Publicidad
Visite Vermeer en
El empleado del centro de alquiler o técnico le explicará cada uno de los siguientes pasos de operación y prácticas de seguridad antes de que use esta
zanjadora.
A continuación se indican unos mensajes de seguridad seleccionados. La información de seguridad adicional está contenida en los
letreros de seguridad de la máquina y en el manual del operador conectado a la máquina.
ADVERTENCIA:
operador, se pueden producir lesiones graves o mortales. Esta máquina debe usarse solamente para la finalidad para la que se
construyó, según se explica en el manual del operador.
05/2017
Guía de centros de alquiler
Pasos de operación y prácticas de seguridad
Zanjadoras RTX130 y RTX200 de Vermeer
www.vermeer.com
PRÁCTICAS DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA:
No deje que se acerquen curiosos ni otros trabajadores sin protección a la
máquina ni a la zona de trabajo durante la operación.
ADVERTENCIA:
Antes de empezar su proyecto de perforación, llame al sistema One-Call (Una
Sola Llamada) de su área y a cualquier compañía de servicios que no forme
parte del sistema One-Call.
PELIGRO:
El contacto con una cadena de excavación en movimiento causará lesiones graves o la
muerte. Si se derrumba la zanja, usted podría caer sobre la cadena en movimiento.
No se acerque a la cadena de excavación en movimiento.
No ajuste nunca el conjunto del limpiador de zanjas con la cadena de excavación o el motor en
marcha.
ADVERTENCIA:
La cadena de excavación puede tirar súbitamente de la máquina hacia adelante
si la zanjadora se fuerza con demasiada rapidez en el terreno o se engancha
con algún objeto. Manténgase alejado de casas, cercas, árboles y otros objetos.
El contacto de la cadena de excavación con cercas, árboles o muros puede
hacer que la cadena suba rápidamente y ocasione un vuelco hacia atrás de la
máquina. Si una persona resultara golpeada por la máquina, podría sufrir
lesiones graves o mortales.
ADVERTENCIA:
No acerque los pies a las ruedas o a las orugas.
No deje que vaya ningún viajero en la máquina.
ADVERTENCIA:
Realice el procedimiento de parada explicado en el manual del operador antes
de efectuar el servicio, limpiar, reparar o transportar la máquina.
De no seguir las instrucciones de seguridad anteriores o las mostradas en la máquina o en el manual del
Vea los pasos de operación al dorso
Su máquina podría tener mejoras y características que todavía no se han incluido en este manual.
Vermeer Corporation se reserva el derecho a efectuar cambios en cualquier momento sin previo aviso ni obligación.
© 2017 Vermeer Corporation. Todos los derechos reservados.
1210 Vermeer Rd. East, Pella, IA 50219 USA
para localizar a su distribuidor Vermeer local.
Un atropello o un vuelco puede aplastarle.
Para ver vídeos sobre
seguridad y otros
recursos, visite
Support/Safety en
www.vermeer.com
Número de pieza 105400EP7
Edición 1.00
Publicidad
