Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips DECT 321
Resumen de contenidos para Philips DECT 321
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Pantalla del Microteléfono Cambiar los números de los Instalación del DECT 321 centros SMS Microteléfono y Base del DECT 321 Prestaciones de Marcación Identificación de llamada entrante Realización de Llamadas Visualizar el registro de llamadas Apagar el microteléfono Marcar desde el registro de Encender el microteléfono... -
Página 3: Pantalla Del Microteléfono
Pantalla del Microteléfono Algunos símbolos no aparecerán en la parte superior de la pantalla, según el estado del teléfono. Nota: Cuando utilice el teléfono por primera vez, deberá esperar a que la batería se cargue durante unos minutos para poder ver los iconos en la pantalla. -
Página 4: Instalación Del Dect 321
2 baterías recargables, 1 cable de línea, 1 fuente de alimentación Si faltara algo, póngase en contacto inmediatamente con el vendedor. En los packs multi-microteléfonos DECT 321, encontrará uno o más microteléfonos supletorios, cargadores con su fuente de alimentación y baterías recargables adicionales. - Página 5 Instalación de su DECT 321 1. Conecte la fuente de alimentación y el cable de línea a la estación base. Si tiene una instalación internet ADSL de banda ancha, compruebe que dispone de un filtro ADSL directamente conectado en cada toma de la línea teléfonica que se utilice en...
-
Página 6: Microteléfono Y Base Del Dect 321
Microteléfono y Base del DECT 321 Tecla CANCELAR/ Selecciona los menús y las SILENCIO opciones mostradas en la - Borra los caracterestes pantalla. y las listas. - Abandona las opciones mostradas en la pantalla. Tecla SUBIR y BAJAR - Pulse durante 2... -
Página 7: Realización De Llamadas
Realización de Llamadas Apagar el microteléfono Para prolongar la duración de las baterías, puede apagar el microteléfono cuando no esté sobre la base. Realice una pulsación larga de la tecla Finalizar y se apagará el microteléfono. Encender el microteléfono Realice una pulsación larga de la tecla Conversación. Realizar una llamada 1. -
Página 8: Silenciar El Microteléfono
Silenciar el microteléfono 1. Durante una llamada, pulse la tecla Silencio para silenciar el microteléfono. 2. Para reanudar la llamada pulse la tecla Silencio de nuevo. Realizar una llamada en modo “manos libres” 1. Pulse la tecla Altavoz. El icono de Manos Libres se encenderá y podrá... -
Página 9: Localización Del Microteléfono
Localización del microteléfono Esta prestación le permite localizar los microteléfonos. Pulse la tecla de localización en la base. Todos los microteléfonos registrados en la estación base y encendidos sonarán durante 60 segundos o hasta pulsar la tecla Conversación de un microteléfono o hasta pulsar de nuevo la tecla de localización de la base. -
Página 10: Llamada Entre Microteléfonos
Llamada entre microteléfonos Si tiene dos o más microteléfonos registrados en su estación base, es posible realizar llamadas internas entre los microteléfonos. Dos microteléfonos pueden mantener una conversación interna mientras el tercer microteléfono está realizando una llamada externa. 1. Pulse la tecla INT. Los microteléfonos disponibles aparecerán mostrados. -
Página 11: Transferir Una Llamada Externa A Otro Microteléfono
2. Marque el número deseado y pulse la tecla OK. Cuando el segundo interlocutor responda, Vd. tiene las siguientes opciones: Pulsar la tecla Conversación para concluir la segunda llamada de consulta. Su microteléfono sonará indicando que tiene una llamada en espera. Pulse de nuevo la tecla Conversación para hablar con el interlocutor original. -
Página 12: Utilización De La Agenda
Utilización de la Agenda Cada microteléfono DECT 321 puede memorizar hasta 60 nombres y números. Los nombres pueden tener una extensión máxima de 15 caracteres y los números 24 dígitos. Añadir entradas 1. Pulse la tecla Agenda después la tecla OPC. -
Página 13: Editar La Agenda
Editar la agenda 1. Pulse la tecla Agenda. 2. Pulse la tecla Subir o Bajar para seleccionar el nombre deseado. 3. Pulse OPC y después pulse la tecla Subir o Bajar para seleccionar la opción CREAR ENTRADA. 4. Pulse la tecla OK. 5. -
Página 14: Mensajes De Texto Sms
Mensajes de Texto SMS SMS significa Servicio de Mensajes Breves. Para poder utilizar este servicio, debe contratar el Servicio de Identificación de Llamadas (CLI) junto con el servicio SMS a través de su operador de servicio telefónico. Vd. podrá intercambiar mensajes SMS con otro teléfono (móvil o teléfono fijo compatible) siempre que el destinatario del mensaje también haya contratado los servicios CLI &... -
Página 15: Mapa De Caracteres
Realice una pulsación larga para desplazar el cursor hasta la línea superior. Mueve el cursor una posición hacia la derecha. Realice una pulsación larga para desplazar el cursor hasta la línea inferior. Para salir sin guardar el mensaje. Mapa de caracteres Cuando Vd. -
Página 16: Enviar Sms
Enviar SMS Después de teclear el mensaje de texto y el número de teléfono del destinatario: 1. Pulse la tecla Subir o Bajar para mostrar ENVIAR SMS y después pulse la tecla OK. La pantalla muestra ENVIAR MENSAJE después SMS GUARD. 2. -
Página 17: Visualizar La Carpeta Sms De Salida
LLAMAR A NÚMERO – para marcar el número de teléfono del remitente del mensaje. GUARDAR NÚM. – para copiar el número del remitente en la agenda. 2. Pulse la tecla OK para elegir la opción seleccionada y seguir los mensajes y las opciones de la pantalla. Después de guardar el número en la agenda, regrese al menú... -
Página 18: Cambiar Los Números De Los Centros Sms
Los mensajes SMS se envían y reciben a través de centros SMS que se identifican por su número de teléfono. El DECT 321 funciona con tres centros SMS individuales: SMS Centro 1 – para enviar mensajes SMS. SMS Centro 2 – exclusivamente para recibir mensajes SMS. -
Página 19: Prestaciones De Marcación
País) Información de identificación no disponible En algunas llamadas entrantes, el número de teléfono no está disponible y el DECT 321 mostrará “anónimo”. Visualizar el registro de llamadas 1. Pulse la tecla MENÚ. La pantalla selecciona MENSAJES. 2. Pulse la tecla OK. -
Página 20: Marcar Desde El Registro De Llamadas
Marcar desde el registro de llamadas 1. Pulse la tecla MENÚ. La pantalla muestra MENSAJES. 2. Pulse la tecla OK. 3. Pulse la tecla Subir o Bajar para seleccionar LISTA LLAM. Pulse la tecla OK. La última llamada recibida aparece mostrada en primer lugar. -
Página 21: Borrar Entradas Del Registro De Llamadas
Borrar entradas del registro de llamadas 1. Pulse la tecla MENÚ. La pantalla MENSAJES seleccionado. 2. Pulse la tecla OK. 3. Pulse la tecla Subir o Bajar para mostrar LISTA LLAM y pulse la tecla OK. 4. Pulse la tecla Subir o Bajar para seleccionar la entrada deseada. -
Página 22: Volver A Llamar
Volver a llamar (depende de la red) Si el número está comunicando, su DECT 321 puede automáticamente informarle cuando el número está disponible. 1. Cuando escuche el tono de línea comunicando, pulse la tecla OPC y a continuación la tecla Subir o Bajar para seleccionar RESPOND LLAMADA. -
Página 23: Activar/Desactivar La Llamada En Espera
Activar/desactivar la llamada en espera (depende de la red) Si contrata el servicio de Llamada en Espera, cuando llegue una llamada entrante mientras Vd. está al teléfono, escuchará un ligero pitido que se repetirá después de unos segundos. Este pitido no es audible por la persona con la Vd. está conversando. El número de la segunda llamada (y el nombre, si está... -
Página 24: Transferencia De Llamadas - Activar/Desactivar
Transferencia de llamadas – activar/desactivar Sus llamadas entrantes se desviarán a otro número si: - Vd. no está en casa - su línea está comunicando, o - Vd. no contesta a la llamada. 1. Pulse la tecla MENÚ y a continuación la tecla Subir o Bajar para poder visualizar DESVÍO LLAMADA. -
Página 25: Baby Call
Baby call La función baby call le permite programar un número de emergencia para que se marque al pulsar CUALQUIER tecla. Activar/desactivar la función baby call 1. Pulse la tecla MENÚ y a continuación la tecla Subir o Bajar para seleccionar LLAMADA DIRECTA. 2. -
Página 26: Programación De Preferencias
Programación de Preferencias Desactivar y activar el timbre del microteléfono El timbre del microteléfono incluye cinco niveles de volumen y una posición de desactivado. Cuando el timbre esté desactivado, la pantalla del microteléfono indicará las llamadas entrantes. Active o desactive el timbre realizando una pulsación larga de la tecla Timbre desactivado durante aproximadamente 2 segundos. -
Página 27: Activar/Desactivar La Señal Sonora Del Microteléfono
3. Pulse la tecla OK. La pantalla muestra TONO. 4. Pulse la tecla OK y a continuación la tecla Subir o Bajar para seleccionar MELODÍA. 5. Pulse la tecla OK. El ajuste actual aparece mostrado y seleccionado. 6. Pulse la tecla Subir o Bajar para desplazarse por las melodías. Se reproducirá... -
Página 28: Programar Un Nombre Para El Microteléfono
Programar un nombre para el microteléfono Le permite cambiar el nombre mostrado en la pantalla de su microteléfono, por ejemplo Pedro, Cocina, Oficina, etc. El número del microteléfono no resultará modificado. 1. Pulse la tecla MENÚ y a continuación la tecla Subir o Bajar para seleccionar CONFIGURACIONES. -
Página 29: Contraste De La Pantalla
6. Para salir, realice una pulsación larga de la tecla Cancelar. Cambiar el PIN (Numero Personal de Identificación) Su DECT 321 tiene un PIN de 4-dígitos que evita el acceso no autorizado a ciertas prestaciones. El ajuste original es 0000. Vd. -
Página 30: Restaurar Los Ajustes Preestablecidos Del Microteléfono
Señal sonora del teclado Activado Fuera de alcance Activado Contraste de la pantalla Nivel 4 Registrado por Estación Base A Nombre del microteléfono PHILIPS Lista de rellamada Vacío Agenda Vacío Nota: el nombre del microteléfono, la fecha y la hora no serán reconfiguradas. -
Página 31: Restaurar Los Ajustes Preestablecidos De La Base
Restaurar los ajustes preestablecidos de la base Vd. podrá recuperar los ajustes de fábrica del microteléfono. 1. Pulse la tecla MENÚ y a continuación la tecla Subir o Bajar para seleccionar CONFIGURACIONES. 2. Pulse la tecla OK y a continuación la tecla Subir o Bajar para seleccionar CONFIGURAR BASE. -
Página 32: Microteléfono Y Base Supletorios
Cada microteléfono puede registrarse hasta en un máximo de cuatro bases. Si Vd. adquiere algún nuevo microteléfono para utilizarlo con el DECT 321, estos microteléfonos deberán registrarse a la base antes de poder utilizarlos. En la base: 1. Realice una pulsación larga de la tecla de localización durante aproximadamente 10 segundos hasta escuchar un tono de confirmación. -
Página 33: Registrar El Microteléfono A Una Base Supletoria
Registrar el microteléfono con una base supletoria Un microteléfono ya registrado con una base podrá registrarse con un máximo de tres bases más, por ejemplo, en el trabajo, en casa, en casa de un familiar. En la base: Realice una pulsación larga de la tecla de localización durante aproximadamente 10 segundos hasta escuchar un tono de confirmación. -
Página 34: Cambiar A Otra Estación Base
Cambiar a otra estación base Después de registrar el microteléfono en distintas bases, podrá cambiar el microteléfono entre ellas. 1. Pulse la tecla MENÚ y a continuación la tecla Subir o Bajar para seleccionar CONFIGURACIONES. 2. Pulse la tecla OK. La pantalla muestra CONFIGURAR TLF. 3. -
Página 35: Solución De Problemas
- Acérquese a la base. demasiado lejos de la base. - La identificación de - El servicio no está activado. - Compruebe el alta en la red. Philips llamada no funciona. no puede garantizar el funcionamiento con un adaptador RDSI o un PABX. -
Página 36: Medio Ambiente Y Seguridad
Protección del medio ambiente Al desechar los materiales de embalaje, las baterías usadas y un teléfono usado, cumpla ls prescripciones locales. Conformidad We, PHILIPS Consumer Electronics Route d`Angers 72081 Le Mans Cedex 9 France Declare that the products DECT 321xx are in compliance with ANNEX IV of the R&TTE-Directive 1999/5/ EC and then with the following essential requirements: Article 3.1 a: (protection of the health &... - Página 37 Por medio de la presente Philips declara que el DECT 321XX cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Philips marcó la batería y el embalaje con símbolos estándar diseñados para fomentar el reciclado y la disposición adecuada de su posible...