Producto Impermeabilizante Ni Ningún Agente De Limpieza; Cremalleras - Black Diamond bibler Serie Manual De Instrucciones

No laves tu tienda ni en seco ni a máquina. Si está un poco sucia, el suelo y
el exterior de las paredes se pueden limpiar con una esponja mojada en agua
templada. Nunca uses detergentes ni jabones líquidos de tipo alguno, pues
podrían hacer que el tejido perdiera su impermeabilidad.
ToddTex es un teflón laminado de tres capas. Al igual que tejidos similares,
es importante evitar que se contamine la película de teflón. Pon cuidado para
conservar tu tienda limpia y alejada de aceites, grasas y disolventes, incluídas
cremas solares y repelente de mosquitos, y te verás recompensado con una
tienda que te dara buen servicio durante años. Para proteger el tejido, elimina
toda la suciedad y restos del interior de la tienda antes de guardarla.
para lavarla: Si resulta necesario lavar la tienda entera, evita usar agua caliente,
lejía, líquido para lavar platos o cualquier tipo de jabón líquido o detergente.
Lávala a mano en una bañera usando únicamente agua fría y MiraZyme, fabricado
por McNett™ Corporation. Este producto limpia, elimina olores y ayuda a
eliminar el moho. Se puede pedir a Black Diamond para que lo enviemos por
correo. Asegúrate de que tu tienda esté totalmente limpia antes de guardarla. Eso
puede llevar 24 horas o más. NO ROCÍES NI LAVES TU TIENDA CON NINGÚN
PRODUCTO IMPERMEABILIZANTE NI NINGÚN AGENTE DE LIMPIEZA
DISTINTO A LOS RECOMENDADOS POR BLACK DIAMOND. El uso de cualquier
otro agente puede invalidar tu garantía.

CremAllerAs

Las cremalleras requieren mantenimiento, sobre todo si se acampa en entornos
arenosos o sucios. La arena y la suciedad en las cremalleras es la principal
causa de que fallen. Cuando estén sucias, aclara tu tienda con una manguera,
dirigiendo un chorro a presión a las cremalleras para evacuar la suciedad.
Aplicar un lubricante para cremalleras como McNett Zip Care™ contribuirá a
alargar la vida de las mismas. Incluso con esos cuidados, si tu cremallera resulta
difícil de abrir y cerrar, es importante repararla de inmediato. A menudo bastará
con cambiar el cursor para que la cremallera vuelva a funcionar como nueva
por muy poco dinero. Si fuerzas cursores desgastados sobre los dientes de la
cremallera, la dañarás y la reparación resultará mucho más costosa.
VArillAs
Nuestras varillas ligeras de aluminio, con cordón elástico en su interior,
son increíblemente resistentes, pero no indestructibles. Si se usan como se
recomienda, no se romperán. Su acabado anodizado ayuda a protegerlas de la
67
e s pa Ñ o l