PORTUGUÊS
•
A PEG PEREGO agradece por você ter
®
escolhido este produto.
Há mais de 50 anos que a PEG PEREGO leva
as crianças para passear: logo ao nascer, com
seus famosos carros passeio e carros berço,
depois com os fantásticos veículos de brinquedo,
a pedal e a bateria.
•
Leia atentamente este manual de instruções
para familiarizar-se com o uso do modelo e
ensinar seu filho a conduzi-lo de forma correta,
segura e divertida. Depois conserve o manual
para qualquer futura consulta.
•
Nossos brinquedos estão em conformidade
com os requisitos de segurança previsto pelo
Conselho da EEC, pelo ''U.S. Consumer Toy
Safety Specification'' e aprovados pelo T.Ü.V. e
pelo I.I.S.G. Istituto Italiano Sicurezza Giacattoli.
A Peg Perego S.p.A. é certificada
ISO 9001.
A certificação oferece aos clientes e
aos consumidores a garantia de uma
transparência e confiança no modo
de trabalhar da empresa.
•
A Peg Perego poderá apresentar, a qualquer
momento, modificações nos modelos descritos
neste prospecto, por razões de natureza técnica
ou comercial.
2 a 5 Anos
ATENÇÃO: NÃO RECOMENDÁVEL PARA
MENORES DE 2 ANOS.
ATENÇÃO: LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES
ANTES DE USAR O PRODUTO.
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
A PEG PEREGO oferece um serviço de
assistência pós-venda, direta ou através de uma
rede de postos de assistência técnica autorizada,
para eventuais reparos ou substituição e venda
de peças originais. Para procurar os centros de
assistência consulte o folheto que acompanha
esse manual.
A Peg Perego está à disposição dos seus
Consumidores para satisfazer o melhor possível
cada uma das suas exigências.
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ATENÇÃO: AS OPERAÇÕES DE MONTAGEM
DEVEM SER FEITAS SOMENTE POR
ADULTOS.
PRESTE ATENÇÃO AO RETIRAR O VEÍCULO
DA EMBALAGEM.
TODOS OS PARAFUSOS ENCONTRAM-SE EM
UM SAQUINHO NO INTERIOR DA
EMBALAGEM.
A BATERIA JÁ ESTÁ POSICIONADA NO
INTERIOR DO VEÍCULO.
MONTAGEM
1
•
Encaixe o pára-choque ao corpo do veículo.
2
•
Fixe o parafuso e a porca nos orifícios
frontais, com a ajuda de uma chave (não
fornecida).
3
•
Rosqueie os dois parafusos nos orifícios
superiores.
4
•
Junte as partes do volante.
5
•
Mantendo firme a barra de direção com uma
mão, insira o volante.
6
•
Fixe o volante com o parafuso e a porca
apropriados. ATENÇÃO: fixa-se a porca no
orifício hexagonal e o parafuso no orifício
circular.
7
•
Fixe o conjunto dos faróis como mostra a
figura.
8
•
Posicione o ''Santo Antônio''.
9
•
Fixe-o com os quatros parafusos como
mostra a figura.
10 Retire debaixo da peça branca a fita que
•
impede o contato entre as pilhas.
11 Aperte o botão de acionamento para verificar
•
se a buzina está funcionando.
12 Monte a buzina no volante conforme a
•
sequência indicada na figura.
13 Todas as peças devem ficar encaixadas
•
como mostra a figura.
14 Desrosqueie o parafuso de segurança e
•
levante o capô.
15 Conecte os dois plugues e feche o capô.
•
Parafuse novamente.
CARACTERÍSTICAS E USO DO VEÍCULO
16 PEDAL: pedal do acelerador; levantando o
•
pé do pedal, aciona-se automaticamente o
freio.
17 MARCHA A RÉ: para acionar a marcha a ré,
•
apertar e manter o botão pressionado no
quadro de controle.
18 BUZINA: para toca-lá, pressione a parte
•
amarela.
19 PORTA-OBJETOS: na parte traseira do
•
veículo encontra-se um prático espaço porta-
objetos.
SUBSTITUIÇÃO DA BATERIA
20 Solte o parafuso de segurança e levante o
•
capô.
21 Desconecte os dois plugues.
•
22 Desrosqueie o parafuso e tire o fixador de
•
bateria.
23 Substitua a bateria; recoloque-a no lugar e
•
parafuse o fixador de bateria.
24 Conecte os dois plugues e feche o capô.
•
Rosqueie o parafuso.
CARGA DA BATERIA
ATENÇÃO: A CARGA DA BATERIA E
QUALQUER INTERVENÇÃO NA INSTALAÇÃO
ELÉTRICA DEVEM SER FEITAS SOMENTE
POR ADULTOS.
A BATERIA TAMBÉM PODE SER CARREGADA
SEM SER RETIRADA DO BRINQUEDO.
CARREGADOR BIVOLT AUTOMÁTICO.
25 Desconecte o plugue A da instalação elétrica
•
do plugue B da bateria, pressionando
lateralmente.
26 Insira o plugue do carregador de bateria em
•
uma tomada doméstica, seguindo as
instruções anexas. Conecte o plugue B com
o plugue C do carregador de bateria.
27 Uma vez finalizada a carga, desconecte o
•
carregador de baterias da tomada doméstica;
depois desconecte o plugue C do plugue B.
28 Insira, até o final, o plugue B no plugue A, até
•
encaixar. Finalizada a operação, lembre-se
de fechar e fixar o capô.
29
•SUBSTITUIÇÃO DAS PILHAS DA BUZINA:
Desrosqueie o parafuso com a ajuda de uma
chave (não fornecida) e retire a tampa.
30 Retire as pilhas gastas e coloque as pilhas
•
novas. Depois feche a tampa com a chave.
MANUTENÇÃO E SEGURANÇA
DAS BATERIAS
Antes de utilizar o veículo pela primeira vez,
carregue as baterias por 18 horas. Não respeitar
este procedimento poderá causar danos
irreversíveis á bateria.
ADVERTÊNCIAS
A carga da bateria deve ser feita e
supervisionada somente por adultos.
Não deixe que as crianças brinquem com as
baterias.
CARGA DA BATERIA
•
Carregue a bateria seguindo as instruções
anexas ao carregador de baterias e nunca
ultrapasse as 24 horas.
•
Carregue a bateria sempre que o veículo perder
velocidade. Deste modo se evitarão outros
danos.
•
Se não for utilizar o veículo por um longo
período de tempo, mantenha a bateria
desconectada da instalação; lembre-se de
recarregá-la pelo menos a cada três meses.
•
A bateria não deve ser carregada em posição
invertida.
•
Não se esqueça das baterias enquanto estão
sendo carregadas! Verifique-as periodicamente.
•
Use somente o carregador de bateria incluído e
as baterias originais PEG PEREGO.
•
Não misture baterias novas com velhas. As
baterias devem ser inseridas com a polaridade
na posição correta.
•
As baterias são lacradas e não necessitam de
manutenção.
ATENÇÃO
•
AS BATERIAS CONTÊM SUBSTÂNCIAS
TÓXICAS CORROSIVAS.
•
NÃO DEVEM SER MANUSEADAS.
•
As baterias contêm eletrólito em base ácida.
•
Não provoque contato direto entre as
extremidades da bateria; evite batidas fortes:
risco de explosão e/ou incêndio.
•
Durante a carga, a bateria produz gás.
Carregue-a em um local bem ventilado, longe
de fontes de calor e materiais inflamáveis.
•
As baterias descarregadas devem ser retiradas
do veículo.
•
Não é aconselhável apoiar as baterias sobre
roupas; pois podem ser danificadas.
EM CASO DE VAZAMENTO
Proteja os olhos; evite o contato direto com o
eletrólito: proteja as mãos.
Coloque a bateria em saco plástico e siga as
instruções sobre o descarte de baterias.
SE A PELE OU OS OLHOS ENTRAREM EM
CONTATO COM O ELETRÓLITO
Lavar abundantemente com água corrente a
parte atingida.
Consulte um médico imediatamente.
SE O ELETRÓLITO FOR INGERIDO
Enxaguar a boca e cuspir.
Consulte um médico imediatamente.
DESCARTE DE BATERIAS
Contribua para a preservação do meio ambiente.
As baterias usadas não devem ser jogadas no
lixo doméstico.
Podem ser entregues a um centro de coleta de
baterias usadas ou de eliminação de resíduos
especiais; informe-se em seu município.
PRECAUÇÕES COM AS PILHAS DE 1,5 VOLTS
A colocação das pilhas deve ser feito e
supervisionado somente por adultos. Não deixar
que as crianças brinquem com as pilhas.
•
As pilhas devem ser substituidas por uma
pessoa adulta.
•
Utilizar apenas o tipo de pilha especificado pelo
fabricante.
•
Respeite a polaridade +/-.
•
Não provocar curto-circuito nos bornes de
alimentação, risco de fogo ou de explosão.
•
Retirar sempre as pilhas quando o brinquedo
não for utilizado por um longo periodo.
•
Não deixar as pilhas no fogo.
•
Nunca tente recarregar pilhas não
recarregáveis.
•
Retirar as pilhas gastas.
•
Deixar as pilhas descarregadas nos recipientes
próprios para a reciclagem de baterias usadas.
MANUTENÇÃO E SEGURANÇA
DO VEÍCULO
Este produto está em conformidade com a
Norma de Segurança EN 71 e com a Norma de
Segurança para brinquedos elétricos EN 50088;
porém não está em conformidade com as
disposições das normas de circulação nas ruas
e, portanto, não pode circular em vias públicas.
MANUTENÇÃO E CUIDADOS
•
Verifique regularmente o estado do veículo,
principalmente a instalação elétrica, as
conexões dos plugues, capas de proteção e o
carregador de baterias.
Em caso de defeitos comprovados, o veículo e
o carregador de baterias não devem ser
utilizados.
Para reparos, use somente peças para troca
originais PEG PEREGO.