Frame Assembly • montage du cadre
Battery
Piles
Pila
1
2
• montaje
Feet
Pied
Patas
SNAp!
ENCLENCHEZ!
¡CLIC!
SNAp!
ENCLENCHEZ!
¡CLIC!
9
Insert one of the swing feet
tubes into the battery housing
leg tube until the button clicks
into place as shown.
Insérer un des tubes du pied de
la balançoire dans un tube de la
patte du compartiment à piles
jusqu'à ce que le bouton
s'enclenche en place, tel
qu'illustré.
Inserte uno de los tubos de las
patas del columpio en el tubo
de la pata del armazón de la
pila hasta que el botón se trabe
en su lugar como se indica.
Insert the other side of the
swing feet into the other
housing leg until the button
clicks into place as shown.
Insérer l'autre côté du pied de la
balançoire dans l'autre patte du
compartiment à piles jusqu'à ce
que le bouton s'enclenche en
place, tel qu'illustré.
Inserte el otro lado de las patas
del columpio en la otra pata del
armazón hasta que el botón se
trabe en su lugar como se
indica.
2X