Publicidad
Instructions de manipulation de la
coupeuse pour Coupeuse/Cintreuse de
barres d'armature modèle VB 16Y
Avant d'utiliser cette coupeuse, lisez attentivement ces
instructions de manipulation ainsi que les instructions
de manipulation de la Coupeuse/Cintreuse de barres
d'armature modèle VB 16Y pour garantir un fonctionnement
effi cace et sûr. Conservez ces instructions de manipulation à
portée de main ainsi que les instructions de manipulation de
la Coupeuse/Cintreuse de barres d'armature modèle VB 16Y.
1. Remplacement de la coupeuse
(1) Préparation avant le retrait de la coupeuse
1 Enclenchez légèrement l'interrupteur à gâchette et
laissez la lame supérieure se déplacer lentement.
Lorsque le boulon de la douille hexagonale qui fi xe la
lame supérieure sort du couvercle de la came, placez
l'interrupteur sur OFF.
2 Débrancher le cordon d'alimentation de la prise.
Couvercle de came
Boulon de la
douille hexagonale
(2) Retrait de la coupeuse
AVERTISSEMENT
Pour éviter les accidents, voyez toujours à placer
•
l'interrupteur sur OFF et à débrancher le cordon
d'alimentation de la prise.
Retirez le boulon de la douille hexagonale au moyen de la clé
hexagonale fournie et retirez la coupeuse. Pousser le carter de
protection de la coupeuse dans la direction de la fl èche illustré
sur la fi gure ci-dessus facilite le retrait de la lame supérieure.
Soulevez la lame inférieure avec un tournevis plat comme
illustré sur la fi gure ci-dessous.
Poignée en caoutchouc
2. Durée de vie de la coupeuse
Une opération de coupe répétée peut inévitablement user
la lame de la coupeuse et déformer et ébrécher les bords
de la lame. Si la coupeuse est utilisée en continu avec de
telles imperfections, l'outil sera soumis à des dommages et
des fragments peuvent être éparpillés hors de la coupeuse.
Pour éviter d'utiliser une lame usée avec des bords déformés
et ébréchés, nous vous recommandons de remplacer la
coupeuse par une neuve après environ 8,000 coupes de
barres d'armature (standard).
Carter de protection
de la coupeuse
Lame supérieure
Lame inférieure
Tournevis plat
Lame inférieure
Lame
Instrucciones de manejo de la cortadora
de varillas/dobladora modelo VB 16Y
Antes de utilizar esta cortadora, lea detenidamente estas
instrucciones de manejo junto con las instrucciones de
manejo de la cortadora de varillas/dobladora modelo VB 16Y
para garantizar una operación efi ciente y segura. Mantenga
estas instrucciones de manejo cerca de las instrucciones de
manejo de la cortadora de varillas/dobladora modelo VB 16Y.
1. Reemplazo de la cortadora
(1) Preparación antes del desmontaje de la cortadora
1 Presione el interruptor ligeramente y deje que la cortadora
superior se mueva. Cuando el tornillo hexagonal que fi ja
la cortadora superior salga de la cubierta del mecanismo,
apague el interruptor.
2 Desconecte el cable de alimentación del tomacorriente.
Cubierta del mecanismo
Tornillo
hexagonal
(2) Desmontaje de la cortadora
ADVERTENCIA
Para evitar accidentes, asegúrese siempre de apagar el
•
interruptor y desconectar el cable de alimentación del
tomacorriente.
Quite el tornillo hexagonal con la llave de barra hexagonal y
desmonte la cortadora. Empujar el protector de la cortadora
en la dirección de la fl echa mostrada en la fi gura de arriba
facilita el desmontaje de la cortadora superior.
Despegue la cortadora inferior con un destornillador de
punta plana, como se muestra en la fi gura más abajo.
Destornillador de punta plana
Goma de agarre
2. Vida de servicio de la cortadora
Una operación de corte repetida puede inevitablemente
gastar la cuchilla de la cortadora y bordes de cuchilla
deformados y romos. Si la cortadora es usada continuamente
con estas imperfecciones, la unidad se verá sujeta a daños y
podrían saltar fragmentos de la cortadora. Para evitar el uso
de una cuchilla gastada con bordes deformados y romos,
recomendamos reemplazar la cortadora por una nueva luego
de cortar aproximadamente 8,000 varillas (estándar).
Protector de la
cortadora
Cortadora superior
Cortadora inferior
Cortadora inferior
Hoja
806
C99513011 N
Publicidad
