Installation instructions, accessories
Volvo Car Corporation Gothenburg, Sweden
1
IMG-363036
© Volvo Car Corporation
INTRODUCCIÓN
Leer las instrucciones completas antes de iniciar el montaje.
Las notas y los textos de advertencia son para seguridad
personal y para minimizar el riesgo de dañar componentes al
instalar.
Antes de iniciar el montaje, comprobar que se dispone de todas
las herramientas indicadas en las instrucciones.
Algunos pasos de estas instrucciones se presentan solamente
con ilustraciones. Para los pasos más complicados hay
también texto explicativo.
En caso de haber problemas con las instrucciones o el
accesorio, contactar con el concesionario Volvo local.
¡Atención!
Algunos pasos de estas instrucciones de montaje se
presentan solamente con ilustraciones.
Simbolismo de los colores
Simbolismo de los colores
¡Atención!
Esta carta de colores muestra (en impresión a color y en
versión electrónica) la importancia de los distintos colores que
se usan en las ilustraciones de las etapas del método.
1. Se usa para la pieza destacada, la pieza con la que
debe hacerse algo.
2. Se usa como color adicional cuando se precisa
mostrar o distinguir otras piezas.
3. Se usa como elemento de fijación que debe
desmontarse/montarse. Puede tratarse de tornillos,
presillas, conectores, etc.
4. Se usa cuando la pieza no se quita completamente
del vehículo, y que sólo se deja suspendida a un lado.
5. Se usa para herramientas estándar y especiales.
6. Se usa como color de fondo en piezas de vehículo.
Elevador de cofre de techo- 31373991 - V1.0
Página 3 / 9