Kong ORTLES Manual Del Usuario página 77

MONTAGE DU TREUIL ORTLES SUR LE MÂT DE REPÊCHAGE
Assembler avant tout les deux morceaux du mât en les introduisant l'un dans l'autre. Introduire
ensuite la plaque du treuil Ortles dans les deux ailettes à emboîtement
inférieur en correspondance du trou (fig. 10), introduire la vis à manivelle dans la douille filetée,
(déplacer légèrement la plaque afin de faciliter l'entrée) visser deux ou trois tours. Répéter la
manoeuvre pour les deux ailettes supérieures. .
Visser enfin à fond sans forcer excessivement (fig. 11)
Aprés avoir monté le treuil Ortles, placer le mât le plus près possible sur la verticale du
point de descente afin d'eviter, pendant la descente ou la récuperation, de dangereuses
oscillations.
Le treuil est maintenant prêt pour être fixé avec des ancrages adaptés au type de terrain
(vis tamponnées, clous etc.).
KONG s.p.a. Zona Industriale -
TEL. + 39 0341 630506 • FAX. + 39 0341 641550 • EMAIL: kong@kong.it • WEB SITE: http://www.kong.it
FIG. 10
via XXV Aprile, 4 - 23804 MONTE MARENZO (LC) - ITALY
dans le secteur
Une plaque spéciale plus gran-
de, peut être adaptée à la petite
plaque pour le placement sur
des terrains mouvants, par ex.
neige, pré, etc. (fig. 12).
FIG. 12
FIG. 11
6