Swing, Mobile and Music!
Balancelle, mobile et musique !
¡Columpio, móvil y música!
Columpio
• Colocar el interruptor de encendido
iluminará la luz L.E.D. de encendido.
• Presionar los botones de velocidad del columpio
ajustar la velocidad en uno de seis movimientos. Observar las
luces L.E.D. abajo de los botones para ver la velocidad
seleccionada.
• Colocar el interruptor de encendido
apagará la luz L.E.D. de encendido.
Atención:
• Al igual que con la mayoría de columpios que funcionan con pilas,
entre más pesado el niño, menor será el movimiento del columpio
en todos los niveles. En la mayoría de casos, el nivel bajo funcio-
na mejor para niños pequeños, mientras que el nivel alto funciona
mejor para niños más grandes.
• Si el nivel bajo proporciona movimiento de columpio excesivo
para el niño, colocar un extremo de un cobertor debajo del niño y
dejar que el otro extremo cuelgue mientras se columpia.
Música y sonidos
• Presionar los botones de música y sonidos
seleccionar canciones relajantes, canciones alegres o sonidos de
la naturaleza.
Móvil
• Presionar el botón del móvil
el móvil.
Volumen
• Presionar los botones de volumen
de volumen para la comodidad del bebé.
Atención: Después de aproximadamente 15-20 minutos, el móvil,
la música o sonidos se desactivarán. Presionar cualquiera de los
botones de música y sonidos o el botón del móvil para activar
la unidad.
para activar la unidad. Se
y
para
para apagar la unidad. Se
para
para PRENDER o APAGAR
y
para ajustar el nivel
Storage Rangement Almacenamiento
ROTATE
PIVOTER
GIRAR
D
PUSH
REFERMER
EMPUJAR
• Rotate the mobile up and over the top of the swing into the
storage position
.
Hint: This may take some force.
• Press the button on the hub
• Push the legs into the storage position
• Pour le rangement, faire pivoter le mobile vers le haut de
façon qu'il passe par-dessus la balancelle
Remarque : Cela peut demander une certaine force.
• Appuyer sur le bouton du pivot
• Refermer la structure en position de rangement
• Girar hacia arriba el móvil, sobre la parte de arriba del
columpio, a la posición de almacenamiento
Nota: esto puede requerir fuerza.
• Presionar hacia adentro el botón de la conexión
levantarla
.
• Empujar las patas en la posición de almacenamiento
17
B
PRESS
APPUYER
PRESIONAR
C
LIFT
SOULEVER
LEVANTAR
D
PUSH
REFERMER
EMPUJAR
and then lift the hub
.
.
.
et soulever le pivot
.
.
.
y
.