Graco Glider Lite Manual Del Usuario página 53

HU
1 A hinta egyik lábcsövét illessze az elemtartó láb
csövébe, hogy a gomb bepattanjon az ábrán látható
helyre.
2 A hinta lábának másik végét illessze az elemtartó
másik lábába, hogy a gomb bepattanjon az ábrán
látható helyre.
3 A másik lábat illessze a hátsó lábak csövébe, hogy
a gomb bepattanjon az ábrán látható helyre.
4 Ezzel a váz összeszerelése megtörtént.
A hinta karjainak felerősítése
5 Az ülés fej felőli vége – lásd a képet
6 Fordítsa meg az ülést. Illessze be az egy konzolos
csövet, gombokkal az ülés fejvége felé, az ábrán lát -
ható módon.
6 Gomb – lásd a képet
6 Konzol – Lásd a képet
6 az ülés fej felőli vége – lásd a képet
7 lásd a képet – bepattan
8 Konzol – Lásd a képet
9 Gomb – lásd a képet
9 Illessze be a két konzolos csövet, gombokkal az
ülés fejvége felé, az ábrán látható módon.
10 Insira os tubos nas montagens, até encaixarem
em posição.
11
12
Rögzítse a két pántot az egy konzolos csőhöz az
ábra szerint.
12 ÜGYELJEN ARRA, hogy a hevederek a csövek
között haladjanak el, ne pedig a csövek fölött, mint az
a 12a ábrán látszik.
12a Lásd a képet
13 Az üléspárnát tűrje át a csöveken.
14 Az üléspárna másik végét húzza fel a csöveken át
az ábra szerint.
15 Tirare verso l'alto l'altro lato del cuscino della
seduta e ssare le tre serie di fermagli come illustrato.
16 Fissare l'altro lato della seduta.
17 Fissare i fermagli sull'altro lato della seduta come
illustrato.
18 Fissare l'altro lato del cuscino della seduta sul fer -
maglio centrale come illustrato.
La seduta è montata.
Montaggio seduta oscillante al telaio
19 Inserire il tubo con la sta a singola nei supporti
di sospensione anteriori nché non scattano in posi -
zione.
20 Inserire il tubo con le sta e doppie nei supporti
di sospensione posteriori nché non scattano in posi -
zione.
21 controllare che i tubi siano correttamente posizi -
onati trazionandoli verso il basso.
A játéktartó rúd felerősítése.
22 Erősítse fel a játéktartó rudat az ülésre, hogy sta -
bilan a helyén legyen.
23 „Helyezze fel a játékokat az ábra szerint.
(A játékok eltérők lehetnek)"
A csecsemő rögzítése
24 lásd az ábrát
25 lásd a képet