Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Consignes d'utilisation
Diffuseur
Cache
Ampoule
Languettes
de verrouillage
Section
défonçable
(typ.)
Logement
Section
défonçable
(typ.)
Trous de serrure
Languettes
de verrouillage
MISE EN GARDE
Ne pas utiliser ce
luminaire avec un circuit à gradateur. Si vous
avez des gradateurs installés actuellement, vous
devrez les démonter et les remplacer par des
interrupteurs électriques ordinaires. Si vous avez
un gradateur à trois intensités, vous devrez le
remplacer par un interrupteur à trois positions
ordinaire. Consultez un électricien professionnel
avant de l'installer.
AVERTISSEMENT
Coupez l'alimentation
électrique au niveau du disjoncteur ou du
panneau de fusibles avant de retirer l'ancien
luminaire ou de commencer l'installation.
22C473, 22C474, 22C475, 22C476
LUMINAIRES AU XÉNON POUR
DESSOUS DE MEUBLE
MISE EN GARDE
Cet appareil d'éclairage
a une fiche polarisée (une lame est plus large que
l'autre) pour des raisons de sécurité. Cette fiche
ne tiendra que d'une seule façon dans la prise. Si
vous ne parvenez pas à la faire pénétrer totale-
ment dans la prise, inversez le sens de pénétra-
tion. N'utilisez jamais l'appareil avec une rallonge,
sauf si la fiche peut être insérée totalement. Ne
tentez PAS de passer outre à cette mesure de
sécurité.
AVERTISSEMENT
Ne PAS tenter
d'installer alors que le luminaire est branché.
Utilisez seulement des agrafes isolées ou des
attaches en plastique pour assujettir le cordon
Cache
d'alimentation électrique ou d'autres cordons.
La puissance totale de TOUS les luminaires
reliés sur le même circuit ne doit PAS dépasser
600 watts. Le dépassement de cette puissance
entraînerait une situation dangereuse.
AVERTISSEMENT
Pour les connexions
d'alimentation, utilisez un fil prévu nominale-
ment pour au moins 90 degrés C. Risque
d'incendie. La plupart des logements construits
avant 1985 ont une alimentation nominale
prévue pour 60 degrés C. Tout le câblage doit
être effectué conformément aux dispositions du
code électrique national et des réglementations
locales et provinciales. Ne PAS laisser les fils
exposés en dehors des connexions électriques.
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque
d'INCENDIE, de CHOC ÉLECTRIQUE ou de
BLESSURE AUX PERSONNES : pour EMPLOI À
L'INTÉRIEUR SEULEMENT. La surface de
montage doit être plate et assez robuste pour
pouvoir supporter le poids du luminaire. Ne PAS
utiliser dans des endroits humides. Ne PAS
tenter d'installer alors que le luminaire est
branché. Utilisez seulement des agrafes isolées
ou des attaches en plastique pour assujettir le
cordon d'alimentation électrique.
2
Consignes d'utilisation
Installation
1. Déconnectez le fil d'alimentation électrique de
sa source d'alimentation avant de retirer,
d'installer ou de réparer un luminaire.
2. Faites sortir le diffuseur en le glissant vers
l'extérieur pour le détacher du luminaire afin
d'exposer les emplacements de montage des
trous de serrure.
3. Tout en maintenant le luminaire assujetti à la
surface de montage, commencez à serrer les
vis jointes (vous pouvez utiliser une perceuse
ou un poinçon pour amorcer les trous dans
lesquels vous insérerez les vis). Faites glisser le
luminaire jusqu'à ce que les extrémités étroites
des fentes en forme de trou de serrure soient
au-dessous des têtes des vis, et finissez de
serrer les vis jusqu'à ce que le luminaire soit
fermement assujetti à la surface de montage.
4. Réinstaller le diffuseur en le faisant glisser à
nouveau à sa place. En vous aidant d'un
tournevis comme d'un levier, enlevez le
capuchon en plastique de la prise afin de
pouvoir insérer le cordon d'alimentation. Le
cordon d'alimentation ne s'enfichera correcte-
ment que dans un seul sens. Ne tentez pas de
le faire entrer de force dans la mauvaise prise,
car cela pourrait endommager le luminaire.
Branchez le cordon d'alimentation dans le
luminaire et dans la prise de courant la plus
proche.
5. Votre luminaire est prêt à l'emploi. Pour tester
l'appareil, mettez le commutateur basculant
HIGH/OFF/LOW (Haut/Éteint/Bas) dans la
position « HIGH » (Haut). La position LOW
(Bas) permet de réduire l'intensité lumineuse de
50 % pour créer un éclairage d'ambiance.
6. CONNEXION DE LIAISON : pour installer un
luminaire additionnel et le relier à un autre
luminaire déjà installé, suivez les instructions
présentées aux étapes 1 à 5. Lors du montage,
assurez-vous que la distance entre les
luminaires ne dépasse pas la longueur du
cordon de liaison.
22C473, 22C474, 22C475, 22C476
LUMINAIRES AU XÉNON POUR
DESSOUS DE MEUBLE
Installation
En vous aidant d'un tournevis comme d'un
levier, enlevez le capuchon de la prise en
plastique. Attachez le cordon de liaison à la
prise d'entrée d'une extrémité du luminaire et
amenez l'autre extrémité du cordon jusqu'à
l'autre luminaire, et effectuez le branchement.
Similairement, le cordon de liaison n'est
compatible qu'avec la combinaison correcte de
fiche/prise.
7. CONNEXION PAR CÂBLAGE DIRECT : si
votre luminaire est du type à câblage direct,
vous n'aurez pas besoin de votre cordon
d'alimentation, et vous devrez donc le jeter.
Placez les bouts de vos doigts au-dessus de la
languette de verrouillage sur le devant du
compartiment des fils, faites pression sur le
cache et pivotez vers le haut. Vous devrez
peut-être désengager chaque languette pour
pouvoir la détacher librement. Vous trouverez la
trousse avec la quincaillerie à l'intérieur.
8. Appuyez sur la section défonçable désirée avec
un tournevis afin de la percer et attachez le
serre-fil réducteur de tension en insérant en
insérant l'extrémité filetée à travers la section
défoncée. Insérez le variateur flexible ou le
câble NM à travers le serre-fil réducteur de
tension et serrez délicatement en faisant
attention de ne pas pincer de fils.
9. Attachez les fils blanc et noir du luminaire à
leurs fils d'alimentation respectifs en utilisant les
capuchons de connexion fournis. Ne raccordez
pas un fil noir à un fil blanc. Attachez le fil vert
de mise à la terre du luminaire au fil de mise à
la terre de l'alimentation au moyen du capuchon
de connexion fourni. Les luminaires qui ne sont
pas mis à la terre de façon appropriée risquent
de ne pas fonctionner.
10. Installez le cache du fil en plaçant le canal en
forme de « U » dans le bord arrière du
logement. Rangez tous les fils à l'intérieur et
faites pivoter le cache fermé dans les
languettes de verrouillage.
3
Publicidad
