Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Instrucciones
Pistola dispensadora
Probler
Para utilizar con espuma y poliurea no inflamable. Únicamente para uso profesional.
No aprobado para uso en atmósferas explosivas o ubicaciones peligrosas.
Intervalo de presión de entrada de aire de 90–110 psi
(0,62–0,76 MPa, 6,2–7,6 bar)
Presión máxima de fluido estático de 3500 psi
(24,1 MPa, 241 bar)
Vea la página 3 para información sobre los Modelos.
Instrucciones de seguridad
importantes
Lea todas las advertencias e
instrucciones de este manual y todos los
manuales relacionados antes de utilizar
el equipo. Guarde todas las instrucciones.
Información médica importante
Lea la tarjeta de indicaciones médicas
facilitada con la pistola. Contiene
información para un doctor sobre cómo
tratar las lesiones por inyección. Téngala
a mano cuando maneje el equipo.
®
P2
3A473ZAA
ES
ti19826b
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Graco Probler P2
Resumen de contenidos para Graco Probler P2
- Página 1 Instrucciones Pistola dispensadora ® Probler 3A473ZAA Para utilizar con espuma y poliurea no inflamable. Únicamente para uso profesional. No aprobado para uso en atmósferas explosivas o ubicaciones peligrosas. Intervalo de presión de entrada de aire de 90–110 psi (0,62–0,76 MPa, 6,2–7,6 bar) Presión máxima de fluido estático de 3500 psi (24,1 MPa, 241 bar) Vea la página 3 para información sobre los Modelos.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Requisitos de funcionamiento ....11 Garantía estándar de Graco ....36 Pérdida de presión de aire . -
Página 3: Modelos
Modelos Modelos Entrada de aire Presión máxima de Intervalo de fluido estático presiones Modelo Descripción psi (MPa, bar) psi (MPa, bar) Homologaciones GCP2RA PISTOLA, P2, 0,036 pulg., #00 GCP2R0 PISTOLA, P2, 0,051 pulg., #00 GCP2R1 PISTOLA, P2, 0,059 pulg., #01 90–110 psi 3500 psi GCP2R2 PISTOLA, P2, 0,073 pulg., #02... -
Página 4: Advertencias
Advertencias Advertencias Las advertencias siguientes corresponden a la configuración, el uso, la conexión a tierra, el mantenimiento y la reparación de este equipo. El signo de exclamación le indica que se trata de una advertencia general, y el símbolo de peligro se refiere a un riesgo específico de procedimiento. - Página 5 Advertencias ADVERTENCIA PELIGRO DE QUEMADURAS Las superficies del equipo y el fluido que se calienta pueden alcanzar altas temperaturas durante el funcionamiento. Para evitar quemaduras graves: • No toque el fluido caliente ni el equipo. PELIGRO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN Las emanaciones inflamables, como los vapores de disolvente o de pintura en la zona de trabajo pueden incendiarse o explotar.
-
Página 6: Información Importante Sobre Los Isocianatos (Iso)
Información importante sobre los isocianatos (ISO) Información importante sobre los isocianatos (ISO) Los isocianatos (ISO) son catalizadores utilizados en los materiales de dos componentes. Condiciones de los isocianatos Pulverizar o dispensar fluidos que contengan isocianatos crea brumas, vapores y partículas atomizadas potencialmente dañinas. -
Página 7: Autoinflamación Del Material
Información importante sobre los isocianatos (ISO) Autoinflamación del material NOTA: La cantidad de formación de película y la velocidad de cristalización varían según la mezcla de los ISO, la humedad y la temperatura. Resinas espumosas con agentes Algunos materiales podrían autoinflamarse si se de soplado de 245 fa aplican demasiado espesos. -
Página 8: Identificación De Componentes
Identificación de componentes Identificación de componentes . 1: Componentes de Probler P2 Leyenda: Conexión de manguera del lado A de isocianatos (ISO) Conexión de manguera del lado B de resina (RES) Conexión de la manguera de aire de suministro Interruptor de aire de purga Válvula de cierre de isocianato... -
Página 9: Descripción General
Descripción general Descripción general Pistola sin disparar (purga de aire) Pistola disparada (pulverización de fluido) La cámara de mezcla (18) vuelve a su posición original Al dispararse, la cámara de mezcla (18) se mueve hacia position cerrando el paso de material. Entonces, las atrás, interrumpiendo el flujo del aire de purga. -
Página 10: Instalación
13. que esté usando. 2. Cierre las dos válvulas de material (E, F) girándolas Conecte a tierra la pistola pulverizadora Probler P2: a la posición cerrada. Vea la F . 3. a través de una manguera de fluido correctamente conectada a tierra. -
Página 11: Conexión De Otro Equipo
Antes de empezar, asegúrese de que todos los accesorios de conexión estén apretados y que los 1. Cuando la Probler P2 sustituya a una pistola exis- reguladores de aire estén girados a presión cero (0). tente, retire todas las mangueras y accesorios de conexión de la pistola original. -
Página 12: Pérdida De Presión De Aire
Funcionamiento Pérdida de presión de aire Cierre de seguridad del pistón En caso de que se produzca la pérdida de presión de aire, la pistola seguirá pulverizando. Para apagar la pistola, siga uno de los procedimientos siguientes: El fluido a alta presión procedente de aparatos •... -
Página 13: Procedimiento De Descompresión
Funcionamiento Procedimiento de En el caso de sistemas con válvulas de cierre en las bombas de transferencia solo descompresión 1. Ponga el cierre de seguridad del pistón (G). Vea la . 6. Siga el Procedimiento de descompresión siempre que vea este símbolo. 2. -
Página 14: Puesta En Marcha Diaria
Funcionamiento Puesta en marcha diaria 7. Verifique que las válvulas de material (E, F) están en posición cerrada. 8. Conecte las mangueras de material (E, F) a los accesorios de conexión del material. 9. Quite el cierre de seguridad del pistón. Consulte 1. -
Página 15: Apagado Diario
5. Use una pistola para grasa (pieza 117792) para inyectar una bomba llena de grasa de litio blanca de . 8: Conjunto de boquilla de pulverización Graco (pieza 117773) en el accesorio Zerk. Aparecerá grasa en la punta del inserto de la cámara de mezcla. -
Página 16: Mantenimiento
Revise la resistencia de los muelles. Los muelles de choque y fuera del inserto de la cámara de dañados o desgastados deberán sustituirse. mezcla, revistiendo todas las superficies. Use grasa de litio blanca de Graco (pieza 117773). Consulte Apagado diario, página 15. 3A473ZAA... -
Página 17: Comprobación De Sellos En Busca De Fugas
Mantenimiento Comprobación de sellos en Corrección de fugas en válvulas de material busca de fugas 1. Siga el Procedimiento de descompresión, página 13, y verifique que las válvulas de material (73, 74) 1. Ponga el Cierre de seguridad del pistón, están en posición cerrada. -
Página 18: Mantenimiento De Bloques Laterales
Mantenimiento Mantenimiento de bloques AVISO laterales El disolvente puede utilizarse para lavar y eliminar material acumulado de la cámara, bloques laterales y otras piezas. Mantenga inclinada la cámara de la pistola hacia el suelo para que el disolvente no vuelva a entrar en la pistola. Algunos disolventes pueden dañar las juntas tóricas en el eje de la Para ayudar a evitar lesiones graves, siga el cámara al hacer que se hinchen y deterioren. -
Página 19: Ajuste Del Cierre De Seguridad Del Pistón
Mantenimiento Ajuste del cierre de seguridad 3. Verifique que el cierre de seguridad del pistón (67) esté bien apretado y enroscado en la pistola. del pistón 4. Quite los tornillos para retirar los bloques laterales. Vea la F . 11 en la página 18. 5. -
Página 20: Brocas
Mantenimiento Brocas Kits de brocas Cámara Brocas para Brocas para de mezcla inserto de la lumbrera de Para limpiar los orificios y lumbreras de la pistola. circular cámara de mezcla* choque* Las ilustraciones son para comparar el diámetro. Modelo Pieza pulg. - Página 21 Mantenimiento 3A473ZAA...
-
Página 22: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Resolución de problemas 1. Siga lo indicado en el Procedimiento de descompresión, página 13, antes de comprobar o reparar la pistola. 2. Compruebe todos los problemas y causas posibles antes de desmontar la pistola. Problema Causa Solución La pistola no se acciona Cierre de seguridad del pistón puesto Quite el cierre de seguridad,... - Página 23 Resolución de problemas Problema Causa Solución Desequilibrio de presión. Lumbreras de choque obstruidas. Limpieza de las lumbreras de choque, página 18. Las viscosidades no son iguales. Ajustar la temperatura para compensar. La válvula de material no está Asegúrese de que las válvulas de abierta del todo.
-
Página 24: Piezas
Piezas Piezas Aplique sellador de roscas azul (pieza 070678) y apriete a un par de 35–40 lb-pulg. (4–4,5 N•m). Ponga grasa de litio (pieza 121944). Apriete a un par de 50 +/- 10 lb-pulg. (5,64 +/- 1,2 Nm). Apriete a un par de 25 +/- 5 lb-pulg. (2,82 +/- 0,6 Nm). Aplique sellador azul (pieza 070678) a las roscas del cierre de seguridad del pistón (67). - Página 25 16A037 EMPUÑADURA, maquinada, 69❖ 117792 PISTOLA, grasa, 85 g (3 oz) pistola P2 70❖ 117773 LUBRICANTE, grasa, apto GC1916 CABEZAL, Probler P2 alimentos GC1918 PISTÓN, gatillo 71❖ 118665 TUBO, grasa, pistola de fusión, GC1920 TAPÓN, gatillo 4 oz GC1921 ANILLO, retención, interno 117517 JUNTA TÓRICA...
- Página 26 Piezas Apriete a un par mínimo de 150 lb-pulg. Ponga grasa de litio (pieza 121944). (16,94 Nm). Aplique sellador anaeróbico para roscas Apriete a un par de 25 +/- 5 lb-pulg. (pieza 070678). (2,82 +/- 0,6 Nm). Apriete a un par de 50 +/- 10 lb-pulg. (5,64 +/- 1,2 Nm).
- Página 27 16N599 BLOQUE, lateral, ISO, P2 14† 16N600 BLOQUE, lateral, RES, P2 15† 16P010 FILTRO, válvula, retención GC1905 JUNTA GC1906 CARCASA, sello GC1916 CABEZAL, Probler P2 27✠ GC1922 MUELLE GC1923 MUELLE 29❖✠ GC1924 Pantalla filtrante, malla 40 GC1927 SELLO, lateral, Probler 2 111450 EMPAQUETADURA, junta tórica...
-
Página 28: Configuraciones Opcionales
Configuraciones opcionales Configuraciones opcionales Cabezal de aire de pulverización estándar de forma redonda Kit de configuración de pulverización plana estándar Boquilla airless Configuración de vertido Configuración de corriente en chorro ti34181a Boquillas planas Opciones del pulverizador P2 Ref. Pieza Descripción Las boquillas planas están disponibles en versiones corta, larga y de espárrago. - Página 29 Configuraciones opcionales Versión corta Versión corta Anchura Diámetro Anchura Diámetro Boquilla de Código pulverización del orificio Boquilla de Código pulverización del orificio pulverización pulg. (mm) (pulg.) pulverización pulg. (mm) (pulg.) GC2632 0,011 GC2573 0,015 GC2633 0,013 GC2575 0,017 GC2634 0,015 GC2578 0,021 2–4...
-
Página 30: Kits De Conversión
Configuraciones opcionales Kits de conversión Kit de mezcla estática (GC1956) Kit de conversión P2 Elite (GC1892) Ref. Pieza Descripción Cant. Pieza Descripción Cant. GC2335 Sello de boquilla de fluido, GC0024 Tapón de tubo versión corta GC0275 Accesorio de conexión de la 16V976 Sello de boquilla de fluido, manguera... -
Página 31: Kits
Kits Kits Kits de suministro al por mayor Kit de tornillería para #00–03 (GC1947) Ref. Descripción Cant. Pieza Descripción Cant. 24R894 Pantalla filtrante, malla 40 249112 HERRAMIENTA, broca, 0,057 pulg. 24R895 Pantalla filtrante, malla 100 GC0069 HERRAMIENTA, broca, 0,071 pulg. 24R896 KIT, muelles 246629 HERRAMIENTA, broca, nº... -
Página 32: Kits De Juntas Tóricas
Kits Kits de juntas tóricas GC1937, kit de juntas tóricas estándar GC1950, kit de juntas tóricas premium Ref. Pieza Descripción Cant. Ref. Pieza Descripción Cant. 113137 Junta tórica 113137 Junta tórica 4❖ 117724 Junta tórica 4❖ 117724 Junta tórica 106555 Junta tórica 111316 Junta tórica... -
Página 33: Kits De Cierre De Seguridad Del Pistón
Kits Kits de cierre de seguridad del pistón ti34184a Aplique sellador de roscas y apriete a un par de 35-40 lb-pulg. (4-4,5 N•m). Aplique una capa generosa de grasa de litio en los sellos y superficies especificadas. Aplique sellador azul a las roscas. Ajuste la tuerca en el sentido contrario al de las agujas del reloj hasta que llegue al tope. - Página 34 Kits 3A473ZAA...
-
Página 35: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas Pistola dispensadora Probler P2 EE. UU. Métrico Presión máxima de fluido estático 3500 psi 24,1 MPa, 241 bar Intervalo de presión de entrada de aire 90-110 psi 0,62-0,76 MPa; 6,2-7,6 bar Tamaño de la entrada de aire 1/4-18 NPSM Tamaño de entrada A... -
Página 36: Garantía Estándar De Graco
Graco garantiza que todo equipo mencionado en este documento fabricado por Graco y que lleva su nombre está exento de defectos de material y de mano de obra en la fecha de venta por parte de un distribuidor autorizado de Graco al cliente original. Con la excepción de cualquier garantía especial, extendida o limitada publicada por Graco, y durante un período de doce meses desde la fecha de venta, Graco reparará...