Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Al usar equipos eléctricos, siempre se deben seguir precauciones de seguridad básicas,
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
1.
Apague la fuente de alimentación antes de instalar y/o realizar mantenimientos para
reducir el riesgo de sufrir descargas eléctricas.
DANGER – Risque de choc – Couper l'alimentation avant l'installation.
2.
Esta luminaria debe instalarse de acuerdo con el código NEC o Su código eléctrico
local. Si usted no está familiarizado con estos códigos y requisitos, consulte con un
electricista califi cado.
Ce produit doit être installé conformément à NEC ou votre code électrique local. Si vous
n'êtes pas familier avec ces codes et ces exigences, veuillez contacter un électricien
qualifi é.
3.
Si se va a instalar un control fotoeléctrico NEMA® consulte la sección Receptáculo
NEMA® para consultar las instrucciones.
4.
Si se quitan por completo los pernos de montaje en la instalación de campo, al volverlos
a instalar será necesario enroscarlos a mano (antes del uso de cualquier herramientas
eléctrica) a fi n de garantizar el enroscado correcto de la rosca.
La falta de iniciar a mano el enroscado puede causar el trasroscado de los pernos
o la ruptura de la rosca de los pernos durante la instalación.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA REFERENCIA FUTURA
PARA INSTALAR:
1
Protector contra
salpicaduras
INSTALACIÓN DE LUMINARIA
PASO 1:
NO retire el protector contra salpicaduras de la
luminaria.
Si la luminaria se instalará en tubos IP 1,25 (1,66
D.E.), no es necesario modificar el protector contra
salpicaduras. Si la luminaria se instalará en tubos IP
2,0 (2,38 D.E.), retire la tapa precortada del protector
contra salpicaduras a través de la abertura de la parte
posterior de la luminaria mientras la luminaria está
cerrada. Consulte la Figura 1.
PASO 2:
Para abrir la cubierta, sujete la luminaria y afloje
el anillo D cautivo y deje que la cubierta gire para
abrirse. El protector contra salpicaduras se puede
desprender de la luminaria, pero se debe volver a
colocarlo cuando se vaya a instalar.
Consulte la Figura 1.
1 de 2
incluidas las siguientes:
4 puntos
2
Soporte
de montaje
(Opcional)
Soporte
Brazo
de montaje
Soporte de montaje
Pernos
PASO 3:
Deslice la luminaria en el brazo a través de la
abertura en la parte trasera de la carcasa y a través
del protector contra salpicaduras. Consulte Figura 2.
PASO 4:
Para nivelar la luminaria, use el nivel de burbuja
ubicado en el interior de la carcasa. Ajuste la
nivelación de la luminaria de lado a lado. Para nivelar
la luminaria desde el frente hacia atrás, deslice el
brazo de la luminaria hasta diferentes pasos de ajuste
en parte superior de la carcasa. Cada paso cambia
el ángulo en incrementos de 2,5 grados. Consulte la
Figura 2.
PASO 5:
Al alcanzar la posición deseada, apriete los pernos
de montaje con los pares de apriete apropiados que
se especifican en la tabla de VALORES DE PAR DE
APRIETE
Pasos
de ajuste
Soporte de montaje
Pernos
Luminaria LED de calle y zonas
Incluye: LUMINARIAS XSPMD y XSPLG
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
• Antes de la instalación, guarde la luminaria en
un lugar seco protegido de la lluvia, el polvo y el
ambiente al aire libre. Si está equipado con un
receptáculo de fotocélula, no almacene o instale
luminaria al aire libre sin necesidad de instalar
inmediatamente un conveniente fotocélula,
tapa cortocircuito u otro dispositivo compatible.
No deje al receptáculo abierto a los elementos
ambientales. Luminarias con un recipiente de
tapa-montado de la fotocélula deben instalarse
en una posición de luz de reserva o a una
inclinación mayor que 45 grados desde la
posición de luz de abajo.
VALORES DE PAR DE APRIETE
Tubería
Posición del
del perno
Diámetro
tubo
Requerido
(lb-pulg.)
+5,0 grados de
inclinación
+2,5 grados de
inclinación
0 grados (sin
1,66 pulg. de
inclinación)
D.E.
-2,5 grados de
inclinación
-5,0 grados de
inclinación
+5,0 grados de
inclinación
+2,5 grados de
inclinación
2,38 pulg. de
0 grados (sin
D.E.
inclinación)
-2,5 grados de
inclinación
-5,0 grados de
inclinación
a la izquierda.
Consulte la Figura 2 (use una llave de cubo de 9/16
pulg.).
NOTA: Las luminarias con montaje de 4 puntos
tendrán (2) soportes de montaje y (4) tornillos de
montaje. Consulte la Figura 2.
PASO 6:
IMPORTANTE - NO exceda estos niveles de par de
apriete de los pernos de montaje. Si se excede el
valor de par de apriete recomendado se causará
deformación excesiva
del soporte de montaje que a su vez dañará la rosca
de los herrajes y eso podría llevar a una condición
de montaje inseguro.
PASO 7:
Consulte la sección Conexiones eléctricas para llevar
a cabo las conexiones eléctricas.
SERIE XSP
Par de
Par de
apriete
apriete
del perno
Requerido
(N-m)
200
22
200
22
200
22
200
22
200
22
200
22
200
22
200
22
200
22
200
22
CI379X23R0
Publicidad
