GB TUTA PROKEM Manual Del Usuario página 12

Code 494060 Mod. TUTA PROKEM
INFORMATIONSBLATT
Lesen Sie bitte dieses Informationsblatt aufmerksam vor dem Gebrauch des Schutzanzugs.
Die in diesem Blatt enthaltenen Informationen sind dem Verwender bei der Wahl und dem
Gebrauch der PSA behilflich. Der Hersteller und der Vertreiber haften nicht für einen eventuellen
falschen Gebrauch der PSA.
Dieses Informationsblatt muss über die gesamte Einsatzdauer der PSA aufbewahrt werden.
KENNZEICHNUNG
1 - Arbeitsanzugsmodell:
Code 494060 – Mod. TUTA PROKEM
2 - Hersteller:
EWG-Schutzmarke Nr. 010688299
bei UAMI - Alicante - Spanien
3 - Die CE-Markierung weist darauf hin, dass der Schutzanzug eine
persönliche Schutzausrüstung ist, die den wesentlichen
Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen der Richtlinie
89/686/EEG entspricht und von der benannten Stelle
zertifiziert ist: CENTROCOT S.p.A. - P.zza S.Anna, 2 - 21052
Busto Arsizio (VA), Italia - n. 0624.
Der Hersteller wird ferner der CE-Qualitätsgewährleistungskontrolle
des Endprodukts durch folgendes Institut unterzogen CENTROCOT
S.p.A. - P.zza S.Anna, 2 - 21052 Busto Arsizio (VA), Italia - n.
0624.
4 - Die auf dem Etikett vorhandenen Piktogramme haben
folgende Bedeutung:
Schutz vor chemischen Stoffen und im spezifischen Fall:
EN ISO 13982-1:2004 + A1:2010
Typ 5 - Schutz gegen luftgetragene feste Partikel.
EN 13034:2005 + A1:2009
Typ 6 - Chemikalienschutzkleidung mit eingeschränkter Schutzleistung gegen flüssige Chemikalien.
EN 14126:2003 + AC:2004
Typ 5-B und 6-B - Schutzkleidung gegen Infektionserreger.
EN 1149-5:2008
Schutzkleidung mit elektrostatischen Eigenschaften zum Verzehren elektrostatischer Ladungen.
EN 1073-2:2002
Kontaminationsschutz gegen radioaktive Partikel.
5 - Körpermaße in cm.
Die Körpermaße prüfen, um die korrekte Größe zu wählen.
2
PROKEM 1
art. 494060
M
MONOUSO - SINGLE USE
164-172
5
94-102
3
0624
82-90
CAT. III
7
70% POLIPROPILENE - 30% POLITENE
EN 13034:05
EN ISO 13982-1:04
+ A1:2010 + A1:2009
b l m
4
EN 14126:03
+ AC:2004 EN 1149-5:2008 EN 1073-2:2002
s
i
Type 5-B Class 1
Type 6-B
2
Registered Community Trademark
N° 010688299 at UAMI Alicante - Spain
6
MADE IN CHINA
6 - Bedeutung der Pflegesymbole:
Nicht mit Wasser
waschen
Nicht bügeln
Die Kleidungsstücke müssen nach dem Gebrauch entsorgt werden, da es sich um Einmal-Kleidungsstücke
handelt, die nicht wiederverwendet werden dürfen.
7 - Der Schutzanzug besteht aus 70% Polypropylen und 30% Polyten.
LEISTUNGEN DES SCHUTZANZUGS PROKEM (siehe folgende Tabelle)
EINSATZBEREICH
Schutz des Anwenders vor dem direkten Kontakt mit Chemikalien infolge der potentiellen Aussetzung gegenüber
leichtem Sprühnebel, kleineren Spritzern (EN 13034 Tipo 6), und luftgetragenen Partikeln (EN ISO 13982-1
Tipo 5), für die keine vollständige Schutzschranke gegen das Eindringen von Flüssigkeiten notwendig ist.
Ferner schützt der Schutzanzug vor der Kontamination bei direktem Kontakt mit radioaktiven Partikeln (EN
1073-2) und Infektionserreger (EN 14126).
Der Arbeitsanzug verfügt über antistatische Eigenschaften (EN 1149-5).
GEBRAUCH
Die Kleidungsstücke schützen nur die Körperteile, die sie tatsächlich bedecken, und müssen daher, je nach
Verwendungszweck, mit den angemessenen PSA zum Schutz von Kopf, Händen und Füßen ergänzt werden.
Das Tragen über längere Zeiträume kann zu Hitzestress / Wärmeüberbelastung führen.
Das Risiko einer Überhitzung lässt sich durch das Tragen von geeigneter Unterwäsche und Geräten zur
Belüftung verringern oder vermeiden, entsprechend der Art der Aktivität und der Risiko.
Die Bekleidungsstücke vom Typ 6 wurden dem Test des Overalls unterzogen.
Vermeiden, die PSA in der Nähe sich bewegender Maschinenorgane zu verwenden, da sie sich in diesen
verfangen können.
Die Eigenschaft zur Einschränkung der Flammenausbreitung kann geringer sein, wenn die Kleidungsst¸mit
entzündlichen Produkten verunreinigt werden. Die Ableitung der elektrostatischen Ladungen erfolgt ¸ber das
Kleidungsstück und den Körper des Benutzers. Der Benutzer sollte also geeignete antistatische Schuhe tragen
(die der Norm EN ISO 20345 entsprechen) und sicherstellen, dass der Boden oder die Standfläche nicht
isolierend sind. Sollte es nicht möglich sein, die Kleidungsstücke mit der Haut des Benutzers in Kontakt zu
bringen, muss eine Erdung der Kleidungsst¸cke mit geeigneten Systemen ( z.B. Leiterkabel ) realisiert werden.
Der Widerstand zwischen der Person und der Erde muss weniger als 108
elektrostatische Ladung ableitet, darf in entzündlichen und explosiven Umgebungen oder beim Umgang mit
entzündlichen oder explosiven Stoffen nicht geöffnet oder abgelegt werden. Die Fähigkeit der Kleidungsstücke,
elektrostatische Ladung abzuleiten, kann durch Abnutzung, Risse, Waschen und Verunreinigung beeinflusst
werden. Die Schutzkleidung, die elektrostatische Ladung ableitet, muss während des normalen Gebrauchs
dauerhaft alle nicht konformen Materialien bedecken (auch wenn man sich bückt und bewegt).Kleidungsstücke
mit antistatischen Eigenschaften dürfen ohne die Genehmigung des Sicherheitsbeauftragten nicht in mit
Sauerstoff angereicherten Umgebungen angezogen werden. Die Kleidungsstücke dürfen nie ausgezogen
werden, wenn der Benutzer sich noch im gefährdeten Arbeitsbereich befindet. Die Kleidungsstücke dürfen nie
ausgezogen werden, wenn der Benutzer sich noch im gefährdeten Arbeitsbereich befindet. In Falle eines
versehentlichen Kontaktes mit chemischen oder entzündlichen Flüssigkeiten, müssen die Kleidungsstücke so
abgelegt werden, dass die Stoffe nicht mit der Haut in Kontakt kommen, und danach gewaschen oder ersetzt
werden. Die Schutzcharakteristiken verändern sich, wenn die Kleidungsstücke ohne Autorisierung verändert
werden. Sind die Kleidungsstücke beschädigt (aufgetrennte Nähte, Risse oder Löcher), müssen sie ersetzt
werden. Die Firma lehnt jegliche Haftung für evtl. Schäden oder Folgeschäden ab, die auf einen unsachgemäßen
Gebrauch zurück zu führen sind, oder wenn die Schutzvorrichtungen in irgendeiner Weise abgeändert wurden.
LAGERUNG
Der Schutzanzug muss in der Originalverpackung an einem sauberen und trockenen Ort vor Wärme, Ozon und
direkter Sonneneinstrahlung geschützt aufbewahrt werden. Bei vorschriftsgemäßer Lagerung sind die
Schutzeigenschaften des Schutzanzugs über einen langen Zeitraum gewährleistet. Der Anwender hat vor dem
Gebrauch sicherzustellen, dass der Schutzanzug in einwandfreiem Zustand ist.
ENTSORGUNG
Der gebrauchte Schutzanzug kann mit Chemikalien und biologischen Produkten kontaminiert sein und ist daher
gemäß den anwendbaren Gesetzen zu entsorgen.
ANMERKUNGEN
Bisher ist dem Hersteller nicht bekannt, ob der Schutzanzug Allergien erzeugende Stoffe enthält.
Bitte informieren Sie den Hersteller, wenn bei Ihnen Überempfindlichkeiten oder allergische Reaktionen beim
Gebrauch des Schutzanzugs auftreten. Bei Fabrikationsmängeln wird der Schutzanzug kostenlos umgetauscht.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
EWG-Schutzmarke Nr. 010688299
bei UAMI - Alicante - Spanien
Nicht bleichen Nicht schleudern
Brennbar, sich nicht
Nicht chemisch reinigen
Flammen oder
Wärmequellen nähern
betragen. Die Schutzkleidung, die