991g/01
Les modules EM312SR sont certifiés selon les normes EN54-17 - Isolateurs de court-
circuits et EN54-18 - Dispositifs d'entrée/sortie.
Le module EM312SR permet d'interfacer à une centrale analogique-adressable une série
d'appareils et de dispositifs externes par moyen d'une entrée surveillée et de sorties.
Derrière le module on trouve une étiquette qui comprend les données de plaque avec le
numéro sériel univoque qui identifie le dispositif.
F
MADE IN ITALY
0832-CPR-F1245
EM312SR
INTELLIGENT ANALOGUE ADDRESSABLE
G
EN54-18:2005
*NNNNNNNN*
EN54-17:2005
EM312SR NNNNNNNN EM312SR NNNNNNNN
LED A
A
LED B
B
LED C
C
D
Terminaux
Flange avec crans pour l'ancrage
E
(amovibles)
Étiquettes données de plaque
F
Étiquettes numéro sériel amovibles
G
Terminal
1
Loop IN +
Terminaux pour la connexion d'entrée avec le loop.
2
Loop IN -
3 Loop OUT +
Terminaux pour la connexion de sortie avec le loop.
4 Loop OUT -
Terminaux d'entrée surveillés: permettent d'acquérir l'état
5
Entrée +
d'un ou plusieurs contacts et de le reporter sur la centrale de
contrôle, il doit être utilisé pour la connexion à la centrale de
dispositifs externes comme les détecteurs linéaires de fumée
6
Entrée -
avec sortie à relais ou n'importe quel dispositif doté d'un ou
Terminaux d'entrée pour alimentation externe: elle est utili-
7
sée pour alimenter le dispositif connecté à la sortie surveil-
24V +
lée, à la centrale, il sera signalé une condition de panne dans
Dans le cas où la sortie surveillée n'est pas utlisée, reporter
8
24V -
sur les supports la tension du loop pour éviter la panne.
Terminaux de sortie surveillés: permettent d'activer un ou
9
Sortie +
plusieurs dispositifs comme des sirènes, des voyants d'aver-
A la centrale une condition de panne sera signalée en cas de
10
Sortie -
court-circuit ou d'interruption du câble de connexion.
11
C
Terminaux de sortie contact propre: permettent d'activer
12
NC
des dispositifs comme des électroaimants pour portes coupe-
13
NON
EM312SR
Module d'entrée / sortie
Description générale
0832
991g/01
MINI I/O
MODULE
G
YYYY/MM
FW: FF.WW
Description
plusieurs relais de sortie.
le cas où cette alimentation n'est pas relevée.
tissement, etc.
feu, etc.
LED
Couleur
Rouge
A
Jaune
B
Jaune
Verte
C
Jaune
A
E
Fonction
Entrée en alarme
Entrée en panne
Isolateur de court sur le loop ouvert
Sorties actives
Panne sur sorties surveillées ou manque
de tension sur les supports 7 et 8
0832-CPR-F1245
ATTENTION!
B
C
Notes
Il n'est pas nécessaire de respecter
l'ordre d'entrée/sortie du loop (les ter-
minaux Loop IN peuvent etr échangés
avec les terminaux Loop OUT).
Pour une cohérence du câblage on
recommande de suivre l'ordre indi-
qué dans le Tableau présent
Résistance de repos: 22k Ohm
Résistance d'alarme: 2k2 Ohm
Les deux sortie s'activent simultané-
ment, elles ne peuvent pas être
activées séparément.
0832
E
D