Integra Xmart MODPRO-33 MODULAR UPS Series Smoll Cabinet Manual De Usuario página 97

Manual de Usuario
________________________________________________________________________________________________________________________________
MODPRO MODELO 480/277V - GABINETE "SMALL" (1/2) - TENSION: 480/277V
Technical specifications can be modified to comply with projects / Las especificaciones pueden modificarse para adaptarse a proyectos especiales
Technical specifications may change without further notice / Por motivos comerciales o técnicos las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.
Noise measured in semi-anechoic room at 1m under special conditions / Ruido medido en sala semi-anecoica a 1m bajo condiciones específicas
This model based on 380/220V + input & output transformers / Este modelo basado en modelo 380/220V con transformadores de entrada/salida
MODPRO-33 : 480/277V - "SMALL" CABINET (1/2)
CABINET / ARMARIO: "SMALL"
UPS Module Cap. / Capacidad Módulo UPS
UPS CABINET / Armario UPS:
Qty UPS Modules / Cantidad Módulos UPS
BATTERY CABINET / Armario baterías:
Max. Qty Batt Packs / Cant. Max. Paq. Bat.:
SYSTEM CAPACITY / POTENCIA SISTEMA:
Output Power Factor / FP de Salida:
Extended Max KVA / KV Máx. Ampliable
INPUT / ENTRADA
Rated Voltage / Voltaje Nominal
Wiring / Cableado
Voltage Range / Rango de Voltaje (L-N)
Frequency Range / Rango de Frecuencia
Power Factor / Factor de Potencia
THDi (100% LOAD / CARGA)
Max Input Current / Max Entrada (A per phase)
OUTPUT / SALIDA
Output Voltage / Voltaje de Salida
Wiring / Cableado
Regulation Voltage / Regulación Voltaje
Dynamic Accuracy / Regulación Carga Variable
Recovery Time / Tiempo de Recuperación
Waveform / Forma de Onda
Crest Factor / factor Cresta
Rated Frequency / Frecuencia Nominal
Frequency Precision / Precisión Frecuencia
Frequency Range Sync. / Rango Frec. Sinc.
Slew rate / Seguimiento de frecuencia
THDv
Power Factor / Factor de Potencia
Transfer Time / Tiempo transferencia
Max. DC Offeset / Max. Voltaje DC:
Overload Capability / Sobrecarga
SURGE PROTECCION / SUPRESION DE PICOS
Total Surge Protection / Protección Total
STATIC BYPASS SWITCH / INTERRUPTOR BYPASS ESTATICO
Voltage Range / Rango de Voltaje
Frequency Range / Rango de Frecuencia
Transfer Time / Tiempo de Transferencia
BYS / Switch Bypass Estático (Max KW)
Bypass Current / Corriente Max. (L-N) (A)
Max BYS Overload / Overload Max. BYS
BATTERIES / BATERIAS
Type / Tipo
DC Voltage / Voltage DC
UPS Battery Location / Ubicación Baterías
Ext. Battery Conn. / Conex. baterías Ext.
Temp. Comp. / Compensación por Temp.
Charging Time / Tiempo de recarga
Charging Current / Corriente de recarga
Charging Voltage / Voltaje de carga:
Cut-off DC Voltage / Voltaje Corte DC
- MODPRO-33 / MODULAR UPS Series
30KW
1
3
30KW
1
30KVA
3PH : 480/277Vac : 3 x 277VAC Line to Neutral (Voltaje Fase a Neutro)
145-331VAC (L-N) @ Load < 70% / 211-331VAC (L-N) @ Load > 70%
45
456/263Vac or 480/277Vac or 498/2287Vac (user configurable)
90% nominal voltage < 100ms (Resistive load variation 0%-100% & 100%-0%)
< 4% (100% Non-linear Load / Carga No Lineal): EN-62040-3
(105%-110% : 60min); (111%-125% : 10min) ; (126%-150% : 1min) ; (>150% : 250ms)
Configurable: NOMINAL (-30%, -20% or -10%) / NOMINAL (+10% or +15% or +20%)
Configurable: NOMINAL (-1Hz or -2Hz or -4Hz) / NOMINAL (+1Hz or +2Hz or +4Hz)
190
456%
VRLA AGM 12VDC / 9AH / Baterías Selladas Libres de Mantenimiento.
(240VDC Positive to Batt. Neutral) & (240VDC Negative to Batt. Neutral)
3 bar terminals for EXT BATTS / 3 Barras de conexión para Bat. Ext. (POS, NEG, N)
2h-4h (90%) (standard battery Pack / Paquete Baterías Estándar)
8A max. per UPS module / 8A max. por cada módulo UPS (configurable)
Floating / Flotante: 13.65Vdc/bat +/-1% - Boost Charging / Cargando: 14.0Vdc/bat.
(SMALL)
30KW
3 UPS Max.
2
3 Battery packs Max. = 12 Battery Modules Max.
3
60KW
1
60KVA
Y: (3Ph+N) + G
40 - 70Hz
> 0,99 @ 100% Load
< 3% @ 100% load
90
(Y: 3Ph+N + G) or (DELTA: 3Ph + G)
Balanced : <1% / Non Balanced: < 2%
<5% (load variations 0%-100% & 100%-0% R Load)
<3% (load variations 0-50% & 50%-0% R Load)
Sine wave / Sinusoidal
3:1
50Hz / 60Hz Autoselectable /Autoseleccionable
0.1 Hz (+/-)
+/- 1Hz , +/-2Hz , +/-4Hz (configurable)
1Hz / s
< 1.5% ( 100% Linear Load / Carga Lineal)
PF : 1
ONLINE <--> BATTERY : 0ms
50mVdc
7.426 Total Joules (10/1000us)
0ms
90 KW
190
228%
Internal
Configurable: 0 to -30mV / ºC per battery
10.0Vdc per battery / por batería
ESPAÑOL
30KW
3
3
90KW
1
90KVA
130
190
152%
191024 - MODPRO-33 (ESP) - 97