Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Phase-Adaptive
Power Module with
3-Wire Fluorescent Input
Installation Instructions
Please Read
Models and Capacities
Module Type
Control Feed*
Fluorescent Input
120 V~
Fluorescent Input
120 V~
Fluorescent Input
220 – 277 V~
* All models except PHPM-WBX-277 / DV work with 120 V~ dimmer / control only.
** All units operate at 50 / 60 Hz.
Note: "DV" in model number indicates the load circuit can be 120 – 277 V~.
Load Feed **
Load Capacity Model Number
120 – 277 V~ 16 A
120 V~
16 A
120 – 277 V~ 16 A
Phase-Adaptive Power Module with 3-Wire Fluorescent Input
P/N 032480b
PHPM-WBX-DV-WH
PHPM-WBX-120-WH
PHPM-WBX-277/DV
1
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Lutron PHPM-WBX-DV-WH
Resumen de contenidos para Lutron PHPM-WBX-DV-WH
- Página 1 Models and Capacities Module Type Control Feed* Load Feed ** Load Capacity Model Number Fluorescent Input 120 V~ 120 – 277 V~ 16 A PHPM-WBX-DV-WH Fluorescent Input 120 V~ 120 V~ 16 A PHPM-WBX-120-WH Fluorescent Input 220 – 277 V~ 120 –...
-
Página 2: General Notes
General Notes WARNING. Shock Hazard. May result in serious injury or death. Always turn OFF the circuit breakers or remove the main fuses from the power line before doing any work. More than one disconnect may be required to de-energize this device. Disconnect all power sources before servicing unit. - Página 3 • Lutron 3-wire fluorescent dimmers ® (except Vierti dimmers); see approved list in the ® Neutral wallbox lighting controls catalog at www.lutron.com • GRAFIK Eye QS control units* ® Wiring • GRAFIK Eye 3000 Series control units* ®...
-
Página 4: Mounting Methods
Dimensions Mounting Methods Front View Mount to 2-gang U.S. wallbox 5.1 in (129.5 mm) Mount to 4 x 4 in (x 102 mm), 2.1 in (53 mm) deep 6.3 in U.S. junction box (160 mm) Side View 1.2 in (30.5 mm) 1.4 in (35.5 mm) Mounting Notes •... - Página 5 • For wiring multiple power modules: Up to 3 power modules total Not Used may be wired to a single control device. See the wiring diagram on the Specification Submittal at www.lutron.com (Lutron P/N 369358). Phase-Adaptive Power Module with 3-Wire Fluorescent Input...
- Página 6 Control Neutral Load Load wiring Load feed: 120 V~ for PHPM-WBX-120-WH; 120 or 277 V~ for PHPM-WBX-DV-WH or PHPM-WBX-277/DV Control feed: 220–277 V~ for PHPM-WBX-277/DV; 120 V~ for others Notes Legend • For three-way or multi-location wiring: All switches and/or...
-
Página 7: Diagnostics And Troubleshooting
Description Module not powered. WARNING: Shock Hazard. May result in serious injury or death. Control input may still be powered. Turn OFF all PHPM-WBX-DV-WH breakers before removing unit. PHPM-WBX-120-WH Green 1 blink/second (slow) Module powered; normal operation 10 blinks/second Protection Mode. See Output Status (fast) LED codes below. -
Página 8: Customer Assistance
Lutron. Replacements for the unit provided by Lutron or, at its sole discretion, an approved vendor may be new, used, repaired, reconditioned, and/or made by a different manufacturer. If the unit is commissioned by Lutron or a Lutron approved third party as part of a Lutron commissioned lighting control system, the term of this warranty will be extended, and any credits against the cost of replacement parts will be prorated, in accordance with the warranty issued with the commissioned system, except that the term of the unit’s warranty term will be measured from the... -
Página 9: Modelos Y Capacidades
Tipo de Módulo Control* Carga ** Capacidad de Carga Número de Modelo Entrada Fluorescente 120 V~ 120 – 277 V~ 16 A PHPM-WBX-DV-WH Entrada Fluorescente 120 V~ 120 V~ 16 A PHPM-WBX-120-WH Entrada Fluorescente 220 – 277 V~ 120 – 277 V~ 16 A PHPM-WBX-277/DV * Todos los modelos excepto PHPM-WBX-277 / DV funcionen solamente con 120 V~ atenuador / control. - Página 10 Notas Generales ¡ADVERTENCIA! Peligro de choque electrico. Ponga siempre los cortacircuitos en posición de APAGADO o quite los fusibles principales de la línea de alimentación antes de realizar cualquier tarea. Si no lo hace podría resultar herido gravemente o morirse. Puede necesitarse más de una desconexión para desenergizar este dispositivo.
-
Página 11: Capacidades Del Tipo De Carga
Carga Los siguientes productos Lutron pueden ser ® usados como dispositivos de control para estos módulos de potencia: Neutro • Todos los atenuadores de Lutron para ® fluorescentes de 3 vías (excepto el Vierti ); consulte ® Cableado la lista de aprobaciones en el catálogo de controles de iluminación de pared en www.lutron.com... -
Página 12: Dimensiones
Dimensiones Métodos de Montaje Monte en una caja de empotrar de E.U.A. de 2 dispositivos Vista Frontal 129,5 mm (5,1 pulg) Monte en una caja de empalme de E.U.A. de 102 mm 160 mm (4 x 4 pulg), 53 mm (2,1 pulg) de profundidad (6,3 pulg) Vista Lateral 30,5 mm (1,2 pulg) - Página 13 No se utiliza hasta 3 módulos de alimentación a un único dispositivo de control. Consulte el diagrama de cableado en la Entrega de Especificaciones en www.lutron. com (Lutron P/N 369358). Módulo de Alimentación por Adaptación de Fase con Entrada para Fluorescente de 3 Vías...
- Página 14 Neutro del Control Cableado Carga de carga Alimentación de la carga: 120 V~ para PHPM-WBX-120-WH; 120 o 277 V~ para PHPM-WBX-DV-WH o PHPM-WBX-277/DV Alimentación del control: 277 V~ para PHPM-WBX-277/DV; 120 V~ para otros Leyenda Notas • Para cableado de tres vías o de ubicaciones múltiples: Todos los interruptores Línea/Vivo...
-
Página 15: Diagnóstico Y Solución De Problemas
Apagado Módulo sin potencia de alimentación. PRECAUCIÓN: Peligro de descarga eléctrica. Puede causar lesiones graves o letales. La entrada del control puede PHPM-WBX-DV-WH estar alimentada. Apague todos los PHPM-WBX-120-WH Verde cortacircuitos antes de remover la unidad. 1 parpadeo/segundo Módulo con alimentación; funcionamiento... -
Página 16: Asistencia Al Cliente
GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO Por un período de un año a partir de la fecha de compra, y sujeto a las exclusiones y restricciones que se describen más abajo, Lutron garantiza que todas las unidades nuevas estarán libres de defectos de fabricación. - Página 17 Numéro de Modèle de Contrôle* de Charge* de Charge Entrée Fluorescente 120 V~ 120 – 277 V~ 16 A PHPM-WBX-DV-WH Entrée Fluorescente 120 V~ 120 V~ 16 A PHPM-WBX-120-WH Entrée Fluorescente 220 – 277 V~ 120 – 277 V~ 16 A PHPM-WBX-277/DV * Tous les modèles sauf sur PHPM-WBX-277 / DV fonctionner avec 120 V~ gradateur / contrôle seulement.
-
Página 18: Remarques Générales
Remarques générales AVERTISSEMENT! Choc électrique. Toujours couper (OFF) les disjoncteurs ou enlever les fusibles principaux de la ligne d’alimentation avant de faire le travail. Le non respect de cette règle peut causer le décès de la personne ou degraves lésions. Plus d’un débranchement peut êtrerequis afin de proceder à... -
Página 19: Capacité De Type De Charge
Les produits Lutron suivants peuvent être utilisés ® comme dispositifs de contrôle pour ces modules d’alimentation : Neutre • Tous les gradateurs fluorescents à 3-fils de Lutron ® (sauf Vierti ); voir la liste approuvée dans le Câblage ® catalogue des contrôles d’éclairage du boîtier mural •... -
Página 20: Méthodes D'INstallation
Dimensions Méthodes d’Installation Vue de Face Installer dans une boîte murale double (2-gang É.U.). 129,5 mm (5,1 po) Installer dans une boîte de jonction É.U. de 102 mm 160 mm (4 x 4 po), 53 mm (2,1 po) de profondeur (6,3 po) Vue de Profil 30,5 mm (1,2 po) - Página 21 • Pour le câblage de plusieurs modules d’alimentation : Jusqu’à 3 modules Pas utilisé d’alimentation peuvent être câblés à un dispositif de contrôle simple. Voir le schéma de câblage des Plans et Devis au www.lutron.com (Lutron P/N 369358). Module d’Alimentation Phase-Adaptive Entrée Fluorescente à 3-Fils...
- Página 22 Câblage Zone d’entrée Contrôle Neutre Charge charge* * Charge d’alimentation : 120 V~ pour le PHPM-WBX-120-WH; 120 ou 277 V~ pour le PHPM-WBX-DV-WH ou PHPM-WBX-277/DV Charge d’commande: 277 V~ pour le PHPM-WBX-277/DV; 120 V~ pour les autres Remarques Légende • Pour câblage à trois voies ou à emplacement multiple : tous les interrupteurs...
- Página 23 Module n’est pas alimenté. AVERTISSEMENT : Risque de choc. Peut entraîner de graves blessures ou la mort. L’entrée de Contrôle peut être PHPM-WBX-DV-WH encore sous tension. Couper le courant à PHPM-WBX-120-WH Vert tous les disjoncteurs avant d’enlever l’unité. 1 clignotement/seconde Module alimenté;...
-
Página 24: Assistance À La Clientèle
(800) 523-9466. Lutron, à sa seule discrétion, déterminera quelle action, s’il y a, sera nécessaire sous cette garantie. Pour permettre à Lutron de mieux procéder à une réclamation sur garantie, assurez-vous d’avoir en votre possession le numéro de série et du modèle de l’unité au moment de l’appel. Si Lutron, à sa seule discrétion détermine qu’une visite au site ou autre action pour y remédier s’impose, Lutron peut décider d’envoyer un représentant de Service ou de dépêcher sur le champs un fournisseur représentant approuvé...