Balcony
Balcony
Balcón
Balcón
Balcon
Balcon
Varanda
Varanda
3
3
• Fit the balcony onto the tower. Insert three
screws into the balcony and tighten.
• Conectar el balcón en la torre. Insertar tres
tornillos en el balcón y apretarlos.
• Placer le balcon sur la tour. Insérer trois vis
dans le balcon et les serrer.
• Encaixe a varanda na torre. Insira três parafusos
na varanda e aperte-os.
IMPORTANT! Apply labels 15 and 16 to the front
of the tower roof BEFORE assembling the tower.
¡IMPORTANTE! Pegar las calcomanías 15 y 16 en
el frente de la torre ANTES de montar la torre.
IMPORTANT! Apposer les autocollants 15 et 16 sur
le devant de la tour AVANT d'assembler la tour.
IMPORTANTE! Cole os adesivos 15 e 16 na frente
do topo da torre ANTES de começar a montá-la.
4
• Fit the tower roof onto the balcony. Push to
"snap" in place.
• Ajustar el techo de la torre en el balcón.
Presionar para ajustarlo en su lugar.
• Placer le toit de la tour sur le balcon. Pousser
pour bien enclencher.
• Encaixe o topo da torre na varanda. Pressione
para encaixar adequadamente.
6