Avertissements - Olimpia splendid LIMPIA ION Manual De Instrucciones

F

AVERTISSEMENTS

L'UTILISATION D'APPAREILS ELECTRIQUES
NECESSITE LE RESPECT SCRUPULEUX D'UN
CERTAIN NOMBRE DE CONSIGNES FONDA-
MENTALES DE SECURITE, AFIN D'EVITER LE RI-
SQUE D'INCENDIES, D'ELECTROCUTION ET DE
DOMMAGES CORPORELLES. EN PARTICULIER:
1 S'assurer que la tension d'alimentation électri-
que correspond bien à celle de l'appareil, avant
de le mettre en fonction.
2 Surveiller les enfants en s'assurant qu'ils n'uti-
lisent pas l'appareil en guise de jouet.
3 NE PAS introduire d'eau directement dans l'ori-
fice d'évacuation de l'humidité, car cela pourrait
endommager l'appareil.
4 Ne pas permettre aux enfants de jouer avec les
matériaux d'emballage de l'appareil, tels que
sachets en plastique.
5 Pour éviter le risque d'incendie, NE jamais PLA-
CER le cordon d'alimentation sous des tapis ou
à côté de dispositifs de réglage de la chaleur, de
radiateurs ou de poêles.
6 NE PAS placer l'humidificateur à côté de sources
de chaleurs telles que poêles ou radiateurs.
Placer l'humidificateur contre un mur interne, à
proximité d'une prise électrique. Pour obtenir des
résultats optimaux, le maintenir à une distance
minimale de 10 cm du mur.
7 Avant d'effectuer le remplissage de l'humidifica-
teur, veiller toujours à le débrancher du secteur.
8 NE PAS mettre l'appareil en fonction si le
cordon ou la fiche sont abîmés, s'il y a des
signes d'anomalies de fonctionnement ou si
l'appareil est tombé et a subi des dommages de
quelque nature que ce soit. Renvoyer l'appareil
au fabricant afin qu'il l'examine et effectue les
réglages électriques ou mécaniques requis ou
les réparations nécessaires.
9 Placer toujours l'humidificateur sur une surface
stable et parfaitement plate, à au moins 60 cm
du sol.
10 Placer l'appareil de telle sorte que l'orifice de
sortie de l'humidité NE soit PAS tourné directe-
ment vers le mur.
11 NE jamais incliner, déplacer ou essayer de vider
l'appareil pendant qu'il est en fonction.
12 Avant d'enlever le réservoir de l'eau et de
déplacer l'appareil, veiller à l'éteindre et à la
débrancher du secteur.
13 NE PAS essayer d'effectuer des réparations
ou d'intervenir sur les fonctions électriques ou
mécaniques de l'appareil, car cela entraîne l'an-
nulation de la garantie. L'intérieur de l'appareil
ne contient pas de composants sur lesquels
l'utilisateur peut intervenir directement. Toute
intervention de réparation doit être effectuée
exclusivement par du personnel qualifié.
14 Ne pas introduire la fiche du cordon dans la prise
en ayant les mains mouillées car il pourrait y
avoir un risque d'électrocution.
E
ADVERTENCIAS
EL USO DE APARATOS ELÉCTRICOS IMPLICA
LA ESCRUPULOSA OBSERVANCIA DE ALGU-
NAS NORMAS FUNDAMENTALES DE SEGURI-
DAD, CON EL OBJETIVO DE EVITAR EL RIESGO
DE INCENDIOS, ELECTROCUCIÓN Y DAÑOS A
LAS PERSONAS.
EN PARTICULAR:
1 Verifique que la tensión de alimentación corre-
sponda a la del aparato, antes de ponerlo en
funcionamiento.
2 Vigile a los niños, verificando que no utilicen el
aparato como un juguete.
3 NO introduzca agua directamente en la salida de
descarga de humedad, ya que se podría dañar
el aparato.
4 No permita a los niños jugar con los materiales
de embalaje del aparato, como las bolsas de
plástico.
5 Para evitar el riesgo de incendios, jamás coloque
el cable de alimentación debajo de alfombras o
junto a válvulas de regulación del calor, radia-
dores o estufas.
6 NO coloque el humidificador junto a fuentes de
calor, como estufas o radiadores. Coloque el
humidificador contra una pared interna, cerca
de una toma eléctrica. Para obtener resultados
ideales, manténgalo a una distancia mínima de
10 cm de la pared.
7 Antes de llenar el humidificador, extraiga siem-
pre la clavija de la toma de corriente eléctrica.
8 NO ponga el aparato en funcionamiento si el
cable o la clavija están dañados, si se observan
anomalías de funcionamiento o si, cayendo,
el aparato ha sufrido daños de cualquier tipo.
Devuelva el aparato al fabricante para que lo
examine y realice las regulaciones eléctricas
y mecánicas oportunas, o las reparaciones
necesarias.
9 Coloque siempre el humidificador sobre una
superficie estable y perfectamente plana, a al
menos 60 cm del suelo.
10 Coloque el aparato de tal forma que la abertura
de salida de la humedad NO esté dirigida direc-
tamente hacia la pared.
11 Jamás incline, desplace o intente vaciar el
aparato mientras está en funcionamiento.
12 Antes de extraer el depósito de agua y desplazar
el aparato, apáguelo y extraiga la clavija de la
toma de corriente eléctrica.
13 NO intente realizar reparaciones o intervenir
sobre las funciones eléctricas o mecánicas del
aparato, ya que esto comporta la nulidad de
la garantía. El interior del aparato no contiene
componentes sobre los cuales el usuario pueda
intervenir directamente. Cualquier intervención
de asistencia debe ser realizada exclusivamente
por personal cualificado.
14 No inserte la clavija del cable en la toma con las
manos mojadas, ya que podría haber riesgos
de electrocución.
5