Página 1
DVD-50 REPRODUCTOR MANUAL DE INSTRUCCIONES...
Página 2
SEGURIDAD ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE FUEGO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. ALTOS VOLTAJES PELIGROSOS EN EL INTERIOR DE LA UNIDAD. NO ABRA LA CARCASA. EL MANTENIMIENTO DE ESTE APARATO DEBE CONFIARSE ÚNICAMENTE A PERSONAL CUALIFICADO. Láser: Este receptor digital de discos de vídeo emplea un sistema láser.
ÍNDICE Introducción página 4 ~ 5 Cuidados y mantenimiento página 13 Mando a distancia Limpieza de los componentes Panel frontal Notas sobre los discos compactos (DVD, CD Panel trasero de Vídeo, CD de audio, CD MP3) Notas acerca del reproductor de CD Conexiones página 6 Resolución de problemas...
Introducción Mando a distancia STANDBY OPEN/CLOSE MENU DISC VOLUME ANGLE ZOOM SLOW MUTE VOLUME AUDIO EQ REPEAT Panel frontal 27 28 29 30 31 Panel trasero 36 37...
Página 5
Introducción Consulte la página 3 para encontrar más fácilmente las diferentes piezas. Mando a distancia 1. STANDBY (ESPERA) Pone el sistema en POWER ON (ENCENDIDO) o STANDBY (ESPERA). 2. Teclas de NÚMEROS (0~9) Seleccionan directamente las opciones o configuraciones. 3. MENU Muestra el menú...
Conexiones Conexión directa con el TV SCART IN Pr/Cr Pb/Cb S-VIDEO IN VIDEO IN AUDIO IN Utilice el cable Euroconector para conectar el Euroconector a un TV con la correspondiente entrada de Euroconector. El terminal Euroconector transmite señalesl de vídeo y señales de audio estéreo separadas. Si su TV no tiene una entrada de Euroconector, puede seleccionar una de las siguientes opciones de conexión: - Conecte la S-VIDEO OUT (SALIDA DE S-VÍDEO) a la entrada de S-Vídeo de el TV utilizando un cable de S-Vídeo.
Funcionamiento básico Una configuración adecuada de la unidad le permitirá disfrutar de un mejor sonido y calidad de imagen, así como de las cómodas funciones de este aparato. Si están disponibles en el disco, podrá elegir las selecciones y opciones que prefiera. Si el disco cargado no tiene la opción deseada, se usará...
Funcionamiento básico Zoom de imágenes Selección de ángulos Esta función le permite ampliar la imagen en la pantalla de TV y Algunos discos DVD contienen escenas que han sido grabadas panoramizar la imagen ampliada. simultáneamente desde diferentes ángulos. En estos discos, se pueden ver las mismas escenas desde cada uno de los diferentes Pulse repetidamente el botón ZOOM para seleccionar el factor ángulos.
Funciones especiales Configuración general NTSC Seleccione este modo si el TV conectado tiene sistema NTSC. El aparato convertirá la señal de vídeo de un disco PAL y la salida a formato NTSC. Pulse MENU para entrar en SETUP MENU (MENÚ DE CONFIGURACIÓN) Seleccione este modo si el TV conectado tiene sistema PAL.
Funciones especiales Configuración del idioma Pulse OK para confirmar. La configuración por defecto es 1G. Clasificación de 1 a 8 Audio Si el nivel de control paterno del reproductor está configurado por Subtitle (Subtítulos) debajo de 8, sólo se reproducirán aquellos discos que tengan un nivel Disc Menu (Menú...
Funciones especiales Funciones especiales de DVD / VCD Visualización de la información del disco durante la reproducción A través de las barras de menú que aparecen en la pantalla de TV, se pueden llevar a cabo diversas operaciones directamente sin interrumpir la reproducción del disco.
Funciones especiales Repetición A-B Selección del modo de sonido surround Esta función puede reproducir repetidamente una sección Seleccione ... en la barra del menú y pulse la tecla repetida- específica en un capítulo / pista. mente para seleccionar el modo de sonido surround deseado. STEREO PROLOGIC STEREO...
Cuidados y mantenimiento Limpieza de los componentes Mantenimiento Los componentes electrónicos están sujetos a un proceso natural de envejecimiento. Las piezas mecánicas están sujetas al desgaste Antes de limpiar el receptor de DVD, apáguelo. Limpie todos los normal. Las partículas de polvo que se acumulan en el dispositivo componentes utilizando un paño húmedo o un producto de limpieza pueden causar fallos, por ejemplo, debido a la suciedad de la lente sintético.
Resolución de problemas Si tiene alguno de los siguientes problemas mientras utiliza este Se escucha un zumbido o un ruido fuerte sistema, use esta guía de resolución de problemas para ayudarle a Compruebe que los altavoces y componentes están resolverlo. Si el problema persiste, póngase en contacto con el conectados correctamente.
Especificaciones técnicas Reproductor de DVD ......................Receptor Láser semiconductor, longitud de onda 650nm ....................Sistema de la señal NTSC/PAL ..............Resolución horizontal de la señal de vídeo 480 líneas (DVD) ................Relación señal/ruido de vídeo 50 dB (DVD) ......... Respuesta en frecuencia audio (modo estéreo 2 canales) DVD (PCM): 20Hz ~ 20kHz (+/- 3,0 dB) ........................