Publicidad
Ref
Medida/Size
3190 03
3190 04
3190 05
3190 06
3190 07
3190 08
3190 09
3190 10
3190 11
3190 12
MONTAJE E INSTALACIÓN
Para un correcto montaje instalar la válvula
fijándose en la dirección del flujo indicada
en su cuerpo.
La válvula debe montarse verticalmente, de
otra manera puede verse comprometido su
funcionamiento.
Utilizar para la estanqueidad de su roscado,
materiales compatible con el fluido utilizado.
Roscar la válvula
roscadas, posicionar la llave sobre el punto
correspondiente hexagonal hasta conseguir
el bloqueo de la válvula sobre la tubería
(este artículo tiene una guía en el fondo de
la rosca donde el tubo debe apoyarse)
No ejercer ningún esfuerzo sobre el tornillo.
El conducto de descarga debe estar
adecuadamente sujetado, de manera que
no sea el cuerpo de la válvula quien lo fije.
El
fluido
de
adecuadamente
hacia abajo, para evitar que el fluido de
descarga retorne hacia la propia válvula y
varíe la presión de tarado.
Si se utiliza un conducto este debe tener
una ligera inclinación.
GENEBRE S.A.
PN
3/8"
16
1/2"
16
3/4"
16
1"
16
11/4"
16
11/2"
16
2"
16
21/2"
16
3"
16
4"
16
sobre las tuberías
descarga
debe
conducido
o
desviado
FECHA DE REVISIÓN: 20/06/2008 17:41 NUMERO DE REVISIÓN: 1 Pág.
GENEBRE S.A. · C/ Pedrosa A, 46-48 · EDIFICIO
Tel. +34 93 298 80 00/01 · Fax +34 93 298 80 06
08908 L'HOSPITALET DE LLOBREGAT Barcelona
Dimensiones/Dimensions (mm)
L
33
35
42
46
55
67
74
80
90
110
ASSEMBLING AND INSTALLATION
In order to have a right assembly set the valve
following its flow direction-arrow stamped on
the body .
This valve must be assembled vertically, if not it
can compromise its functionality.
For a good holding of the thread use the proper
material, according to the type of fluid passing
through.
Screw-down the valve on the threaded pipes
placing the key only on the proper hexagonal
parts till reaching the locking of the valve on its
pipe (in this article the pipe leans at the end of
the thread thanks to a stopping point).
Do not play any strength on the screw.
The drain-pipe must be properly supported as
to avoid pressing on the body of the valve
therefore use only heavy holdfast to hold pipes.
Drained fluid must be properly driven and
ser
deflected towards the lower part to avoid that
the drained fluid went back to the valve causing
a change of the setting pressure.
If you use a pipe you must give a slight
inclination.
GENEBRE
(Spain)
e-mail: genebre@genebre.es
internet:
http://www.genebre.es
Peso/Weight (g)
H
90
370
100
390
125
630
135
1000
155
1450
170
2100
185
3250
220
5500
230
6800
285
13300
2
Publicidad
