Introducción
Finalidad y Objetivo del Manual
El objetivo de este manual es ofrecer informaciones detalladas sobre servicios y reparaciones en la caja de
cambios Eaton FSO-2106 / FSO-2506.
Como Usar este Manual
Las secuencias de desmontaje y montaje en este manual presentan una caja de cambios FSO-2106 / FSO-
2506 típica. Algunas figuras muestran piezas que pueden ser distintas de un modelo al otro, según la aplicación
y serie de la caja de cambios.
Además de eso, el manual considera también que se haya retirado la caja de cambios del vehículo y escurrido
el aceite lubricante.
El manual se divide en dos partes, a saber:
1. Informaciones y referencias técnicas, agrupadas en una sección;
2. Desmontaje y montaje de la caja de cambios, divididas en secciones que reúnen conjuntos específicos de
componentes.
Para un desmontaje y montaje completos, siga el orden natural del manual. Sin embargo, si el servicio involucra
sólo un componente de la caja de cambios, encuentre en el índice la sección a la cual pertenece el componente
y el número de la página referente al mismo.
Por obtener cualquier información más detallada sobre mejoras del producto, procedimiento de reparación y
otros temas relativos al servicio, póngase en contacto con:
http://www.eaton.com.br
Eaton Ltda. - Divisão de Transmissões
Serviço de Campo
Rua Clark, 2061 - Caixa Postal 304
13270-000 - Valinhos - São Paulo - Brasil
¡ATENCIÓN! Eaton se reserva el derecho de, en cualquier momento, introducir modificaciones en sus produc-
tos y cambiar especificaciones en este manual sin previo aviso.
1