Stanley 2M Serie Manual De Instruccion página 3

SL2M09_ManualENSP_042809.qxp 4/28/2009
• When an extension cord is used:
– The marked rating of the detachable power supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of this appliance.
– The cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be tripped over, snagged, or pulled on
unintentionally (especially by children).
– The extension cord should be kept dry and off the ground.
– Make sure your extension cord is in good condition. When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to carry the current your
product will draw. An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of power and overheating. The following table shows
the correct size to use depending on cord length and nameplate ampere rating. If in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage
number, the heavier the cord.
– When tool is used outdoors, use only extension cords intended for use outdoors and so marked.
MINIMUM GAGE FOR CORD SETS
Volts
120V 0-25
(0-7,6m)
240V 0-50
(0-15,2m)
Ampere Rating
More Not more
Than Than
0 - 6 18
6 - 10 18
10 - 12 16
12 - 16 14
WARNING: FIRE HAZARD: Never contact combustible material to the lens and never tape or tie the switch in the on position.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF INJURY OR PROPERTY DAMAGE:
• All halogen lights give off heat:
– Do not touch lens while operating.
– Keep combustibles away from spotlight lens. Extreme heat can cause fires.
– Never place the light face-down on any surface when lit.
• Never look directly into the light or shine the light into another person' s eyes.
• Keep sharp objects away from lens — it is glass and can break.
• Do not immerse spotlight in water.
• Do not expose this unit to extremely high temperatures.
• Do not drop or throw spotlight. It contains glass and a sealed lead acid battery.
• Use only with AC or DC charging adapters that are provided with unit. Plug in the charging adapter at the spotlight first, then plug into the
charging source.
• DO NOT OVERCHARGE: CHARGE UP TO 20 HOURS MAXIMUM USING THE AC CHARGING METHOD; UP TO 7 HOURS MAXIMUM USING THE DC
CHARGING METHOD.
• NEVER ATTEMPT TO USE THE AC CHARGER AND DC CHARGING PORT SIMULTANEOUSLY.
• After charging/recharging, disconnect charging adapter or extension cord and wait 5 minutes before use.
• Do not crush, cut, pull or expose charging adapter cords to extreme heat.
• Position charging adapter cords so they do not become entangled or become a safety hazard. Keep charging adapter cords away from sharp edges.
• Use in a dry location only.
• Except for the bulb, there are no user-serviceable parts inside. Do not attempt to disassemble any other parts of the unit.
• To reduce risk of damage to electric plug and cord, pull by plug rather than cord when disconnecting.
• Do not attempt to charge the unit if the 120 volt AC charger plug is damaged – return the unit to manufacturer for repair.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
INTRODUCTION
Congratulations on purchasing your new spotlight. Read this Instruction Manual and follow the instructions carefully before using your
new spotlight.
CHARGING/RECHARGING THE SPOTLIGHT
This unit is shipped in a partially charged state. Charge unit BEFORE first use using the 120 volt AC charger for 20 hours. The charge status LED
flashes while charging and lights solid when the unit is fully charged while using the AC charging method. Charge after each use.
Charging/recharging using the 120 volt AC charger and a standard household extension cord (not included)
• Make sure the spotlight is off (the trigger lock is in the off position and the trigger is not depressed).
12:53 PM Page 4
Total Length of Cord in Feet
26-50 51-100 101-150
(7,6-15,2m) (15,2-30,4m) (30,4-45,7m)
51-100 101-200 201-300
(15,2-30,4m) (30,4-60,9m) (60,9-91,4m)
American Wire Gage
16 16 14
16 14 12
16 14 12
12 Not Recommended
4
• Plug a standard North American 120 volt AC extension cord (not included) into the 120 volt AC charger on the back of the unit.
• Charge until the charge status LED lights solid (approximately 20 hours).
Charging/recharging using the 12 volt DC charger (optional accessory)
• Make sure the spotlight is off (the trigger lock is in the off position and the trigger is not depressed).
• Plug the double pin tip of the 12 volt DC charger into the 12 volt DC charging port.
• Insert the 12 volt DC plug end into the accessory outlet of your vehicle or other 12 volt DC power source.
• Charge for approximately 5-7 hours.
Make sure the DC source (jump-starter, battery pack, vehicle accessory outlet, etc.) is 12 volt DC and is able to supply at least one half amp at 12
volt DC for 7 hours. This means a battery pack should be charged with at least 3.5 amp hours capacity.
Notes: When using a vehicle' s 12 volt DC accessory outlet as a charging source, be aware that some vehicles require you to turn on the ignition to power the
accessory outlet.
The charge status LED does not light while using the DC charging method.
WARNINGS:
• TO AVOID THE RISK OF PROPERTY DAMAGE, CHARGE UP TO 20 HOURS MAXIMUM USING THE AC CHARGING METHOD; UP TO 7 HOURS MAXIMUM
USING THE DC CHARGING METHOD.
• NEVER ATTEMPT TO USE THE AC CHARGER AND DC CHARGING PORT SIMULTANEOUSLY.
OPERATING INSTRUCTIONS
Operating the spotlight
1. Disconnect from charger.
2. The On/Off trigger is located in the front of the handle of the spotlight.
3. To turn the spotlight on, squeeze the trigger.
4. To turn off the spotlight, release the trigger.
Note:
The On/Off trigger can be locked in the on position using the trigger lock switch on the side of the unit.
Operating the unit corded
Plug the double pin tip of the 12 volt DC charger (optional accessory) into the 12 volt DC charging port. Insert the 12 volt DC plug end into the
accessory outlet of your vehicle or other 12 volt DC power source. Operate the unit as outlined in the previous section.
IMPORTANT: The spotlight will operate while the 120 volt AC charger is attached, but will continue to draw power from the unit' s acid
battery and will not continue charging while the spotlight operates. Manufacturer recommends only operating the unit in corded mode using
the 12 volt DC charger.
CARE AND MAINTENANCE
All batteries lose energy from self-discharge over time and more rapidly at higher temperatures. When the unit is not in use, we recommend that
the battery is charged at least every 120 days.
Never submerge the unit in water. If the unit gets dirty, gently clean the outer surfaces of the spotlight unit with a soft cloth moistened with a mild
solution of water and detergent.
Except for the H3, 100 watt bulb, there are no user-replaceable parts. Periodically inspect the condition of adapters, connectors and wires. Contact
manufacturer to replace any components that have become worn or broken.
Battery replacement/disposal
BATTERY REPLACEMENT
The battery should last the service life of the unit. Contact manufacturer for any information you may need.
SAFE BATTERY DISPOSAL
Contains a maintenance-free, sealed, non-spillable, lead acid battery, which must be disposed of properly. Recycling is required,
contact your local authority for information. Failure to comply with local, state and federal regulations can result in fines,
or imprisonment.
To locate a free recycling program collection center near you, go to www.call2recycle.org.
WARNINGS:
• Do not dispose of the battery in fire as this may result in an explosion.
• Before disposing of the battery, protect exposed terminals with heavy-duty electrical tape to prevent shorting (shorting can result in injury or fire).
• Do not expose battery to fire or intense heat as it may explode.
Spotlight Bulb Replacement (Diagram Follows)
To replace the bulb, you will need a small Phillips screwdriver and a 12 volt, H3 100 watt replacement bulb. During installation, avoid touching the
glass part of the bulb. Bulb life may be shortened by installing a bulb with dirt or fingerprints on it. The bulb can be wiped clean with a cloth
moistened with alcohol.
1. Disconnect the unit from any charging adapters.
5