newform X-STEEL 316 29481 Serie Instrucciones página 4

X-STEEL
316
I
1
FASE
Procedere al montaggio delle parti esterne avvitando
la bocca di erogazione (2) e applicando il decoro (1).
GB
1
PHASE
Proceed to assemble the external parts by screwing
the spout (2) and applying the plate (1).
F
1
ÉTAPE
Procéder au montage des parties externes, en vissant
la bouche d'érogation (2) et en posant la plaque (1).
4
PROCEDURE DI INSTALLAZIONE_ INSTALLATION PROCEDURE_ PROCÉDURES D'INSTALLATION_
INSTALLATIONSANWEISUNGEN_ INSTRUCCIONES DE MONTAJE
D
1
SCHRITT
Die Aussenteile montieren, indem man den Auslauf (2)
anschraubt und die Dekorplatte (1) einlegt.
E
1
FASE
Seguir con el montaje de las partes exteriores,
atornillando la boca de erogación (2) y la placa (1).