Seguridad
El control de riesgos y la prevención de accidentes
dependen de la concienciación, la atención y la correcta
formación del personal implicado en la operación, el
mantenimiento y el almacenamiento de la máquina.
El uso o el mantenimiento inadecuado de la máquina
puede causar lesiones o la muerte. Para reducir
la posibilidad de lesiones o la muerte, observe las
siguientes instrucciones de seguridad.
Las siguientes instrucciones provienen de la norma ANSI
B71.4-2012.
Prácticas de operación segura
Responsabilidades del supervisor
•
Asegúrese de que los operadores reciben una formación
completa y que están familiarizados con el Manual del
operador y con todas las pegatinas de la máquina.
•
Establezca sus propios procedimientos y reglas de trabajo
especiales para condiciones de operación no usuales (p.ej.
pendientes demasiado pronunciadas para la operación
normal de la máquina, condiciones meteorológicas
adversas, etc.).
Antes del uso
•
Antes de arrancar la máquina, lea, comprenda y observe
las instrucciones del Manual del operador y las colocadas
en la máquina. Familiarícese con los controles y sepa
cómo detenerse rápidamente. Puede obtener un manual
de repuesto gratuito dirigiéndose directamente a Toro a
la dirección www.toro.com.
•
Nunca permita que la máquina sea utilizada por niños.
Nunca permita que la máquina sea utilizada por adultos
a menos que hayan recibido una formación adecuada.
Solamente deben utilizar esta máquina operadores
formados que hayan leído este manual.
•
No utilice la máquina nunca bajo la influencia de drogas
o alcohol.
•
Familiarícese con los controles y sepa cómo detener el
vehículo de remolque rápidamente.
•
Mantenga colocados todos los protectores, dispositivos
de seguridad y pegatinas. Si un protector, dispositivo de
seguridad o pegatina queda dañado, funciona mal o se
vuelve ilegible, repárelo o cámbielo antes de iniciar la
operación. Asimismo, apriete cualquier tornillo o tuerca
que esté suelto para asegurarse de que la máquina está en
un estado de funcionamiento seguro.
•
Lleve siempre calzado fuerte. No haga funcionar la
máquina estando descalzo, o calzando sandalias, zapatillas
de deporte o similares. No lleve ropa suelta que pueda
enredarse en piezas en movimiento, y posiblemente
provocar lesiones. Es aconsejable llevar puestos gafas de
seguridad, calzado de seguridad, pantalón largo y casco,
y esto es requerido por algunas normas locales y por las
condiciones de algunas pólizas de seguro.
•
No modifique este equipo de manera alguna que pudiera
causar una condición de peligro.
•
Los interruptores de seguridad existen para proteger
al operador. Si los interruptores de seguridad están
desconectados o funcionan mal, la máquina podría
funcionar de manera insegura y podría causar lesiones
personales
– No desconecte los interruptores de seguridad.
– Compruebe la operación de los interruptores cada
día para asegurarse de que el sistema funciona
correctamente.
– Si algún interruptor funciona mal, sustitúyalo antes de
poner en marcha la máquina.
Durante el uso
•
Las piezas que giran pueden causar graves lesiones
personales. Mantenga las manos y los pies alejados del
cepillo rotativo de la barredora cuando la máquina está
en marcha. Para prevenir lesiones, mantenga alejados de
cualquier pieza en movimiento las manos, los pies, el pelo
y la ropa. Nunca haga funcionar la máquina sin que estén
colocados todos los protectores, cubiertas y tapas.
•
¡No corra el riesgo de lesionarse!Si una persona o un
animal doméstico aparece de repente en o cerca de la
zona que está barriendo, deje de barrer. Una operación
descuidada de la máquina, en combinación con el ángulo
del terreno, los rebotes, o los protectores de seguridad
dañados o ausentes, puede producir lesiones debido a los
objetos arrojados. No continúe barriendo hasta que se
haya despejado la zona.
•
Nunca transporte pasajeros.
•
Siempre mire hacia atrás antes de conducir en marcha
atrás para asegurarse de que no hay nadie detrás de la
máquina.
•
El operador debe tener experiencia y formación sobre
cómo conducir en pendientes. Una falta de la precaución
necesaria en pendientes o cuestas puede causar una
pérdida de control, con el posible resultado de lesiones
personales o la muerte.
•
Para utilizar un Workman como vehículo de remolque, se
recomienda colocar 227 kg de peso en la plataforma del
vehículo antes de trabajar en cuestas y pendientes.
•
Los rayos pueden causar graves lesiones o incluso la
muerte. Si se ven relámpagos o rayos o se oyen truenos
en la zona, no utilice la máquina; busque un lugar donde
resguardarse.
•
Los vuelcos pueden causar lesiones graves o la muerte.
– No utilice la máquina nunca en pendientes o cuestas
empinadas.
4