Publicidad
7
• Apply adhesive to back wall using trowel, staying within pencil
lines.
Follow manufacturer's instructions for adhesive dry time and
ventilation precautions.
• Press and tape panel against wall.
• Aplique el adhesivo en la pared trasera con la llana,
manteniéndose dentro de las líneas trazadas en lápiz.
Siga las instrucciones del fabricante para obtener el tiempo
que le toma secar el adhesivo y las precauciones para la
ventilación.
• Presione y selle con cinta adhesiva el panel contra la pared.
• Appliquez de la colle sur le mur arrière au moyen d'une truelle
en prenant soin de ne pas dépasser les marques de crayon.
Respecter les instructions du fabricant concernant le temps de
durcissement de la colle et la ventilation.
• Appuyez le panneau au mur et fixez-le avec du ruban adhésif.
8
Pencil Line
Línea en lápiz
Trait de crayon
• Apply adhesive to corners using trowel, staying within pencil lines.
Follow manufacturer's instructions for adhesive dry time and
ventilation precautions.
• Apply sealant to back of corner panel edges as shown.
• Press and tape each panel to corner wall.
NOTE: The corner panels may overlap the side and back panels.
• Aplique el adhesivo en las esquinas utilizando una llana,
manteniéndose dentro de las líneas de lápiz.
Siga las instrucciones del fabricante para obtener el tiempo que le
toma secar el adhesivo y las precauciones para la ventilación.
• Aplique sellador a la parte posterior de los bordes de las esquinas
del panel como se muestra.
• Presione y selle con cinta cada panel en la pared de la esquina.
NOTA: Los paneles de esquina pueden solapar los paneles laterales
y traseros.
• Appliquez de la colle dans les coins au moyen d'une truelle en
prenant soin de ne pas dépasser les marques de crayon.
Respecter les instructions du fabricant concernant le temps de
durcissement de la colle et la ventilation.
• Appliquez du composé d'étanchéité derrière les bords du panneau
de coin comme le montre la figure.
• Appuyez chaque panneau contre le mur de coin et fixez-le avec du
ruban adhésif.
NOTE : Les panneaux de coin peuvent chevaucher les panneaux
latéraux et arrière.
6
101943 Rev. A
Publicidad
