3-C
Installing Seat
• Installation du siège
• Instalación del asiento
SNAP!
CLIC!
¡CLIC!
1. Insert rectangle end of the hanger
tube into motor housing. Repeat
for other hanger tube.
CHECK
that hanger tube is
secured in housing by pulling
firmly on it.
1. Insérer l'extrémité rectangulaire
d'un tube de suspension dans le
boîtier du moteur. Répéter
l'opération avec l'autre tube de
suspension.
S'ASSURER
suspension est solidement ancré
dans le boîtier en le tirant
fermement.
1. Inserte el extremo rectangular del
tubo para colgar en el armazón
del motor. Repita el proceso para
el otro tubo para colgar.
VERIFIQUE
colgante esté seguro en el
armazón tirándolo con firmeza.
22
que le tube de
que el tubo del