Publicidad
PDD4, PDS4 series E y G: Instrucciones de instalación
1
1,049
680
1-1/4
1,380
1400
1-1/2
1,610
2100
*. Capacidad de la tubería en pies cúbicos de gas por hora para una presión de gas de 0,5 psig o menos. Caída de presión de 0,5 in. C.A. (en base a gas de gravedad específica de
0,60). Consulte la
Tabla 2
y NFGC NFPA 54/ANSI Z 223.1.
†. Esta longitud incluye una cantidad normal de conexiones
ENTRADA DE
CANTIDAD DE
CALEFACCIÓN
ORIFICIOS
(BTUH)
40 000
2
60 000
3
90 000
3
115 000
3
130 000
3
*. Se basa en altitudes desde el nivel del mar hasta los 2000 pies (610 m) sobre el nivel del mar. En Estados Unidos, para altitudes superiores a 2000 pies (610 m) la entrada
nominal se debe reducir un 4 por ciento por cada 1000 pies (305 m) sobre el nivel del mar. En Canadá, desde 2000 pies (610 m) hasta 4500 pies (1372 m) sobre el nivel del mar,
reduzca la potencia de la unidad un 10 %.
†. Cuando una unidad se convierte a propano, se deben utilizar orificios de diferentes tamaños. Consulte las instrucciones independientes del juego de conversión de gas natural a
propano.
Paso 10 – Instalar las conexiones eléctricas
ADVERTENCIA
!
PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA
Si no respeta esta advertencia, podría sufrir lesiones personales o
incluso la muerte.
El gabinete de la unidad debe tener una conexión a tierra
ininterrumpida y sin roturas. Esta conexión a tierra puede constar de un
cable eléctrico conectado al tornillo de tierra de la unidad en el
compartimiento de control o un conducto aprobado para la conexión
eléctrica a tierra cuando se instala de acuerdo con NEC, NFPA 70 de la
Asociación nacional de protección contra incendios (última edición)
(en Canadá, Código eléctrico canadiense CSA C22.1) y los códigos
eléctricos locales.
El fabricante se reserva el derecho de cambiar, en cualquier momento, las especificaciones y los diseños sin aviso ni obligaciones.
Tabla 2 – Capacidad máxima de flujo de gas
465
375
320
285
950
770
600
580
1460
1180
990
900
Tabla 3 – Entradas de calefacción
PRESIÓN DE SUMINISTRO DE GAS (IN. C.A.)
*
Natural
Mín
Máx.
4,0
13,0
4,0
13,0
4,5
13,0
4,5
13,0
4,5
13,0
*
260
240
220
205
530
490
460
430
810
750
690
650
† *
Propano
Mín
Máx.
11,0
13,0
11,0
13,0
11,0
13,0
11,0
13,0
11,0
13,0
PRECAUCIÓN
!
RIESGO DE DAÑO A LOS COMPONENTES DE LA
UNIDAD
No respetar esta precaución puede provocar daños en la unidad que va a
instalar.
1.
Realice todas las conexiones eléctricas de acuerdo con la norma
NEC NFPA 70 (última edición) y los códigos eléctricos locales
que rigen dicho cableado. En Canadá, todas las conexiones
eléctricas deben cumplir con las normas del Código eléctrico
canadiense, CSA 22.1 parte 1 y los códigos locales que
corresponda. Consulte el diagrama eléctrico de la unidad.
2.
Utilice solo conductores de cobre para las conexiones entre el
interruptor de desconexión eléctrica suministrado en terreno y la
unidad. NO UTILICE CABLES DE ALUMINIO.
3.
Asegúrese de que la alimentación de alto voltaje a la unidad se
encuentre dentro del rango de voltaje de funcionamiento
indicado en la placa de valores nominales de la unidad. En las
unidades trifásicas, asegúrese de que las fases estén equilibradas
con un margen de un 2 por ciento. Consulte a la empresa
eléctrica local para corregir el desequilibrio incorrecto de
voltaje o de fase.
4.
Aísle los cables de bajo voltaje para el voltaje más alto que hay
dentro del conducto cuando los cables de control de bajo voltaje
estén en el mismo conducto que los cables de alto voltaje.
5.
No dañe los componentes internos cuando perfore a través de
algún panel para montar el hardware eléctrico, los conductos,
etc.
Conexiones de alto voltaje
Cuando tienda los cables de alimentación dentro de la unidad, solo
utilice cables de cobre entre la desconexión y la unidad. Los cables de
alto voltaje deben estar en un conducto hasta que ingresen al panel de
conductos; la terminación de los conductos en el panel de conductos
debe ser impermeable.
La unidad debe tener un servicio eléctrico independiente con un
interruptor de desconexión a prueba de agua suministrado en terreno
montado en la unidad o a la vista de ella. Consulte la placa de valores
nominales de la unidad, NEC y los códigos locales para obtener el
14
195
175
160
145
400
360
325
300
620
550
500
460
PRESIÓN DEL MÚLTIPLE
(IN. C.A.)
Natural{
Propano*†
3,2~3,8
10,0~11,0
3,2~3,8
10,0~11,0
3,2~3,8
10,0~11,0
3,2~3,8
10,0~11,0
3,2~3,8
10,0~11,0
135
280
430
Publicidad
