Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

PARTS LIST:
1
Bull Bar
2
Tube Brackets (Bull Bar) passenger or driver side
2
Upper Frame Brackets (models w/o tow hooks only)
1
Driver/Left Mounting Bracket
1
Passenger/Right Mounting Bracket
1
Driver/Left Support Bracket
1
Passenger/Right Support Bracket
1
LED Light Bar
12-1.5mm x 30mm Special Fine Thread Hex Bolt
2
(for models w/o tow hooks only)
4
12-1.75mm x 35mm Hex Bolts
14
12mm x 32mm OD x 3mm Flat Washers
10
12mm Lock Washers
8
12-1.75mm Hex Nuts
Upper Frame
Bracket (no
tow hook only)
Passenger/Right
Mounting Bracket
EQUIPMENT NEEDED:
Safety Glasses
Ratchet Set
Pliers or Adjustable Wrench
IMPORTANT NOTES:
Bull Bar may interfere with parking sensors on the bumper.
The LED light bar can be wired into the factory lighting, or a wiring harness can be purchased separately.
If state law requires a front license plate, a relocation kit is available separately.
For cleaning, mild soap may be used to clean the Bull Bar, and aluminum polish may be used on the
stainless steel to polish small scratches and scuffs on the finish.
REMOVE CONTENTS FROM BOX, VERIFY ALL PARTS ARE PRESENT, & READ INSTRUCTIONS
CAREFULLY. NOTE: PROFESSIONAL INSTALLATION IS RECOMMENDED.
Passenger Side
Support Bracket
(see note below)
Driver Side Support Bracket pictured
in "no-tow hook" direction. Reverse
direction for tow hook equipped
vehicles
Tube Brackets
Page 1 of 24
I-Sheet Number 10777 Rev.B
2
10-1.5mm x 35mm Hex Bolts
2
10mm Lock Washers
4
10mm x 27mm OD x 3mm Flat Washers
2
10-1.5mm Hex Nuts
4
8-1.25mm x 35mm Hex Bolts
4
8mm Lock Washers
4
8mm x 22mm OD x 2mm Flat Washers
2
5-.8mm x 15mm Button Head Allen Bolt
4
5mm x 10mm OD x 1mm Flat Washers
2
5mm Nylon Lock Nuts
1
Wrench (Allen bolt)
3-1/2" OVAL BULL BAR
09-15 DODGE RAM 1500
Upper Frame
Bracket (no
tow hook only)
Driver/Left
Mounting Bracket
03/08/16

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para LUND 47021204

  • Página 1 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 PARTS LIST: Bull Bar 10-1.5mm x 35mm Hex Bolts Tube Brackets (Bull Bar) passenger or driver side 10mm Lock Washers Upper Frame Brackets (models w/o tow hooks only) 10mm x 27mm OD x 3mm Flat Washers Driver/Left Mounting Bracket 10-1.5mm Hex Nuts...
  • Página 2: Important

    I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 LIGHT BAR INSTALLATION: 1. Remove light bar from box and screw bolts and washers into each end. 2. Slide bolts into crossbeam brackets with the washers on the outside of the bracket, and tighten using the supplied allen key.
  • Página 3 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 2. Next, determine if the truck is equipped with tow hooks. For models without tow hooks: a. Remove the hex nuts from the two lower bumper bolts, (Figure 2). Remove the (2) factory hex nuts from the lower bumper bolts Front...
  • Página 4 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 c. Insert the Mounting Bracket assembly up from behind the bumper. Line up the holes in the Mounting Bracket with the (2) bumper bolts. Attach the Bracket assembly to the bumper bolts with the (2) factory hex nuts.
  • Página 5 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 For models with tow hooks: a. Remove the (2) hex nuts holding the front of the tow hook to the bottom of the bumper bracket, (Figure 6). Leave the rear hex bolt tight for the moment. Driver Side Installation Pictured Front Remove the (2)
  • Página 6 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 4. Next, select (1) Tube Mounting Bracket, (Figure 8). Bolt the Bracket to the end of the Bull Bar with (2) 8mm x 35mm Hex Bolts, (2) 8mm Lock Washers and (2) 8mm Flat Washers, (Figure 9). Leave hardware loose at this time.
  • Página 7 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 6. Stand back from the vehicle and check to see that the Bull Bar is centered and level on the vehicle and adjust as necessary. Tighten only the hardware securing the Mounting Brackets to the vehicle first. Next tighten only the (4) 8mm Hex Bolts securing the Tube Brackets to the Bull Bar as described in Step 4.
  • Página 8 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 8. Reinstall the splash guard using the factory hardware. Use the included (2) 5mm x 15mm Allen Bolts, (4) 5mm Flat Washers and (2) 5mm Lock Nuts at the ends of the splash guard if required, (Figure 14). If required, replace the rivet at the corner of the splash guard with the supplied: 5mm x 15mm Button Head Allen Bolt...
  • Página 9: Liste Des Pièces

    I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 LISTE DES PIÈCES : Boulons à tête hexagonale Pare-buffle M10 x 1,5 mm de 35 mm Supports de tube (pare-buffle) côté passager ou Rondelles de blocage de 10 mm conducteur Supports supérieurs de châssis (uniquement pour Rondelles plates de...
  • Página 10: Installation De La Barre Lumineuse

    I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500  Si la règlementation en vigueur impose une plaque d’immatriculation avant, un kit de déplacement est disponible séparément.  Pour le nettoyage, il est possible d’utiliser du savon doux pour nettoyer le pare-buffle et un produit d’entretien pour l’aluminium pour nettoyer l’acier inoxydable, afin d’effacer les petites rayures et les éraflures de surface.
  • Página 11 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 2. Regarder ensuite si le camion est équipé de crochets de remorquage. Pour les modèles sans crochets de remorquage : a. Enlever les écrous à tête hexagonale des deux boulons inférieurs du pare-chocs (Figure 2). Enlever les (2) écrous d’origine à...
  • Página 12 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 c. Insérer l’ensemble de support de fixation depuis l’arrière du pare-chocs. Aligner les trous du support de fixation avec les (2) boulons du pare-chocs. Fixer l’ensemble de support aux boulons du pare-chocs en utilisant les (2) écrous à...
  • Página 13 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 (1) rondelle plate de 12 mm (Figure 5) IMPORTANT : Le trou dans la partie inférieure du châssis comporte un filetage fin. Utiliser uniquement le boulon à tête hexagonale à filetage fin M12 x 1,5 mm de 30 mm fourni dans le kit d’éléments de fixation.
  • Página 14 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 rondelle de blocage de 12 mm et (1) rondelle plate de 12 mm (Figure 7). Ne pas serrer le matériel maintenant. d. Aligner l’extrémité avant plate de la barre de support avec l’intérieur du support de fixation. La barre de support devra être fixée au trou arrière inférieur dans le support.
  • Página 15 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 6. S’éloigner du véhicule pour vérifier que le pare-buffle est centré et positionné horizontalement sur le véhicule et effectuer les réglages nécessaires. Commencer par serrer uniquement les éléments de fixation qui maintiennent les supports de fixation sur le véhicule.
  • Página 16 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 8. Remonter le pare-boue en utilisant les éléments de fixation d’origine. Utiliser les (2) boulons Allen de 5 mm x 15 mm, les (4) rondelles plates de 5 mm et les (2) écrous de blocage de 5 mm fournis aux extrémités du pare-boue si nécessaire (Figure 14).
  • Página 17: Lista De Piezas

    I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 LISTA DE PIEZAS: Tornillos hexagonales de 10-1,5 mm x Parrilla delantera 35 mm Soportes de tubo (parrilla delantera) del lado del Arandelas de presión de 10 mm pasajero o del conductor Soportes de bastidor superior (solo modelos sin Arandelas planas de 10 mm x 27 mm ganchos de remolque)
  • Página 18: Instalación De La Barra De Luz

    I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500  La barra de luz LED puede conectarse con la luz de fábrica o un arnés de cableado puede comprarse por separado.  Si la ley estatal requiere una placa de licencia frontal, puede obtener un kit de reubicación por separado. ...
  • Página 19 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 2. A continuación, determine si el camión está equipado con ganchos de remolque. Para modelos sin ganchos de remolque: a. Retire las tuercas hexagonales de los dos tornillos inferiores del parachoques (Figura 2). Retire las (2) tuercas hexagonales de fábrica de los tornillos inferiores del parachoques.
  • Página 20 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 c. Inserte el ensamblaje del soporte de montaje hacia arriba desde atrás del parachoques. Alinee los orificios del soporte de montaje con los (2) tornillos del parachoques. Acople el ensamblaje del soporte a los tornillos del parachoques con las (2) tuercas hexagonales.
  • Página 21 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 12 mm (Figura 5). IMPORTANTE: El orificio de la parte inferior del bastidor es de rosca fina. Solo use la tuerca hexagonal de rosca fina de 12-1.5 mm x 30 mm proporcionada en el kit de componentes.
  • Página 22 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 3. Repita el paso 2 apropiado para la instalación del soporte de montaje del lado del pasajero. 4. A continuación, seleccione (1) soporte de montaje de tubo (Figura 8). Atornille el soporte al extremo de la parrilla delantera con (2) tuercas hexagonales de 8 mm x 35 mm, (2) arandelas de presión de 8 mm y (2) arandelas planas de 8 mm (Figura 9).
  • Página 23 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 6. Manténgase alejado del vehículo y verifique que la parrilla delantera esté centrada y nivelada en el vehículo y ajuste según sea necesario. Ajuste solo los componentes que aseguran los soportes de montaje al vehículo primero.
  • Página 24 I-Sheet Number 10777 Rev.B 3-1/2” OVAL BULL BAR 09-15 DODGE RAM 1500 8. Reinstale la protección contra salpicaduras usando los componentes de fábrica. Use los (2) tornillos Allen de 5 mm x 15 mm incluidos, (4) arandelas planas de 5 mm y (2) tuercas de presión de 5 mm en los extremos de la protección contra salpicaduras si es necesario (Figure 14).