Página 2
Traducción del manual original ® PI PROFIBUS PROFINET es una marca registrada del propietario correspondiente de la marca en de- terminados países. Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Datamatrix está dispuesto en el lado de la conexión. Escaneando con un dispositivo adecuado el códi- go Datamatrix que hay impreso, se accede al portal de soporte técnico de Festo y a los documentos re- lativos al producto. Otra opción es introducir la Product Key (código alfanumérico de 11 caracteres de la etiqueta de identificación de productos) en el campo de búsqueda del portal de soporte...
– Exclusivamente en combinación con módulos y componentes autorizados para la correspondiente variante de producto del terminal è www.festo.com/catalogue. – Utilizar el producto únicamente en perfectas condiciones técnicas. Cualificación del personal técnico El montaje, la puesta a punto, el mantenimiento y el desmontaje solo deben ser realizados por perso- nal técnico cualificado.
Este contiene toda la información necesaria para la parametrización del sistema de automatización CPX-AP a través de un software de control. El archivo de descripción del dispositivo está disponible en el portal de soporte técnico de Festo (è www.festo.com/sp). Identification & Maintenance (I&M) La función Identification &...
7 Conexión de la alimentación eléctrica [XD1] 8 Conexión comunicación de sistema [XF20] 9 Conexión de red PROFINET [XF1] 10 Placa de identificación (opcional) 11 Punto de fijación lateral arriba Fig. 1 Estructura del producto Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Zócalo M8, de 4 contactos, co- Señal dificación A +24 V DC alimentación de la lógica PS 0 V DC alimentación de la carga PL 0 V DC alimentación de la lógica PS +24 V DC alimentación de la carga PL Tab. 5 Conexión derivación de tensión Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Instalación • Realizar la instalación conforme a las “Instrucciones del sistema de automatización CPX-AP” è 1.1 Documentos aplicables. • PROFINET Utilizar los cables de red conforme a la especificación de cables è 12 Especificaciones técnicas. Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
1. Configurar el proyecto de automatización para el control de nivel superior con ayuda del software adecuado. 2. Integrar el archivo de descripción de equipos en el software è www.festo.com/sp. 3. Configurar el sistema de automatización CPX-AP en el Software: –...
[°C] – 20087 Valor medido actual de la alimentación de UINT16 la lógica PS [mV] – 20088 Valor medido actual de la alimentación de UINT16 la carga PL [mV] – 20093 Versión del hardware UINT8 Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Acceso de lectura a los mensajes de diagnosis a través del servidor web integrado è 10.4 Diagnosis mediante servidor web. Diagnosis mediante PROFINET IO Diagnosis respecto a la funcionalidad PROFINET IO mediante el software de control por red è 10.5 Diagnosis mediante PROFINET IO. Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
0127 Comunicación con el La comunicación del sistema AP con un módulo se en- (134283559) módulo AP interrum- cuentra interrumpida. pida Solución – Reiniciar el sistema AP. – Comprobar el cable. Estado de Error diagnosis Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Página 14
Comprobar la comunicación del sistema – Verificar la versión del firmware. – En caso de producirse errores repetida- mente, ponerse en contacto con el servi- cio técnico de Festo. Estado de Error diagnosis Tab. 11 Mensajes de diagnosis Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Aún no se ha completado el arranque del módulo. La comunicación del sistema aún no se Parpadea rápi- ha inicializado. damente en ro- – Identificación del módulo (función de servicio) Parpadea rápi- damente en verde Tab. 12 Diagnosis del módulo LED [MD] Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Página 16
Grado de severidad “Error” p. ej. cortocircuito de la alimentación de Encendido en sensores en un módulo. rojo – Identificación del módulo (función de servicio) Parpadea rápi- damente en verde Tab. 13 LED diagnosis de sistema [SD] Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Página 17
No se requiere mantenimiento. Apagado Se requiere el mantenimiento, como mí- Implementar las medidas de corrección nimo, en un módulo del sistema de auto- necesarias Instrucciones del módulo è matización CPX-AP. correspondiente. Encendido Tab. 15 Mantenimiento LED [MT] Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Página 18
Subsanar el problema del Controlador Tab. 16 LED PROFINET error de red [NF] PROFIenergy [PE] LED (verde) Significado Solución – PROFIenergy no está activado. Apagado – PROFIenergy activado. Parpadea en verde Tab. 17 LED PROFIenergy [PE] Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Número de error 32768 … 65535: ChannelErrType = 2002 con ExtChannelErrType = número de error – 32768 El número de error 0 está reservado. Información sobre la agrupación y representación de los mensajes de diagnosis è Instrucciones sistema de automatización CPX-AP. Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Eliminación Eliminación ¡MEDIO AMBIENTE! Eliminar el embalaje y el producto según las normas de reciclaje respetuoso con el medioambiente è www.festo.com/sp. Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
(protec- SELV/PELV (Safe extra-low voltage/Protected extra-low voltage) ción contra contacto di- recto e indirecto según IEC 61010-1) Compatibilidad electro- Véase la declaración de conformidad www.festo.com è magnética Posición de montaje Indistinta Tab. 19 Especificaciones técnicas generales Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Página 22
Mensaje de diagnosis [V DC] 31 ³ sobretensión alimenta- ción de la carga PL Carga capacitiva en la alimentación de la carga PL 24 V PL respecto 0 V [nF] típ. 35 24 V PL respecto FE [nF] típ. 35 Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Página 23
Sección de los hilos 0,14 0,75 … AWG 22 (necesario para la longitud máxima de conexión entre los participantes de la red) 1) En conformidad con el protocolo de Ethernet IEEE 802.3 Tab. 21 Datos específicos de la red Festo — CPX-AP-I-PN-M12 — 2019-06...
Página 24
Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Alemania Sin nuestra expresa autorización, queda terminantemente prohi- bida la reproducción total o parcial de este documento, así como Phone: su uso indebido y/o exhibición o comunicación a terceros. De los +49 711 347-0 infractores se exigirá...