COMEXIO CMS 110 Manual De Instrucciones

Technische Daten / Technical Data / Datos técnicos / Données techniques
Stromversorgung / Power supply
Fuente de alimentación / Alimentation
Leistungsausgänge / Power outputs
Salidas de corriente / Sorties de puissance
Leistungsaufnahme / Power consumption
Consumo de potencia / Consommation
Zulässige Gesamtleistung / Permissible total output
Corriente total permitida / Puissance totale autorisée
Mindestlast pro Ausgang / Minimum load per output
Carga mínima por salida / charge minimale sur chaque sortie
Gruppen / Group / Grupos / Groupé
Q[1 2] – Q[3 4] – Q[5 6] 3x350W
Q[1 2 3] – Q[4 5 6] 2x525W
Q[1 2 3 4] – Q[5 6] 1x700W – 1x350W
Q[1 2 3 4 5] – Q6 1x875W – 1x175W
Q[1 2 3 4 5 6] 1x1050W
Q[1 2] –Q3 – Q4 – Q5 – Q6 1x350W – 4x175W
Q[1 2] – Q[3 4] – Q5 – Q6 2x350W –2x175W
Q[1 2 3] – Q4 – Q5 – Q6 1x525W –3x175W
Q[1 2 3] – Q[4 5] – Q6 1x525W –1x350W –1x175W
Q[1 2 3 4] –Q 5 –Q 6 1x700W –2x175W
Q1 – Q2 – Q3 – Q4 – Q5 – Q6 6x175W
Es besteht Beschädigungsgefahr für Leuchtmittel und Dimmer, wenn eingestelltes Dimmprinzip oder
DE
angeschlossene Last nicht zueinander passen. Es dürfen nur gleiche Leuchtmittel pro Ausgang
angeschlossen werden.
There is risk of damage to lamps and dimmer when adjusted dimming principle or connected load do
EN
not match. Only identical lamps per output can be connected.
Existe la posibilidad de daños en la iluminación y en el regulador de intensidad, si no se respetan los
ES
principios de atenuación, o la iluminación conectada no coinciden entre si. Es recomendado utilizar solo
un tipo de iluminación por salida.
Il existe un risque de détérioration pour les luminaires et le variateur si le réglage du variateur ne
FR
correspond pas au raccordement des luminaires. Utilisez les mêmes types de luminaire sur chaque
sortie.
24V DC
6x bis 175VA
Ca. 0,75 bis 1,2 W (ca. 50 mA)
1050W (Q1-Q6)
20W
Anleitung / Manual:
Universal-Dimmer
Zubehör / Accessories / Accesorios / Accessoires
COMEXIO IO-Server
Typ: CMS 110
EXTENSION connector cable
Typ: ZC008
www.comexio.com
Erweiterte Technische Daten und
Anschlussbeispiele finden Sie auf der
Homepage www.comexio.com
DE
Die Installation sollte nur durch eine
Elektro-Fachkraft oder eine elektrotechnisch
unterwiesene Person erfolgen
Advanced Specifications and connection
examples can be found on the website
www.comexio.com
EN
Installation should only be performed by a
qualified electrician or an electro-technically
instructed person
Para más información sobre datos técnicos,
así como el manual de instrucciones están
disponibles en nuestra página web
ES
www.comexio.com
El montaje debe ser realizado por un
electricista calificado o una persona
especialmente entrenada.
Les spécifications techniques et avancées
ainsi que le câblage sont disponibles sur le
site Web www.comexio.com
FR
L'installation doit être effectuée par un
électricien qualifié ou une personne
spécialement formée.