Información del LZV100
18
Los aparatos digitales no están indicados para niños menores de 3 años porque tienen
pequeñas piezas susceptibles de ser tragadas. ¡En caso de una incorrecta utilización existe la
posibilidad de cortes debidos a las aristas vivas! Los aparatos son únicamente utilizables en
locales secos. Salvo error debido a modificaciones en base al progreso técnico, a la revisión de
los productos o a otros medios de producción. Esta excluida toda responsabilidad por loa
daños o consecuencias de daños debida a un empleo de los productos no conforme a su
destino, a no respectar el modo de empleo, a utilizarlo de otra forma que no sea con trenes
miniatura, con transformadores de corriente modificados o deteriorados, o bien otros aparatos
eléctricos, a una intervención autoritaria, a una acción violenta, a un sobrecalentamiento, a la
humedad, entre otras cosas. Por añadidura se extingue la pretensión a la ejecución de la
garantía. Se excluyen entre otras, toda responsabilidad por consecuencia de errores que se
cometerían siguiendo una mala interpretación o un mal uso de la presente traducción del
manual en español. Además, está excluida toda responsabilidad de consecuencias sobre un
error eventual de traducción o de todo error de interpretación que haya escapado al control del
traductor. Bajo reserva de modificación, de errores y de posibilidades de entrega.
Hüttenbergstraβe 29
D – 35398 Gieβen
Germany
Hotline: 06403 900 133
Fax: 06403 900 155
www.digital-plus.de
www.lenz.com
eMail:
info@digital-plus.de
¡Por favor guarde las instrucciones del funcionamiento para una mejor referencia!
Recordatorio del manual castellano:
Este manual es una traducción/interpretación de un manual en francés, por lo que puede haber errores
debidos a un giro no esperado en el lenguaje, o inexactitudes en la traducción del original alemán o de su
copia en francés. Por tal motivo se ruega encarecidamente que si se observa alguna inexactitud se
compruebe la misma con el original alemán. Por ser una traducción se declina por parte de su autor toda
responsabilidad acaecida por su uso o abuso. Esta traducción ha sido realizada sin ánimo de lucro por
Isaac Guadix. En caso de encontrar algún problema técnico en el texto que pueda ser corregido
info@iguadix.eu
comunicarlo por correo electrónico a
. Para encontrar más manuales de Lenz en
www.iguadix.eu.
castellano visite la página web personal