Funciones Adicionales Mediante La Interfaz De Pc; Transferir Datos; Ejecutar Actualización De Firmware - Siemens Gigaset S800H Manual Del Usuario

Funciones adicionales mediante la interfaz de PC

Funciones adicionales
mediante la interfaz
de PC
Para conectar el terminal inalámbrico al PC,
se debe instalar el programa "Gigaset
QuickSync" en el ordenador (se puede des-
cargar de forma gratuita
en www.gigaset.com/gigasetS800H).
Tras la instalación de "Gigaset QuickSync" se
conecta el terminal inalámbrico mediante
¢
Bluetooth ( p. 43) o a través de un cable
de datos USB al ordenador (
Nota
Conecte el terminal inalámbrico directa-
mente al PC, no a través de un USB-HUB.
Si desea utilizar la conexión Bluetooth, su
ordenador debe estar equipado con el
correspondiente adaptador (dongle).
Observaciones
u
Cuando el cable USB está conectado
no se puede establecer ninguna
conexión Bluetooth.
u
Cuando se inserta un cable USB
durante una conexión Bluetooth, se
corta la conexión Bluetooth.

Transferir datos

Iniciar el programa "Gigaset QuickSync". A
continuación, se puede:
u
Sincronizar el listín de su terminal inalám-
brico con Outlook.
u
Cargar imágenes CLIP (.bmp) del ordena-
dor al terminal inalámbrico.
u
Cargar imágenes (.bmp) como salvapan-
tallas del ordenador al terminal inalám-
brico.
u
Cargar sonidos (tonos de llamada) del
ordenador al terminal inalámbrico.
60
¢
p. 16).
Durante la transmisión de datos entre el ter-
minal inalámbrico y el PC se muestra en la
pantalla Transferencia de datos en pro-
greso. Durante este intervalo de tiempo no
es posible introducir ningún registro
mediante el teclado y se ignorarán las llama-
das entrantes.
Ejecutar actualización de firmware
¤
Conectar el teléfono y el PC a través
del cable de datos USB suministrado
¢
( p. 16).
¤
Iniciar el programa "Gigaset QuickSync" en
el PC.
¤
Establecer la conexión con el terminal
inalámbrico.
¤
Seleccionar [Configuración]
¢
[Propiedades del aparato]
para abrir la pestaña [Aparato].
¤
Haga clic en [Actualización de firmware].
Se inicia la actualización de firmware.
El proceso de actualización puede durar
hasta 10 minutos (sin contar el tiempo de
descarga). No interrumpir el proceso
ni retirar el cable de datos USB.
Los datos se descargan directamente del
servidor de actualización de Internet. La
duración depende de la velocidad de la
conexión a Internet.
La pantalla del teléfono se apagará, pero la
tecla de mensajes f y la tecla de descolgar
c parpadearán.
Tras la finalización de la actualización el telé-
fono se reinicia automáticamente.
Procedimiento en caso de error
Si el procedimiento de actualización fallara o
su teléfono no funcionase correctamente
después de una actualización, repetir el pro-
cedimiento de actualización como se des-
cribe a continuación:
¤
Finalizar el programa "Gigaset Quic-
kSync" en el PC.
¤
Retirar el cable de datos USB del teléfono.
¤
Retirar las baterías (
¤
Volver a colocar la batería.
¢
p. 9).