Manuales relacionados para LG CASSETTE
Resumen de contenidos para LG CASSETTE
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO AIRE ACONDICIONADO Lea este manual detenidamente antes de utilizar el aparato y guárdelo como referencia para el futuro. CASSETTE www.lg.com...
-
Página 2: Consejos Para Ahorrar Energía
CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA CONSEJOS PARA AHORRAR ENERGÍA Aquí tiene algunos consejos que le ayudarán a minimizar el consumo de energía a la hora de utili- zar su aire acondicionado. Puede utilizar su aire acondicionado de un modo más eficiente si- guiendo las siguientes instrucciones: •... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO. Siga las siguientes precauciones para evitar situaciones de peligro y para garantizar el funcionamiento óp- timo de su producto. ADVERTENCIA Hacer caso omiso de estas indicaciones podría causarle graves daños e incluso la muerte. PRECAUCIÓN Hacer caso omiso de estas indicaciones podría causarle daños leves o averías en el producto. - Página 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • No guarde ni use, ni siquiera permita que haya gas inflamable o combustibles cerca del producto. Existe riesgo de incendio o averías en el producto. • Las conexiones de cableado interiores y exteriores deberán asegurarse correctamente, y el cable deberá colocarse apropiadamente para que no haya ninguna fuerza que jale del cable desde los terminales de conexión.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Mantenga el equipo nivelado mientras lo instala. Para evitar las vibraciones o fugas de agua. • No instale el aparato donde el ruido o el aire caliente de la unidad exterior puedan molestar a los vecinos. Podría tener problemas con los vecinos.
-
Página 6: Tabla De Contenido
ÍNDICE ÍNDICE Operación automática CONSEJOS PARA AHO- Modo de cambio automático RRAR ENERGÍA Modo de cambio automático - Ajuste de la temperatura para el cambio de INSTRUCCIONES DE SE- modo GURIDAD IMPORTAN- Configuración del flujo de aire Configuración de la temperatura / Comprobación de la temperatura de la ANTES DEL USO estancia... -
Página 7: Antes Del Uso
ANTES DEL USO ANTES DEL USO Preparación para el funcionamiento • Póngase en contacto con un especialista para la instalación. • Utilice un circuito exclusivo. Utilización • Estar expuesto al flujo de aire directo durante un periodo largo de tiempo podría ser peligroso para su salud. -
Página 8: Introducción Al Producto
INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO Nombre y función de las piezas Unidad interior Unidad exterior Mando a distancia Aire de entrada Aire de salida Tubería del refrigerante, cableado eléctrico de conexiones Tubería de drenaje Cable de toma de tierra Cable a tierra de unidad exterior para prevenir descargas eléctricas. -
Página 9: Mando A Distancia Con Cable
INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO Mando a distancia con cable (accesorio) 1 PANTALLA DE INDICACIÓN DE LA OPERA- CIÓN 2 Botón SET TEMPERATURE 3 Botón FAN SPEED 4 Botón ON/OFF 5 Botón OPERATION MODE SELECTION 6 RECEPTOR DEL MANDO A DISTANCIA SIN CABLE •... -
Página 10: Mando A Distancia Sin Cables
INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO Mando a distancia sin cables Botón de encendido/apagado Enciende/apaga la unidad. Botón JET COOL Refrigeración rápida con alta velocidad del ventila- dor. Botón de control de dirección de aire izquierda/de- recha (opcional) Se utiliza para ajustar la dirección deseada (iz- quierda/derecha) del flujo de aire. -
Página 11: Inserción De Pilas
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Inserción de pilas Mantenimiento del mando a distancia inalámbrico Desmonte la tapa de la batería tirando de ella en la dirección de la flecha. Seleccione una ubicación segura y de fácil Inserte las nuevas pilas asegurándose de acceso para éste. -
Página 12: Guía Del Propietario
GUÍA DEL PROPIETARIO GUÍA DEL PROPIETARIO Modo enfriamiento - Funcionamiento estándar Pulse el botón de arranque/parada. La unidad responderá con un pitido. Presione el botón MODE para seleccionar el modo enfriamiento. Ajuste la temperatura deseada mediante el botón Para subir la temperatura TEMP. -
Página 13: Modo De Calefacción
GUÍA DEL PROPIETARIO Modo de calefacción Esta función solo es para el modelo H/P. Presione el botón ON/OFF. La unidad responderá con un bip. Presione el botón MODE para seleccionar el Modo calefacción. Ajuste la temperatura deseada presionando el botón TEMP. Presione el botón ROOM TEMPERATURE CHECKING para verificar la temperatura de la habitación. -
Página 14: Operación De La Deshumidificación Saludable
GUÍA DEL PROPIETARIO Operación de la deshumidificación saludable Pulse el botón de arranque/parada. La unidad responderá con un pitido. Presione el botón MODE para seleccionar el modo de cambio automático. Ajuste la velocidad del ventilador. Puede selec- cionar la velocidad del ventilador en cuatro pasos: baja, media, alta o caos. -
Página 15: Modo Ventilador
GUÍA DEL PROPIETARIO Modo Ventilador Pulse el botón de arranque/parada. La unidad responderá con un pitido. Pulse el botón MODE para seleccionar el modo Fan (Ventilador). Ajuste la velocidad del ventilador de nuevo. Puede seleccionar la velocidad del ventilador en cuatro pasos: baja, media, alta o caos. Cada vez que se pulse el botón, cambiará... -
Página 16: Operación Automática
GUÍA DEL PROPIETARIO Operación automática Pulse el botón de arranque/parada. La unidad responderá con un pitido. Presione el botón MODE para seleccionar el modo automático. Ajuste la temperatura deseada. <Para modelos con función de frío> La temperatura y la velocidad del ventilador se ajustan automá- ticamente mediante controles electrónicos basados en la tem- peratura real de la sala. -
Página 17: Modo De Cambio Automático
GUÍA DEL PROPIETARIO Modo de cambio automático Presione el botón ON/OFF. La unidad responderá con un bip. Presione el botón MODE para seleccionar el Modo de cambio automático. Ajuste la temperatura de habitación dese- Para subir la temperatura ada. * Rango de ajuste. Rango en el Modo de Para bajar la cambio automático: 18-30 °C (64-86 °F) temperatura... -
Página 18: Modo De Cambio Automático - Ajuste De La Temperatura Para El Cambio De Modo
GUÍA DEL PROPIETARIO Modo de cambio automático - Ajuste de la temperatura para el cambio de modo Esta función se usa para ajustar el modo de operación del Modo de cambio automático. En el Modo de cambio automático, presione el botón FUNCTION para seleccionar el ajuste de la temperatura de cambio de modo. -
Página 19: Configuración Del FLujo De Aire
GUÍA DEL PROPIETARIO Configuración del flujo de aire Dirección del flujo de aire (opcional) El flujo de aire hacia arriba o hacia abajo (flujo vertical) puede ajustarse mediante el control re- moto. Presione el botón de encendido/apagado para poner en marcha la unidad. Presione el botón Airflow arriba/abajo para que la rejilla horizontal suba y baje. -
Página 20: Configuración De La Temperatura
GUÍA DEL PROPIETARIO Configuración de la temperatura / Comprobación de la tempera- tura de la estancia Podemos ajustar simplemente la temperatura deseada - Presione los botones para ajustar la temperatura deseada : Eleva 1 °C ó 1 °F por cada presión : Disminuye 1 °C ó... -
Página 21: Subfunción
PLASMA. • El filtro de plasma es una tecnología desarrollada por LG a fin de eliminar los contaminantes micros- cópicos presentes en el aire de entrada mediante la generación de un plasma con alta carga de electro- nes. -
Página 22: Limpieza Inteligente (Opcional)
SUBFUNCIÓN Limpieza inteligente (opcional) La función Limpieza inteligente puede utilizarse ajustándola en el modo manual o automático. Operación de Limpieza inteligente automática Si el tiempo de operación acumulado del producto excede las treinta horas, la Limpieza inteli- gente se inicia automáticamente cuando la unidad se apaga. Presione dos veces el botón FUNCTION SETTING. -
Página 23: Control De Luminosidad Del Lcd (Opcional)
SUBFUNCIÓN Control de luminosidad del LCD (opcional) Presione el botón LCD LUMINOSITY. Cuando siente que la pantalla de la unidad está demasiado brillante, es un nivel cómodo. Cambio Celsius/Fahrenheit Presione el botón °C/°F para cambiar las unidades de grados Celsius a Fah- renheit o de Fahrenheit a Celsius. -
Página 24: Control De Ángulo De Rejilla Individual (Opcional)
SUBFUNCIÓN Control de ángulo de rejilla individual (Opcional) Es la función que permite controlar 4 ángulos de rejilla individualmente en el grupo de producto de consola 4Way de instalación en techo. Presione tres veces el botón FUNCTION SETTING. (cuatro veces durante la operación de calefacción). El simbolo de control de angulo individual debe parpadear. -
Página 25: Temporizador
TEMPORIZADOR TEMPORIZADOR Configuración de la hora actual Presione el botón SET/CLEAR durante 3 segundos. Presione los botones de CONFIGURACIÓN HORARIA hasta establecer la hora deseada. (si presiona el botón durante un período de tiempo, cambiará rápidamente en unidades de 10 minutos). Presione el botón SET/CLEAR. -
Página 26: Ajuste Del Temporizador De Apagado
TEMPORIZADOR Ajuste del temporizador de apagado Presione el botón OFF para activar o desactivar el temporizador. Desactivar Temporizador Presione los botones de CONFIGURACIÓN HORARIA hasta establecer la hora deseada. Presione el botón SET/CLEAR. Cancelación de ajuste del temporizador - Si desea cancelar el ajuste de todos los temporizadores, presione el botón CLEAR ALL. -
Página 27: Mantenimiento Yasistencia Técnica
MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA TÉCNICA MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA TÉCNICA Unidad interior Saque los filtros de aire. Tome la pestaña y jale de ella hacia adelante para extraer el filtro. Parilla, carcasa y mando a distancia - Apague el sistema antes de limpiar. Para lim- PRECAUCIÓN piar, utilice un paño suave y seco. -
Página 28: Filtro Purificador (Opcional)
MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA TÉCNICA Filtro purificador (opcional) Sustitución Limpieza Período de uso recomendado: aproximada- - El filtro de aire PLASMA de detrás de los fil- mente dos años tros de aire debería verificarse y limpiarse una vez cada 3 meses o más a menudo en caso de necesidad. -
Página 29: Consejos Para El Funcionamiento
MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA TÉCNICA Consejos para el funcionamiento No enfríe demasiado la sala. Mantenga cerradas las persia- Mantenga uniforme la tempe- nas y las cortinas. ratura de la sala. No es bueno para la salud y malgasta electricidad. No deje que la luz directa del Ajuste la dirección del flujo de sol entre en la sala cuando el aire vertical y horizontal para... -
Página 30: Consejos Para La Localización De Averías Ahorre Tiempo Y Dinero
MANTENIMIENTO Y ASISTENCIA TÉCNICA Consejos para la localización de averías Ahorre tiempo y dinero Compruebe los siguientes puntos antes de solicitar reparación o asistencia técnica. Si sigue el fallo, consulte a su distribuidor. El aire acondicionado La sala tiene un olor Parece que hay una El aire acondicionado no funciona.