟﺣﻣﺎﯾﺔ
............................................................................... اﻟﺣﻣل اﻟﻣو ﺻ ّ ل ﻛﻠﯾﺎ
.....................................................................................PowerIEC
................................................................................. ﻣﻌدل ﺗدﻓﻖ اﻟﮭواء
.......................................................................................ﺿﻐط اﻟﮭواء
................................................... ((ﻣﺳﺗوى ﺿﻐط اﻟﺻوت )ك = 3 دﯾﺳﯾﺑل )أ
............................................................................... اﻻرﺗﯾﺎب ﻓﻲ اﻟﻘﯾﺎس
.......................................................................(ah) ﻗﯾﻣﺔ اﻧﺑﻌﺎث اﻟذﺑذﺑﺎت
....................................................................................... ﺣﺟم اﻟﺧزان
......................................................................... اﻟﺣد اﻹﻗﺻﻰ ﻟﻘطﻊ اﻟﺗﯾﺎر
.........................................................................ﻗطر ﺧرطوم اﻻﻣﺗﺻﺎص
...................................................... 01/2003 رﻗمEPTA اﻟوزن وﻓﻘﺎ ﻟﻧﮭﺞ
........................................................................................ ﻛﺎﺑل اﻟطﺎﻗﺔ
ﻗد ﯾؤدي اﻟﻔﺷل ﻓﻲ ﻣراﻋﺎة اﻟﺗﺣذﯾرات واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت إﻟﻰ اﻟﺗﻌرض ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺻدﻣﺔ
ﺑواﺳطﺔ اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﺗم إرﺷﺎدھم إﻟﻰ طرﯾﻘﺔ اﻻﺳﺗﺧدام اﻟﺻﺣﯾﺢ، وﺗم ﺗﻛﻠﯾﻔﮭم
ﯾ ُﺣظر اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻸﺷﺧﺎص )ﺧﺻو ﺻ ً ﺎ اﻷطﻔﺎل( ذوي اﻟﻘدرات اﻟﺟﺳدﯾﺔ أو
.اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ اﻟﻣﺣدودة أو اﻟذﯾن ﻻ ﯾﺗﻣﺗﻌون ﺑﺎﻟﺧﺑرة واﻟﻣﻌرﻓﺔ اﻟﻛﺎﻓﯾﺔ
•
:أوﻗف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز واﻓﺻل ﻣﻘﺑس اﻟطﺎﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻻت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ
•
•
إﻟﻰ ﺟﺎﻧب إرﺷﺎدات اﻟﺗﺷﻐﯾل ھذه وﻗواﻋد اﻟوﻗﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺣوادث ﻓﻲ ﺑﻠدك، ﯾﺟب ﻋﻠﯾك
.أﻋﻠﻰ
ﺗم ﺗﺻﻣﯾم ھذه اﻟﻣﻛﻧﺳﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻟﻣﺗﻧﻘﻠﺔ وﺗطوﯾرھﺎ واﺧﺗﺑﺎرھﺎ ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ، ﻟﯾﺗم ﺗﺷﻐﯾﻠﮭﺎ
.ﺑﻔﻌﺎﻟﯾﺔ وأﻣﺎن، ﻋﻧد ﺻﯾﺎﻧﺗﮭﺎ ﺑﺎﻟﺷﻛل اﻟﺻﺣﯾﺢ واﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ
ﻣﻘﺑس اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت
ﺑﻛرات اﻟﺗوﺟﯾﮫ
ﻣﺷﺎﺑك اﻟﺧرطوم
ﻣﻘﺻورة اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت
وﺣدة ﺗﻧظﯾم اﻟﺳرﻋﺔ
!ﺗﺣذﯾر
.اﻗرأ ﺟﻣﯾﻊ ﺗﺣذﯾرات اﻟﺳﻼﻣﺔ وﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت، ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ
.ﻛﮭرﺑﯾﺔ أو اﻟﺣرﯾﻖ و/أو إﺻﺎﺑﺔ ﺧطﯾرة
.اﺣﺗﻔظ ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻟﺗﻧﺑﯾﮭﺎت واﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ
ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ
ﯾﺟب أن ﯾﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز
ﺑﺎﻟﺗﺷﻐﯾل ﺑﺷﻛل ﺻرﯾﺢ
ﯾﺗم اﻟﺗﺷﻐﯾل ﻓﻲ وﺟود إﺷراف ﻓﻘط
.ﯾﺟب ﻣراﻗﺑﺔ اﻷطﻔﺎل، ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﻋدم ﻟﻌﺑﮭم ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز
.ﯾ ُﺣظر اﺳﺗﺧدام أي أﺳﺎﻟﯾب ﻋﻣل ﻏﯾر آﻣﻧﺔ
.ﺗﺟ ﻧ ّ ب اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﺑدون ﻣرﺷﺢ
ﻗﺑل اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
ﻗﺑل ﺗﺑدﯾل اﻷﺟزاء
ﻗﺑل إﺟراء اﻟﺗﻐﯾﯾرات ﻋﻠﻰ اﻟﺟﮭﺎز
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻛو ّ ن رﻏوة أو ﺳواﺋل
.ﻣراﻋﺎة ﻗواﻋد اﻟﺳﻼﻣﺔ واﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺳؤول
:ﯾﺟب إﺑﻼغ ﻓرﯾﻖ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﻗﺑل اﻟﻌﻣل ﺑﻣﺎ ﯾﻠﻲ
اﻟﻣﺧﺎطر اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻣواد اﻟﺗﻲ ﯾﺗم اﻟﺗﻘﺎطﮭﺎ
اﻟطرﯾﻘﺔ اﻵﻣﻧﺔ ﻟﻠﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻣواد اﻟﺗﻲ ﯾﺗم اﻟﺗﻘﺎطﮭﺎ
اﻟﮭدف واﻻﺳﺗﺧدام اﻟﻣطﺎﺑﻖ ﻟﻠﻐرض اﻟﻣﺣدد
يبرع
27.07.2017 11:15:39
27.07.2017 11:15:39
اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ
ﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺷﻐﯾل
1 .
ﻗﻔل
2 .
ﺗرﻛﯾﺑﺔ اﻟﻣﻧﻔذ
3 .
اﻟﺣﺎوﯾﺔ
4 .
5 .
6 .
اﻟﻣﻘﺑض
7 .
8 .
9 .
اﻟﻣﻔﺗﺎح
.
10
إرﺷﺎدات اﻟﺗﺷﻐﯾل
•
•
•
•
•
•
•
-
-
-
-
اﺳﺗﻌﻣﺎل اﻟﺟﮭﺎز
•
•
•
187