Halsey Taylor 2507 Manual Para Propietario página 3

FIG. 3
LEGEND/LEYENDA/LEGENDE
A = 1/2 NPSM
B = 1/4 NPT
C = NEEDLE VALVE ADJUSTMENT SCREW
TORNILLO DE AJUSTE PARA LA AGUJA DE LA VÁLVULA
VIS DE REGLAGE DE LA SOUPAPE EN AIGUILLE
D = PACKING NUT
CONJUNTO DE TUERCAS
ECROU D’ETANCHEITE
E = 7/8” ( 22 MM) TO 1” (25 MM) DIA. HOLE REQUIRED FOR APPLICATION
7/8 A 1PULGADAS (25 MM) DE DIÁMETRO ORIFICIO NECESARIO PARA EL USO
UN TROU DE 22MM (7/8 DE POUCE) A 25MM (1 POUCE) DE DIAM. EST NECESSAIRE POUR L’APPLICATION
2507_FTN
MOUNTING SPECIFICATIONS
ESPECIFICACIONES PARA MONTAJE
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
PAGE 3 97000C (Rev. C - 1/04)