Italiano; Uso Dello Spazzolino - Braun Oral-B TRIUMPH 4000 Manual Del Usuario

Italiano

Benvenuto in Oral-B!
Prima di adoperare lo spazzolino, ti preghiamo di
leggere le istruzioni e di conservare questo manuale
per esigenze future.
IMPORTANTE
• Controllare periodicamente il cavo per verificare
la presenza di eventuali danni. Se il cavo è dan-
neggiato, portare il caricatore presso un Centro
di Assistenza Oral-B Braun. Un'unità danneg-
giata o non funzionante non deve più essere
usata.
• Il prodotto non è indicato per l'uso da parte dei
bambini al di sotto dei tre anni.
• L'apparecchio non è indicato per l'uso da parte di
bambini o persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, se non alla presenza di una
persona responsabile della loro sicurezza. In
generale, consigliamo di conservare l'apparec-
chio al di fuori della portata dei bambini.
• Occorre controllare che i bambini non giochino
con l'apparecchio.
• Se il prodotto cade, è necessario sostituire la
testina dello spazzolino prima di utilizzarlo nuova-
mente, anche in assenza di danni visibili.
• Non posizionare o riporre il caricatore in luoghi in
cui potrebbe cadere o entrare nella vasca da
bagno o nel lavandino.
• Non posizionare il caricatore in acqua o altro
liquido.
• Non prendere in mano il caricatore se è caduto in
acqua. Scollegare immediatamente la spina dalla
presa della corrente.
• Non modificare o riparare il prodotto, si potrebbero
generare fiamme, scosse elettriche, o infortuni.
Rivolgersi al rivenditore per la riparazione oppure
contattare il Centro di Assistenza Oral-B. Non
smontare il prodotto, tranne quando si elimina la
batteria.
• Quando si rimuove la batteria per sostituirla,
prestare attenzione a non mandare in corto
circuito il polo positivo (+) e quello negativo (–).
• Non inserire oggetti nell'apertura dell'apparec-
chio/caricatore.
• Non toccare la spina della corrente con le mani
bagnate, potrebbe causare una scossa elettrica.
• Quando si disinserisce la presa della corrente,
afferrare sempre la spina e non il cavo.
• Usare questo prodotto solo per lo scopo a cui è
adibito, come descritto in questo manuale.
Non usare accessori sconsigliati dal produttore.
• Se si è in cura per qualsiasi disturbo orale, con-
sultare il dentista prima dell'uso.
20
Descrizione
a Testina spazzolino
b Spia sensore pressione
c Pulsante acceso/spento
d Pulsante modalità di pulizia
e Manico
f Display modalità di pulizia
g Indicatore di carica
h Caricatore (carica batteria di base e scomparto
testina con coperchio di protezione)
Collegamento e ricarica
• Inserire la spina del caricatore nella presa della
corrente. Per le specifiche elettriche, consultare
le indicazioni stampate sul caricatore.
• Le spie verdi lampeggianti indicano che lo spaz-
zolino è in carica; quando la carica è completa, le
spie si spengono. La ricarica completa consente
circa 10 giorni di uso regolare (due volte al
giorno, per 2 minuti).
Nota: Se le spie verdi non lampeggiano immedia-
tamente, continuare a caricare. Compariranno
dopo 10–15 minuti.
• Se la batteria ricaricabile è a un basso livello di
carica, l'apposita spia rossa lampeggerà per
alcuni secondi, quando si accende/spegne lo
spazzolino. Se la batteria ricaricabile è scarica,
il motore si arresta; occorrerà una carica di 40
minuti prima di usarlo per una pulizia di 2 minuti.
• E' possibile controllare il livello della batteria per
qualche secondo, accendendo/spegnendo lo
spazzolino, o posizionandolo sul caricatore.

Uso dello spazzolino

Tecnica di spazzolatura
Bagnare la testina dello spazzolino e applicare il
dentifricio; si può usare qualsiasi tipo di dentifricio.
Per evitare gli spruzzi, dirigere la testina dello
spazzolino verso i denti, prima di accendere
l'apparecchio (c).
Guidare la testina dello spazzolino lentamente di
dente in dente, soffermandosi alcuni secondi sulla
superficie di ciascun dente. Iniziare a spazzolare
l'esterno e quindi l'interno e infine le superfici di
masticazione (immagine 2, pagina 3). Spazzolare
tutti e quattro i quadranti della bocca in egual
misura.
Nei primi giorni di utilizzo di uno spazzolino elet-
trico, è possibile che le gengive sanguinino legger-
mente. In generale, la perdita di sangue dovrebbe
arrestarsi dopo qualche giorno.
Se dovesse persistere dopo 2 settimane, consultare
il proprio dentista o igienista dentale. In presenza di