Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 4

Enlaces rápidos

MISCELATORE TERMOSTATICO PER ACQUA CALDA SANITARIA
DESCRIZIONE
Il miscelatore termostatico, comandato da un'affidabile elemento termostatico a cera, è stato
progettato appositamente per mantenere costante, con precisione, la temperatura dell'acqua
miscelata alle utenze anche al variare della temperatura
UTILIZZO
Il miscelatore termostatico art.4738 viene solitamente utilizzato per regolare e controllare la
temperatura di distribuzione dell'impianto sanitario proveniente dal generatore di calore.
Con il miscelatore termostatico art.4738 è possibile controllare la temperatura di mandata sia
per utenze singole (doccia, lavabo, bidet,..) che per utenze multiple.
Al fine di assicurare le migliori prestazioni bisogna garantire al miscelatore una portata minima di 6
l/min.
INSTALLAZIONE
Prima di installare il miscelatore termostatico art.4738 bisogna rimuovere ogni possibile sporcizia presente dovuta alla realizzazione
dell'impianto.
E' consigliabile l'installazione di un filtro di adeguata capacità e grado di filtrazione. Nel caso di acque molto dure o aggressive consigliamo
anche il trattamento del'acqua prima dell'ingresso del miscelatore.
La valvola termostatica è di facile installazione e può essere montata in qualsiasi posizione.
Ingresso acqua calda: riferimento H (hot) e bollino colore rosso
Ingresso acqua fredda: riferimento C (cold) e bollino colore blu
Uscita acqua a temperatura controllata: riferimento MIX
Il corpo valvola è in ottone resistente alla corrosione (DZR) e tutti gli elementi sono realizzati per essere compatibili con l'utilizzo con acque
destinate al consumo umano, come richiesto dalla normative vigenti.
Ricordiamo di inserire valvole di non ritorno (art.3505) prima di ogni ingresso o di utilizzare
valvola di non ritorno incorporata (cod. 470 0191).
Temperature dell'acqua superiori a 50°C possono provocare gravi ustioni. Durante l'installazione e manutenzione del
miscelatore termostatico, adottare gli accorgimenti necessari affinchè tali temperature non arrechino pericolo per le persone.
Caratteristiche Tecniche
Conforme :
Range di temperatura :
Max pressione di esercizio :
Max pressione dinamica di lavoro :
Max pressione diff. costante in ingresso :
Max temperatura in ingresso :
Materiale corpo :
Materiale manopola :
Portata a 3 bar :
KV :
Funzione di chiusura in caso di perdita d' acqua fredda.
ESEMPIO APPLICATIVO
MANUTENZIONE
Le prove in servizio sono effettuate per monitorare regolarmente le prestazioni del miscelatore, dato che un deterioramento delle
prestazioni può indicare la necessità di fare la menutenzione alla valvola e/o all'impianto. Se, durante queste prove, la temperatura
dell'acqua miscelata è cambiata in modo significativo rispetto alle prove precedenti, si raccomanda di verificare i dettagli riportati nella
sezione installazione e di effettuare la manutenzione.
Si raccomanda che i seguenti aspetti siano controllati periodicamente per assicurare che i livelli ottimali di prestazione della valvola siano
mantenuti.
Effettuare la manutenzione almeno ogni 12 mesi o più frequentemente in caso di necessità.
1) Controllare e pulire i filtri presenti nell'impianto
2) Controllare che eventuali valvole di ritegno posizionate all'ingresso della valvola siano perfettamente funzionanti senza trafilamenti
dovuti ad impurità
Istruzioni di montaggio
Art. 4738
o
della quantità di acqua richiesta.
UNI EN 111
30÷55°C
10bar
5bar
2bar
100°C
Ottone CW602N (EN12165)
Nylon
72 l/min
2,8
4738+4738KIT
I
4738KIT
il miscelatore con il kit codoli da 3/4'' con
4738 + 4738KIT
Ingresso
acqua
fredda
4738
Ingresso
acqua
calda
MIX

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para TiEmme 4738

  • Página 1 4738 INSTALLAZIONE Prima di installare il miscelatore termostatico art.4738 bisogna rimuovere ogni possibile sporcizia presente dovuta alla realizzazione dell’impianto. E’ consigliabile l’installazione di un filtro di adeguata capacità e grado di filtrazione. Nel caso di acque molto dure o aggressive consigliamo anche il trattamento del’acqua prima dell’ingresso del miscelatore.
  • Página 2 INSTALLA TION Before installing the 4738 thermostatic mixer you need to carefully drain the system in order to remove all impurities from the pipe work. It is recommended to install a filter of suitable size and gauge. In case of very hard or aggressive waters, it is recommended that an in-line water treatment unit be fitted before the mixer.
  • Página 3 4738 Avant d'installer le mélangeur thermostatique art.4738, éliminer toute trace de saleté résiduelle liée à la réalisation de l'installation. Il est conseillé d'installer un filtre offrant une capacité et un niveau de filtration adaptés. En cas d'eau particulièrement dure, il est conseillé...
  • Página 4: Instalación

    INSTALACIÓN 4738 Antes de instalar el mezclador termostático art.4738 es necesario eliminar toda la suciedad presente debida a la realización de la instalación. Se aconseja instalar un filtro de capacidad y grado de filtración adecuados. En caso de aguas muy duras o agresivas, se aconseja también el tratamiento del agua antes de la entrada del mezclador.
  • Página 5: Οδηγίες Τοποθέτησης

    ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ 4738 Πριν την εγκατάσταση της θερμοστατικής αναμεικτικής βαλβίδας 4738 θα πρέπει να έχει καθαριστεί η εγκατάσταση από τυχόν βρωμιές ή σωματίδια που βρέθηκαν σε αυτή κατά τη διάρκεια της τοποθέτησης. Συνίσταται η χρήση ένος φίλτρου σωματιδίων κατάλληλης παροχής και βαθμού φιλτραρίσματος. Σε περίπτ ωση πολύ σκληρού νερού, συμβουλεύουμε...
  • Página 6 UTILIZARE Vana termostatica art 4738 se utilizeaza pentru reglarea si controlarea temperaturii de distributie a Instalatiei sanitare, provenind de la sursa de caldura. Ea face posibila controlarea temperaturii de tur, fie Pentru o unica utilizare (dus, chiuveta, bideu...), fie pentru utilizari multiple.