Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Spirale bi-directionnelle et ciment canalaire époxy
Patented Design:
1. Instrumenter le canal jusqu'à un diamètre apical de 30 ou
plus large et réaliser une conicité régulière et sans obstacle.
EDS recommande l'utilisation de la solution Irritrol (réf. cat. 760-16)
pour aseptiser le canal.
2. Ajuster un cône de gutta percha et vérifier qu'il atteint la longueur de
travail. Il doit nécessairement bloquer au retrait dans le but
d'obtenir un ajustage apical le plus adapté possible.
(Figures 1, 2, 3).
Fig 1
3. Placer la spirale bidirectionnelle sur un contre-angle, ajuster
la vitesse à 1.000 t/min en s'assurant que la rotation est dans
le bon sens (sens horaire), ajuster le stop en caoutchouc à -3
mm de la longueur de travail. Quand vous utiliserez la spirale,
assurez vous que le stop ne touche pas la dent pour ne pas le
déplacer et ainsi devenir un repère erroné.
4. Retirer le bouchon de la seringue du EZ-Fill Xpress et fixer
l'embout mélangeur comme montré dans les figures 4, 5 et 6.
Appuyer sur le piston pour sortir le matériau au travers de
l'embout mélangeur sur un bloc de spatulation. Ne pas utiliser
les premières gouttes de matériau qui peuvent être
incorrectement mélangées.
Fig 4
5. Sécher le canal avec des pointes de papier.
6. Enrober la spirale avec une couche épaisse de ciment (Fig. 7) et l'in-
troduire dans le canal. Faire tourner la spirale à 1.000 t/min pendant
environ 5 s en appliquant un mouvement lent circulaire
et de haut en bas (7-8 fois) comme montré
®
écoulement du ciment
stop en
caoutchouc
aire de convergence. e ciment est
projeté latéralement et non
apicalement
Fig 2
Fig 5
Fig 6
dans les figures 8, 9 et
10. Utiliser toujours la
spirale à -3 mm de la
longueur de travail. Si
le canal est fortement
courbé, n'amenez la
spirale qu'au début de
la courbure. La spirale
bidirectionnelle forcera
le ciment à recouvrir
les parois du canal
latéralement et
remplira les canaux
accessoires.
7. Répéter l'étape 5) une
seconde fois (trois fois
pour les canaux
exceptionnellement larges). Le ciment excédentaire sera évacué coro-
nairement, alors qu'une très faible quantité passera au-delà de l'apex.
8. Enrober la partie apicale
(10-12 mm) du cône de gutta
percha ajusté puis
l'introduire dans le canal.
L'excès coronaire de gutta
percha sera éliminé en
chauffant avec un instrument
porté sur une flamme
comme montré dans les
figures 11 et 12. Le ciment
durcit en 2 à 3 heures.
9. Si la restauration n'est pas ter-
minée dans la séance, assurer
une obturation coronaire étanche
temporaire
10. Si un logement de tenon est
nécessaire dans la séance,
utiliser un foret peeso n°3 pour
Fig 3
éliminer la gutta à la profondeur désirée. Pour un maximum de réten-
tion et de stabilité, il est recommandé d'utiliser soit un Flexi-Post soit un
Flexi-Flange (EDS*).
Note: si vous désirez fluidifier le ciment, il suffit de le tiédir
avec une spatule légèrement chauffée. Si le matériau est
difficile à sortir, passer la seringue sous l'eau chaude.
Contre-indications: Personnes allergiques aux résines époxy, aux
résines polyamides ou à tout autre composant du canal radiculaire
un matériau de remplissage.
Procédures de stérilisation importantes:
Avant utilisation, mettre les matériaux en sac dans une poche
sécurisée pour autoclave et stériliser avec un autoclave à déplacement
par gravité pendant 15 minutes à 132 ° C avec un temps de séchage
minimum de 30 minutes. Lors du retraitement des instruments, des
perceuses, des clés ou des robinets, retirez les débris et séchez avant
la stérilisation. Enlever les débris / saletés en utilisant le protocole de
nettoyage recommandé par EDS. Désinfecter à l'aide d'une unité de
désinfecteur thermique (laveur-désinfecteur) à 90 ° C pendant 1
minute.
Pour des instructions complètes, voir le site Web.
89 Leuning Street, S. Hackensack, NJ 07606
Phone: 201-487-9090 www.edsdental.com
Fig 8
Fig 9
l'excés de ciment
s'évacue en coronaire
Fig 11
®
ESSENTIAL
DENTAL
SYSTEMS
E
i l D
l S
I
Fig 7
Fig 10
Fig 12
Publicidad
