Publicidad
Su médico le ha recetado la bomba de infusión ambulatoria
recibir su tratamiento médico.
Su profesional de cuidados de salud programará la bomba específicamente para su terapia y le
mostrará como usar la bomba en su tratamiento. La información en esta guía le ayudará a
aprender como usar la bomba. Si usted tiene preguntas, pida a su profesional médico que le
explique el funcionamiento de la bomba de la forma que usted lo entienda totalmente.
Preparación para su terapia
Su profesional médico le enseñará como preparar su medicación y como armar el equipo de
administración. Debajo se muestran los pasos básicos.
Saque el equipo de administración del paquete.
1
Gire la lengueta para romper del "Mecanismo para detener el fluido" ("Flow-Stop") de color
2
amarillo.
Siga las instrucciones de su profesional médico para insertar la espiga de plastico en la bolsa
3
intravenosa, de manera que no se contamine.
Inicie el fluido por medio de la gravedad (saque el aire) en la bolsa intravenosa y el equipo de
4
administración pellizcando el "Mecanismo para detener el fluido" ("Flow-Stop") entre su dedo
pulgar y su dedo índice hasta que el aire haya salido y el tubo esté lleno de fluido. Suelte el
"Mecanismo para detener el fluido" ("Flow-Stop") y cierre el cierre deslizante en el equipo.
Siga las instrucciones en la página 4 para instalar el equipo en la bomba.
5
Cierre la puerta de la bomba completamente y asegure el cierre de la puerta adecuadamente.
6
Nota: si se proporciona un Adaptador de comprobador de válvula, con su equipo de
administración, sáquelo del paquete y conéctelo al extremo distal del equipo.
Gire y extraiga la lengüeta
para
romper
el
"Mecanismo integral para
detener
el
fluido"
.
Cerrado
Abierto
Cierre
Introducción
Curlin Medical
Pellizque
el
integral de fluido" ("Integral
Flow-Stop")
entre
pulgar y el dedo índice, como
se muestra, para permitir que
el fluido fluya por el tubo una
vez que se haya extraído la
lengüeta para romper.
.
3
Para abrir la puerta de la bomba, eleve el cierre en la parte superior de la puerta y estire
para ayudarle a
1
completamente hasta la derecha (refiérase al diagrama abajo).
Sitúe la "Guía del tubo" ("Tubing Guide") completamente en el receptáculo de la guía del tubo.
2
(Este receptáculo está indicado por una flecha azul). PRECAUCIÓN: el tubo debe situarse EN
FRENTE de la bisagra de la puerta.
Sitúe el tubo sobre el punto amarillo en el centro de la sección gris de bombeo e inserte la
3
"Detención de fluido" ("Flow-Stop") en su receptáculo (indicado por una flecha amarilla).
Precaución: no pulse la parte superior de la "Detención del fluido", ya que esto hará que
el fluido pase a través del equipo.
Presione suavemente el tubo en la ranura negra del detector de aire.
4
Si el cierre de deslizamiento está cerrado, ábralo antes de cerrar la puerta de la bomba.
5
Cierre la puerta de la bomba presionando firmemente hacia abajo la puerta y asegurando el
6
cierre.
Notificación importante: por favor, centre el tubo en el área de bombeo cuando esté
instalando el equipo de administración. Si no se cumple con el posicionamiento
adecuado del tubo, pueden producirse inexactitudes en la infusión.
Abra la puerta de la bomba y remueva la "Guía del tubo" azul de su receptáculo.
1
Estire el tubo hacia el "Cierre de fluido" y saque el "Cierre del fluido" de su receptáculo.
2
Deseche el equipo de administración intravenoso como le indique su proveedor de cuidados de
3
salud.
Detector del aire
Nota: abra el cierre
deslizante antes de
cerrar la puerta de la
bomba
"Mecanismo
el
dedo
Instalación del equipo de administración
Extracción del equipo de administración
Asa para la
detención del
Equipo de administración
flujo (amarillo)
Dedos para el bombeo
Receptáculo
para la
detención
del flujo
4
Guía del tubo
(azul)
Receptáculo para
la guía del tubo
Nota: el tubo del equipo
de administración está
siempre situado frente a
la bisagra de la puerta
Publicidad
