Koki Holdings VB 16Y Instrucciones De Manejo

鉄筋カッ トベンダ VB16Y 用カッタ取扱説明書
ご使用前に、 この説明書およびご使用になる製品本体
の取扱説明書をよくお読みになり、 正しく安全にお使い
ください。
なお、 この説明書は製品本体の取扱説明書と一緒にい
つでも見られる所に大切に保管してください。
1. カッタの交換方法
（1）取りはずす前に
① スイッチ引金を軽く引き、 上側カッタをゆっくり動
作させ、 上側カッタを固定している六角穴付ボルト
がカムカバーの外に出てきたとき、スイッチを切り
ます。
② 次に、必ずさし込みプラグを電源から抜きます。
（2）取りはずし
・ 万一の事故を防止するため、必ずスイッチを切り、
さし込みプラグを電源から抜いてください。
付属の六角棒スパナで六角穴付ボルトをはずすと、
カッタが取りはずせます。上側カッタの取りはずしは、
上図のようにカッタガードを矢印の方向へ押し上げると
容易にできます。
下側カッタの取りはずしは、下図のようにマイナスド
ライバーで下側カッタをこじるようにすると容易にでき
ます。
2. カッタの寿命について
カッタは鉄筋切断の繰り返しにより刃部が 摩耗 、 変
形 、 欠け などが生じてきます。 このまま使い続け
ますと機体に損傷を与えるだけではなく、 さらにカッタ
の破片が飛散するなどの恐れがあります。
鉄筋を約 8,000 本位（目安）切断しましたら、 新し
いカッタと交換してください。
警 告
Handling Instructions on The Cutter for
Rebar Cutter/Bender Model VB 16Y
Before using this cutter, carefully read through this
handling instructions and also the handling instructions
of the Rebar Cutter/Bender Model VB 16Y to ensure
effi cient, safe operation. Keep this handling instructions
handy with the handling instructions of the Rebar Cutter/
Bender Model VB 16Y.
1. Replacement of the cutter
(1) Preparation before removal of the cutter
1 Pull the switch lightly and let the upper cutter move
slowly. When the hexagon socket bolt that fi xes the
upper cutter comes out of the cam cover, turn the
switch OFF.
2 Unplug the power cord from the receptacle.
(2) Removal of the cutter
WARNING
To prevent accidents, always be sure to turn the switch
•
OFF and unplug the power cord from the receptacle.
Remove the hexagon socket bolt using the provided
hexagonal bar wrench, and remove the cutter. Pushing the
cutter guard up in the direction of the arrow shown in the
above fi gure facilitates removal of the upper cutter.
Pry off the lower cutter with a slotted-head screwdriver as
shown in the below fi gure.
2. Service life of the cutter
Repeated cutting operation can inevitably wear out the
cutter blade and warp and nick blade edges. If the cutter
is continuously used with such imperfections, the unit will
be subjected to damage and fragments may scatter out
from the cutter. To avoid the use of a worn-out blade with
deformed and nicked edges, we recommend that you
replace the cutter with new one after cutting approximately
8,000 rebars (standard).