Publicidad
Introducción
Gracias por comprar el sintetizador monofónico Korg MS-20 mini.
Para garantizar un funcionamiento sin problemas, por favor lea
atentamente este manual y utilice correctamente el producto.
Además, asegúrese de guardar este manual para futuras consultas.
El MS-20 mini es una reencarnación del MS-20 original, que fue lanzado
en 1978.
El MS-20 mini utiliza circuitos analógicos para recrear fielmente el sonido y
las características de este instrumento legendario.
Recomendamos leer el manual de usuario original para más información
sobre los controles y sus funciones.
Puesto que este manual contiene información adicional y detalles sobre
las nuevas funciones, lea este manual junto con el Manual original.
* El Manual original contiene términos y frases utilizadas en el momento
del lanzamiento en 1978. El manual también puede contener
información que difiere del MS-20 mini o puede mencionar productos
que ya no están disponibles. Además, las especificaciones contienen
información y medidas del MS-20 original, que difieren de las del MS-
20 mini
.
Acerca del MS-20 mini
El MS-20 mini y el original MS-20 difieren en lo siguiente.
• Tamaño Compacto: Ahora tiene un tamaño más accesible. Los cables
de conexión están equipados con tomas mini.
• Equipado con MIDI IN y puerto USB: Conectando el MS-20 mini a un
ordenador, puede interpretar utilizando un secuenciador.
• Relación Señal/Ruido mejorada con un VCA de nuevo diseño: Los
circuitos del MS-20 mini son prácticamente todos reproducciones del
original MS-20. Sin embargo, mientras que el VCA conserva el diseño
básico del MS-20 original, sus circuitos han sido cambiados para mejorar
la Relación Señal/Ruido. Por supuesto, el VCO y VCF, que son
fundamentales para el sonido, son fieles reproducciones de los
originales.
• Adaptador CA: Aunque la fuente de alimentación se ha cambiado a un
adaptador de CA, las especificaciones de voltaje interno son idénticas al
diseño original.
Para más detalles, consulte a continuación.
Publicidad
