Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
L'INSTALLATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR UN ADULTE.
OUTILS REQUIS :
Niveau (A)
Ruban à mesurer (B)
Perceuse électrique (C)
•
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'EFFECTUER L'ASSEMBLAGE DE LA STATION À LANGER ALLONGÉE.
•
Déballez le carton et identifiez toutes les pièces.
•
Cette station à langer possède six (6) trous pour l'installation encastrée.
•
La station à langer allongée n'est pas plus solide que les ancrages ou les murs sur lesquels ils sont fixés et, ils DOIVENT
donc être fixés solidement afin de soutenir le poids pour lequel ils sont c onçus. Il est recommandé que cette unité soit
installée de façon encastrée. Si l'installation se fait en surface, contactez un architecte, un entrepreneur de bâtiment ou
un ingénieur professionnel afin d'avoir une installation et des ferrures adéquates. Consultez un architecte ou un
entrepreneur de bâtiment si vous avez des questions.
•
Ne laissez jamais l'enfant sans surveillance.
•
Évitez les blessures graves causées par les chutes ou les glissements. Utilisez toujours un dispositif de retenue.
•
L'ajout d'un poids excessif dépassant le poids total de 22,7 kg (50 lb) sur la section ou les crochets, comme des sacs,
paquets ou accessoires, peut rendre la station instable ou créer des conditions dangereuses.
Description des pièces
Plaque murale/pour porte
848 mm
(33-3/8 po)
527 mm (20-3/4 po)
(Porte)
UTILISATION DE LA STATION À LANGER :
Faites pivoter la base vers le bas. Placez l'enfant sur le dessus de la station à langer. Utilisez le dispositif de retenue, comme
il est décrit ci-dessous. Lorsque l'enfant a été langé, détachez le dispositif de retenue et faites pivoter la base vers le haut
contre le mur.
UTILISATION DU DISPOSITIF DE RETENUE :
Placez l'enfant de manière à ce que la sangle de retenue se trouve sur l'abdomen. Faites tourner le dessus
de la boucle vers le haut et insérez la sangle dans la boucle. Tirez la sangle qui passe à travers la boucle
jusqu'à ce que l'enfant soit solidement attaché. Faites tourner le dessus de la boucle vers le
haut pour verrouiller la sangle en place. Faites glisser la languette de verrouillage rouge par
dessus la boucle (Fig. a). Reprenez ces étapes dans l'ordre inverse pour desserrer la sangle.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE :
Vérifiez toutes les ferrures et tous les composants une fois par mois ou aussi souvent que nécessaire
pour vous assurer que les ferrures sont solidement fixées et qu'il n'y a pas de composant manquant
ou endommagé. Mettez l'unité hors service si un composant est manquant ou endommagé et veuillez
contacter le service à la clientèle des pièces de remplacement. Ne substituez pas de pièces.
Pour obtenir des pièces de rechange, veuillez contacter le service à la clientèle au 1-877-716-2757.
Nettoyez à l'aide d'un chiffon humide et d'un savon doux ou d'un nettoyant polyvalent doux. N'utilisez
aucun agent de nettoyage ou produits chimiques forts qui pourraient être dangereux pour les enfants.
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
AVERTISSEMENT
LISTE DES PIÈCES
La plaque murale/pour porte doit
être montée sur le côté extérieur
de la porte des toilettes.
771 mm
(30-3/8 po)
(R)
860 mm
(33-7/8 po)
(SM)
3
A
IMPORTANT : Étant donné les nombreux
matériaux muraux, l'ancrage doit être
déterminé par un architecte ou un ingénieur.
Conformité ADA :
306.3 Garde au genou.
307.2 Maximum des objets
en saillie.
308.2 Portée avant.
308.3 Portée latérale.
309.4 opération.
902.3 surface de travail.
B
C
Quantité
1
Languette
de verrouillage
Dessus de
la boucle
Fig. a
Publicidad
