Página 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this light kit. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Brass finishes of this type give their longest useful life when protected from varying weather conditions. Servicing per- formed by unauthorized persons shall render the warranty invalid. There is no other express warranty. Hampton Bay hereby disclaims any and all warranties, including but not limited to those of merchantability and fitness for a particular purpose to the extent permitted by law.
Pre-Installation TOOLS REQUIRED Phillips Electrical Wire Step screwdriver tape cutter ladder PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Light kit fitter assembly Light bulbs, 14W CFL’s Glass bowl HARDWARE INCLUDED Part Description Quantity Hex nut Lockwasher Pull Chain HAMPTONBAY.COM Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Página 4
Installation - Ceiling Fan Light Kit Preparing the fan Preparing the light kit □ □ Remove the ceiling fan switch cup cover (E) from the ceiling Insert the black wire and white wire from the light kit fan assembly by removing the three mounting screws (EE). through the center hole of the ceiling fan switch cup □...
Página 5
Installation (continued) Installing the glass bowl for fans Installing the bulbs with pull chains □ CAUTION: Do not over-tighten the hex nut. Over- Install two 14 watt Medium base CFL bulbs (B) (provided) tightening the hex nut may cause the glass bowl (C) into the light kit bulb sockets (F).
Operation Bluetooth Pairing Bluetooth Audio Play ® ® □ Once paired, you will be able to control the playback and The ceiling fan audio light kit with Bluetooth NOTE: ® volume through your device. Technology is compatible with iPhone, iPad, Android, □...
Página 7
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules and a Consumer ISM equipment, pursuant to Part 18 of the FCC Rules.
GRACIAS Apreciamos la confianza que has depositado en Hampton Bay al comprar este kit de luces. Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar. Visítanos por Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para las necesidades...
Cualquier servicio realizado por personal no autorizado invalidará la garantía. No existe ninguna otra garantía expresa. Mediante la presente, Hampton Bay se exime de cualquier garantía, incluyendo pero sin limitarse a aquellas de comercialización e idoneidad para un fin particular, de acuerdo a lo contemplado por la ley.
Preinstalación HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Cinta de Escalera Cortacables Phillips electricista de tijera CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Ensamblaje del soporte del kit de luces Bombillas CFL de 14 W Pantalla de vidrio HERRAJES INCLUIDOS Pieza Descripción Cantidad Tuerca hexagonal Tuerca estriada Interruptor de cadena HAMPTONBAY.COM...
Instalación - Kit de luces para ventilador de techo Cómo preparar el ventilador Cómo preparar el kit de luces □ □ Retira la cubierta de la caja del interruptor del ventilador Pasa los cables negro y blanco del kit de luces a través de techo (E) del ensamblaje del mismo quitando los tres del orificio central de la cubierta de la caja del interruptor tornillos de montaje (EE).
Instalación (continuación) Cómo instalar la pantalla Cómo instalar las bombillas de vidrio en ventiladores con interruptores de cadena □ Instala dos bombillas CFL de 14 W de base media (B) (incluidas) en los portabombillas del kit de luces (F). PRECAUCIÓN:No aprietes demasiado la tuerca hexagonal, ya que esto podría provocar que la pantalla de vidrio (C) se agriete o rompa.
Funcionamiento Emparejamiento con Bluetooth Reproducción de audio ® con Bluetooth ® □ El Kit de luces con audio y tecnología Bluetooth Una vez emparejados, podrás controlar la reproducción y el NOTA: ® para ventilador de techo es compatible con iPhone, volumen a través de tu dispositivo.
Página 14
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al servicio al cliente de Hampton Bay de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. (hora estándar del Este) 1-855-HD-HAMPTON HAMPTONBAY.COM Conserva este manual para uso en el futuro.