VIPER TOOL PARTS LIST
KEY
PART NO.
DESCRIPTION
1
MVP100A
MUZZLE BUSHING ASSEMBLY
2
MVP140
PISTON
3
MVP150
BARREL
4
MVP21A
SPRINGS (barrel, firing pin & firing pin assembly)
5
MVP110A
BUFFER (PKG of 3)
6
MVP101
HOUSING
7
2VP18
FIRING PIN ASSEMBLY
8
MVP500AP
ADVANCE LEVER AND PIN
9
MVP600A
ADVANCE LEVER CAM AND SCREW
10
MVP028
POLE CONNECTOR
11
2VP11
LOCKOUT BALL (PKG. OF 3)
12
2VP29
HANDLE CONNECTOR
13
MVP130
RETAINING COLLAR
14
MVP30
SPALL GUARD
15
2VP33
WAVE WASHER
16
MVP001A
LINER BALLS AND SPRINGS (not shown)
17
316540
PAWLS (PKG of 2)
MAINTENANCE
IMPROPERLY MAINTAINED TOOLS CAN CAUSE SERIOUS INJURIES
TO TOOL OPERATOR AND BYSTANDERS
CLEAN TOOL DAILY
Always make sure the tool is not loaded before performing any service or repair and
always wear safety goggles when cleaning or servicing the tool.
DAILY CLEANING
All front end parts shown in the disassembly section are to be cleaned daily with a good
detergent oil and wire brush. Remove all dirt and carbon buildup and wipe parts dry with
a clean rag. Check all parts for wear or damage before reassembly and replace or repair
any worn or damaged parts.
PERIODIC COMPLETE CLEANING / GENERAL MAINTENANCE
Heavy or constant exposure to dirt and debris may require that the tool be cleaned more
extensively. Complete disassembly and cleaning of all parts may be necessary to restore
the tool to normal operation. General maintenance should be performed every six months
or more often if the tool is subjected to heavy use. General maintenance/complete clean-
ing should be done by a qualified repair person.
ALWAYS FUNCTION TEST THE TOOL AFTER PERFORMING ANY
SERVICE. SEE PAGE 9 FOR DETAILS ON THE FUNCTION TEST.
PARTS LIST / MAINTENANCE
PARTS LIST / MAINTENANCE
LISTA DE PIEZAS DE LA HERRAMIENTA RAMSET VIPER
CLAVE No. DE PIEZA
1
MVP100A
2
MVP140
3
MVP150
4
MVP21A
5
MVP110A
6
MVP101
7
2VP18
8
MVP500AP
9
MVP600A
10
MVP028
11
2VP11
12
2VP29
13
MVP130
14
MVP30
15
2VP33
16
MVP001A
17
316540
MANTENIMIENTO
LAS HERRAMIENTAS MANTENIDAS INCORRECTAMENTE PUEDEN OCASIONAR
LESIONES GRAVES A SUS OPERADORES Y A TERCERAS PERSONAS.
Verifique siempre que la herramienta no esté cargada antes de realizar cualquier operación de servicio
o reparación y utilice siempre gafas de seguridad cuando esté limpiándola o dándole servicio.
LIMPIEZA DIARIA
Todas las piezas del extremo anterior mostradas en la sección de desarmado se deben limpiar
diariamente con un buen aceite detergente y un cepillo de alambre. Elimine la acumulación
de suciedad y carbón y seque las piezas con un paño limpio. Revise el desgaste o el daño de
todas las piezas antes de volver a armar la herramienta y reemplace o repare cualquiera que se
encuentre desgastada o dañada.
LIMPIEZA COMPLETA PERIÓDICA / MANTENIMIENTO GENERAL
El uso continuo o la exposición constante a suciedad o los desechos puede requerir que la
herramienta se limpie más exhaustivamente. Puede ser necesario desarmarla completamente y
limpiar todas las piezas para restaurar la herramienta a su condición normal. El mantenimiento
general se debe realizar cada seis meses o más frecuentemente si la herramienta se usa
intensamente. El mantenimiento general y la limpieza completa los deberá hacer personal de
reparación calificado.
SIEMPRE COMPRUEBE LA HERRAMIENTA HACIÉNDOLA FUCIONAR DESPUÉS
DE DARLE CUALQUIER TIPO DE SERVICIO. CONSULTE LA PÁGINA 9 PARA
OBTENER DETALLES SOBRE LA PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO.
13
LISTA DE PIEZAS / MANTENIMIENTO
DESCRIPCIÓN
CONJUNTO DEL MANGUITO EN LA BOCA
PISTÓN
CAÑÓN
RESORTES (DEL CAÑÓN, DEL PERCUTOR Y DEL
CONJUNTO DEL PERCUTOR)
SEPARADOR (PAQ. DE 3)
BASTIDOR
CONJUNTO DEL PERCUTOR
PALANCA DE AVANCE Y PASADOR
PALANCA DE AVANCE Y TORNILLO DE LA LEVA
CONECTOR DE LA CULATA
ESFERA DE BLOQUEO (PAQ. DE 3)
CONECTOR DEL MANGO
COLLARÍN DE RETENCIÓN
GUARDA DE PROTECCIÓN CONTRA ASTILLAS
ARANDELA ONDULADA
ESFERAS Y RESORTES DEL TUBO DE ÁNIMA (NO ILUSTRADO)
RETENES (PAQ. DE 2)
LIMPIE LA HERRAMIENTA DIARIAMENTE
LISTA DE PIEZAS / MANTENIMIENTO
13