Página 1
HD6323 HD6322 HD6321 HD6320 User manual 4222.005.0212.5...
Página 2
Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλώς ήρθατε στη Philips! - Να αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την πρίζα Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη που παρέχει η Philips, δηλώστε το προϊόν σας στην ιστοσελίδα www.philips.com/welcome. μετά από κάθε χρήση.
Enhorabuena por la compra de este producto y bienvenido a Philips. Para γι’ αυτό πρέπει να το πιάνετε μόνο από τη λαβή. sacar el mayor partido de la asistencia que Philips le ofrece, registre su Σημείωση: Μην τοποθετείτε ποτέ το γυάλινο καπάκι στην ψηστιέρα κατά...
Página 4
Nota: No mueva ni desplace el aparato mientras está en uso o cuando aún está caliente. se esté calentando (solo modelos HD6323 y HD6322) - Las superficies accesibles pueden calentarse cuando el Nota: Cuando gire la placa de asar reversible para cocinar por el otro lado, deje que la placa se enfríe y límpiela bien.
Página 5
Philips en www.philips.com o póngase en contacto con el Servicio de HD6323 e HD6322) Atención al Cliente de Philips en su país. Hallará el número de teléfono en - Le superfici accessibili potrebbero surriscaldarsi el folleto de la garantía mundial. Si no hay Servicio de Atención al Cliente de Philips en su país, diríjase a su distribuidor local Philips.
Página 6
Garanzia e assistenza Nota: Se desiderate girare la piastra di grigliatura e grigliare sull’altro lato della Per assistenza o informazioni e in caso di problemi, visitate il sito Web Philips piastra ribaltabile, lasciatela prima raffreddare, quindi pulitela accuratamente. all’indirizzo www.philips.com oppure contattate il centro assistenza clienti Se la piastra non viene pulita prima di usare l’altro lato, le particelle di grasso o...
Página 7
Campo electromagnético (CEM) recolha da gordura (fig. 12). Este aparelho da Philips respeita todas as normas relacionadas com campos Deixe o aparelho arrefecer antes de o mover e limpar. electromagnéticos (CEM). Se for manuseado correctamente e de acordo com as instruções neste manual do utilizador, este aparelho proporciona Utilize papel de cozinha para eliminar a gordura e os resíduos da uma utilização segura, como demonstrado pelas provas científicas...
Página 8
Garantia e assistência Se precisar de assistência ou informações, ou se tiver algum problema, visite o Web site da Philips em www.philips.com ou contacte o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país. Poderá encontrar o número de telefone no folheto de garantia mundial.