Publicidad
CPMV ChaMP–Pak; F2MV, FMV, lMV, VMV,
dMV serIes ChaMP®; n2MV serIes non–MetallIC
ChaMP®; EVLP, EVM hazard gard; Fzd
luminarias que utilizan Balastros Multivoltaje (Mt), Voltaje dual (dt) y
Voltaje triple (tt) Información para Instalación y Mantenimiento
CONSERVE ESTE INSTRUCTIVO PARA FUTURAS REFERENCIAS
INSTRUCCIONES PARA CONECTAR LAS TERMINALES MULTIVOLTAJE (MT), VOLTAJE
DUAL (DT) Y VOLTAJE TRIPLE (TT) A LÍNEAS DE ALIMENTACIÓN DE CAMPO.
NOTA: Los balastros multivoltaje (MT) y voltaje
dual (DT) están prealambrados para 277 V. Para
voltaje triple (TT) están prealambrados para 347 V.
PRECAUCIÓN
Para evitar riesgo de fuego, explosión
o descarga eléctrica, este producto debe
ser instalado, inspeccionado y debe recibir
mantenimiento por un electricista calificado.
Para evitar descargas eléctricas:
•
Asegúrese de desconectar el suministro de
energía antes de comenzar la instalación.
•
Cualquier terminal del balastro que no
sea utilizado DEBE ser aislada mediante
métodos que cumplan con la NOM-001 de
instalaciones eléctricas.
Los balastros de voltaje dual son suministrados de
fábrica con un aislante en la terminal marcada 120 V.
Seleccione la línea de voltaje en el balastro que
coincida con la alimentación en campo. Si la línea es
de 277 V, no es necesario realizar ningún cambio. Si es
diferente a 277 V, corte el aislante a 1/2" de la punta,
retire el aislante de la terminal de 120 V para descubrir
1/2" de conductor. Aislar la terminal de 277 V.
Los balastros de voltaje triple son suministrados de
fábrica con un aislante en las terminales marcadas 120
V y 277 V. Seleccione la terminal en el balastro que
coincida con la de la alimentación en campo. Si la línea
es de 347 V, no es necesario realizar ningún cambio.
Si es diferente a 347 V, corte el aislante a 1/2" de la
punta, retire el aislante en la terminal seleccionada
para descubrir 1/2" de conductor. Aislar la terminal de
347 V.
®National Electrical Code is a registered trademark of the National Protection Association.
Todos los enunciados, información técnica, así como las recomendaciones contenidas en este instructivo
están basadas en información y pruebas que aseguramos son confiables. En concordancia con los "términos
y condiciones de venta" y como las condiciones de uso están fuera de nuestro control, el usuario deberá
determinar la adaptabilidad del producto para su uso específico y asume los riesgos y responsabilidades implícitas
en la instalación y conexión del producto.
Eaton's Crouse-Hinds Business
1201 Wolf Street, Syracuse, New York 13208 • U.S.A.
Copyright
1.
Refiérase a la información sobre instalación y
mantenimiento suministrado con la luminaria
para montaje.
2.
Prepare el balastro multivoltaje en la luminaria
para conectar al cableado en campo. El balastro
multivoltaje es suministrado de fábrica con
aislantes en las terminales, marcadas 120, 208 y
240 V. Seleccione la terminal en el balastro que
coincida con la de alimentación en campo. Si la
línea es de 277 V, no es necesario realizar ningún
cambio. Si es diferente a 277 V, corte el aislante
a 1/2" de la punta, retire el aislante en la terminal
seleccionada para descubrir 1/2" de conductor.
Aislar la punta de 277 V.
3.
Realice las conexiones de las terminales del
balastro a las de campo y ponga a tierra las
conexiones de acuerdo con la información de
instalación y mantenimiento.
4.
Refiérase a la información de instalación y
mantenimiento para finalizar la instalación de la
luminaria.
5.
Para los productos fabricados y comercializados
en México con balastro Multi-Volt, los voltajes
son 127/220/254/277 y saldrán conectados de
fábrica a 220 V.
2014
©
Supercedes 09/06
IF 848
IF 848
Revision 5
Revised 11/14
Publicidad
