Italiano
Impiego
Telecamera CCD a colori per mon-
taggio esterno con commutazione
automatica giorno/notte (True Day/
Night) e illuminazione ad infrarossi
integrata. Angolo di ripresa orizzon-
tale: circa 45,6°–4,0°
Tensione elettrica
Gli interventi di installazione, mon-
taggio e assistenza agli apparecchi
elettrici devono essere eseguiti esclu-
sivamente da elettricisti specializzati.
• Si prega di leggere il presente opu-
scolo informativo sul prodotto prima
di mettere in funzione la telecamera.
• Non azionare la telecamera oltre
i valori limite di tensione, umidità e
temperatura indicati.
• Durante la posa del cavo di con-
nessione accertarsi di non sovraccari-
care, piegare o danneggiare il cavo.
Evitare assolutamente le seguenti
situazioni di montaggio:
• controluce diretta
• raggi del sole diretti
• sfondo d'immagine molto lumi-
noso
• pareti molto riflettenti sul lato anti-
stante il posto esterno
• luci o sorgenti luminose dirette
Kit di fornitura
• CE 950-...
• Supporto "Easy Bracket"
• 4 viti con intaglio a croce 5 x 30
• 4 tasselli D = 6
• 4 viti ad esagono incassato
M4 x 14
• Chiave per viti ad esagono incas-
sato misura 3
• Cavo video SUB-OUT
• Il presente opuscolo informativo
sul prodotto
16
1 Dettagli sul prodotto
a Viti di fissaggio per protezione
parasole
b Protezione parasole
c Illuminazione ad infrarossi
d Vetro dell'obiettivo
e Foro per montaggio
f Connettore
g Braccio a muro
h Zoccolo di montaggio
i Uscita cavi
j Blocco "Easy Bracket"
k Copertura OSD
Avvertenze di sicurezza
• In ambiente oscurato e con osser-
vazione diretta del proiettore IR deve
essere rispettata una distanza di
sicurezza >1 m dal proiettore.
• Non guardare la radiazione LED
invisibile direttamente con strumenti
ottici (ad es. lente d'ingrandimento,
ecc.), poiché ciò potrebbe arrecare
lesioni agli occhi (LED classe 1M).
Montaggio
2 Fissare il supporto "Easy Bracket"
alla parete, facendo attenzione alla
posizione di montaggio (staffa di
fissaggio verso l'alto).
Realizzare il collegamento ad innesto
e appendere il gancio presente sulla
telecamera alla staffa di fissaggio
del supporto a muro. Fissare la
telecamera con le 4 viti ad esagono
incassato.
Il supporto "Easy Bracket" non è
adatto per il montaggio a soffitto;
in questo caso si avvita lo zoccolo di
montaggio direttamente al soffitto.
3 Applicare la protezione parasole e
fissarla con le viti di fissaggio.
4 Regolazione dell'angolo di rota-
zione e inclinazione.
5 Fissare la regolazione della teleca-
mera con la chiave per viti ad esa-
gono incassato in dotazione.
Impostazione dello zoom e della
messa a fuoco
6 Rimuovere la copertura OSD, al di
sotto della quale si trova il joystick
per regolare le impostazioni. Zoom e
messa a fuoco possono essere rego-
lati direttamente sulla telecamera.
Altre impostazioni
Le altre impostazioni della tele-
camera possono essere eseguite
tramite un menu sullo schermo OSD
(On-Screen-Display). Per eseguire
le impostazioni, occorre collegare il
segnale video della telecamera ad un
monitor. Sul monitor si può vedere
il menu della telecamera. Le voci
di menu impostabili sono descritte
nelle pagine successive.
Assegnazione dei morsetti
+, –
Tensione di alimentazione
20–50 V DC
L/S
Collegamento coassiale
L = Conduttore,
S = Schermo
RS485+,
Linee di trasmissione
RS485–
dei dati
Avvertenza!
Questo è un apparecchio in classe
A. L'apparecchio può causare inter-
ferenze durante il funzionamento in
ambienti domestici. In questi casi, il
gestore può essere tenuto ad adot-
tare adeguate misure di sicurezza.
Dati tecnici
Sistema colori: PAL
Ripresa immagini: sensore CCD 1/4"
976 x 582 pixel
Risoluzione: 700 linee TV
Obiettivo: 3,8-45,6 mm
Range di regolazione meccanico:
180° orizzontale/verticale
Funzionamento continuo: idoneo
Uscita video: 1 Vss a 75 Ohm
Tensione d'esercizio: 20–50 V DC
Corrente d'esercizio: max. 500 mA
Tipo di protezione: IP 67
Temperatura ambiente:
da –20 °C a +50 °C
Dimensioni (mm) Larg. x Alt. x Prof.:
100 x 107,8 x 277