Página 3
(ES) to injuries. Persons not engaged should always maintain a safe distance (at least 2m.) away from the product. Advertencias Lea atentamente las instrucciones antes de usar este producto y úselo Following extensive testing a maximum strain of 50kN (5t.) has been con cuidado, como se indica.
Página 4
(DE) altezza. Warnung Lesen Sie vor Verwendung des Produkts diese Gebrauchsanweisung Montaggio aufmerksam durch und benutzen Sie das Produkt stets mit Vorsicht Si consiglia di montarlo fuori dalla portata dei bambini. und wie beschrieben. Il cricchetto deve essere utilizzato con estrema precauzione. La cinghia Es ist ausschließlich zum Balancieren gedacht.Hersteller und non può...
Página 5
În mod special: 1. Kilit mandalı: 2 metre boyunda, 50 mm eninde, kayışı kaplı, esnek • Fixaţi produsul pe un teren tare. banda sabitlenir. • Minorii trebuie să-l utilizeze sub supravegherea unui adult. 2. Bant: 50 mm eninde, kayışı kaplı, esnek bant. Înainte de a utiliza banda, verificaţi dacă...
Página 6
Изделие выдерживает максимальный вес в 5 т. Высокий уровень ст абильности и устойчивости к разрыву гарантирован, однако при дви жении увеличивается натяжение, вследствие чего запрещается исп ользование изделия более чем одним человеком одновременно. Разместить над гладкой поверхностью, на расстоянии как минимум 2 м...